aimlessly ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า aimlessly ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ aimlessly ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า aimlessly ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง อย่างเลื่อนลอย, อย่างไม่มีจุดหมาย, อย่างไร้เป้าหมาย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า aimlessly

อย่างเลื่อนลอย

adverb

อย่างไม่มีจุดหมาย

adverb

The moment you are wandering around the streets aimlessly, that's when I'll be concerned about you.
เมื่อไหร่ที่นายกําลังหลงทาง ไร้จุดหมายอยู่กลางถนน

อย่างไร้เป้าหมาย

adverb

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

I mean, you see, everything seems to have been scattered aimlessly around the space.
อย่างที่คุณเห็น ทุกอย่างดูเหมือนจะกระจัดกระจายไปทั่วทุกทิศ
The neglected sheep were scattered, aimlessly roaming with no one to care for them. —Jeremiah 23:1, 2; Nahum 3:18; Matthew 9:36.
แกะ ที่ ถูก ละเลย ก็ กระจัด กระจาย ไป ท่อง ไป อย่าง ไร้ จุด หมาย โดย ไม่ มี ใคร เอา ใจ ใส่ ดู แล.—ยิระมะยา 23:1, 2; นาฮูม 3:18; มัดธาย 9:36.
5:13) Do I find myself browsing the Internet without any purpose or aimlessly switching from channel to channel when watching television?
5:13) ฉัน พบ ว่า ตัว เอง ใช้ เวลา ท่อง อินเทอร์เน็ต โดย ไม่ มี เป้าหมาย หรือ ดู โทรทัศน์ โดย เปลี่ยน ช่อง ไป เรื่อย ๆ อย่าง ไร้ จุด หมาย ไหม?
One way a person could wander into the foolish course of the “young man in want of heart” is by aimlessly flipping through television channels or surfing the Internet.
การ กระทํา อย่าง หนึ่ง ที่ อาจ ทํา ให้ คน เรา เดิน หลง ไป ใน แนว ทาง ที่ โง่ เขลา แบบ เดียว กับ ‘ชาย หนุ่ม ผู้ ไร้ ความ เข้าใจ’ ก็ คือ การ กด เปลี่ยน ช่อง โทรทัศน์ หรือ ท่อง อินเทอร์เน็ต ไป เรื่อย ๆ โดย ไม่ มี จุด มุ่ง หมาย.
And all these heavenly bodies move through space, not aimlessly, but according to precise physical laws.
และ บรรดา ดวง ดาว เหล่า นี้ ไม่ ได้ โคจร ใน อวกาศ อย่าง สะเปะสะปะ แต่ ตาม กฎ ที่ แม่นยํา ทาง ฟิสิกส์.
The moment you are wandering around the streets aimlessly, that's when I'll be concerned about you.
เมื่อไหร่ที่นายกําลังหลงทาง ไร้จุดหมายอยู่กลางถนน
Indeed, some birds have become so disoriented that they have flown around aimlessly until they dropped from exhaustion.
ที่ จริง นก บาง ตัว จึง หลง ทาง จน บิน วน ไป วน มา อย่าง ไร้ จุด หมาย จน กระทั่ง ตก ลง มา เพราะ หมด แรง.
As you likely have noted, many young persons drift rather aimlessly in life.
บาง ที คุณ คง เคย ได้ สังเกต เห็น แล้ว ว่า หนุ่ม สาว หลาย คน ใช้ ชีวิต อย่าง เลื่อน ลอย ปราศจาก เป้าหมาย.
Swimming around aimlessly.
ว่ายอย่างไม่มีจุดหมาย
Like the sheep separated from the shepherd, such an individual may have wandered aimlessly through this world’s hostile territory.
เช่น เดียว กับ แกะ ที่ แยก ตัว จาก ผู้ เลี้ยง บุคคล ดัง กล่าว อาจ เตร็ดเตร่ ไป อย่าง ไร้ จุด หมาย ใน อาณา เขต ที่ อันตราย ของ โลก นี้.
Hands clasped behind the back, held rigidly at the sides, or tightly clutching the speaker’s stand; hands repeatedly in and out of pockets, buttoning and unbuttoning the jacket, aimlessly moving to the cheek, the nose, the eyeglasses; hands toying with a watch, a pencil, a ring, or notes; hand gestures that are jerky or incomplete —all of these demonstrate a lack of poise.
การ เอา มือ ไพล่ หลัง, ปล่อย แขน เหยียด ตรง ข้าง ลํา ตัว, หรือ จับ โต๊ะ บรรยาย ไว้ แน่น; ล้วง กระเป๋า เข้า ๆ ออก ๆ, ปลด กระดุม เสื้อ นอก แล้ว ใส่ เข้า ไป อีก, ลูบ หน้า ลูบ จมูก, จับ แว่นตา ทํา สิ่ง เหล่า นี้ โดย ไม่ มี เหตุ ผล; เล่น กับ นาฬิกา ข้อ มือ, ดินสอ, แหวน, หรือ บันทึก; ใช้ มือ ออก ท่า ทาง อย่าง เคอะ ๆ เขิน ๆ หรือ ครึ่ง ๆ กลาง ๆ ทั้ง หมด นี้ แสดง ถึง ความ ประหม่า.
Rather than leave us to wander aimlessly in a universe devoid of purpose or meaning, the Bible has long revealed that we are here for a reason.
แทน ที่ จะ ปล่อย ให้ เรา เตร็ดเตร่ อย่าง ไร้ จุด มุ่ง หมาย หรือ ไร้ ความหมาย ใน เอกภพ คัมภีร์ ไบเบิล ได้ เปิด เผย มา นาน แล้ว ว่า เรา มี เหตุ ผล ที่ อยู่ ที่ นี่.
Others have been observed walking aimlessly in the corridors when they should be sitting in the auditorium and listening.
ส่วน คน อื่น ๆ เดิน เปะปะ ตาม ทาง เดิน ใน เวลา ที่ เขา ควร นั่ง ฟัง ใน ห้อง ประชุม.
They're moving aimlessly.
พวกเขาไปสะเปะสะปะ
Aimlessly surfing the Internet can provide escape from reality, but it can also expose you to immoral material or to people who hide their identity.
การ เล่น อินเทอร์เน็ต อย่าง เรื่อย เปื่อย อาจ ทํา ให้ หนี จาก ความ เป็น จริง ได้ แต่ คุณ ก็ เสี่ยง ที่ จะ พบ เห็น สิ่ง ลามก อนาจาร หรือ พบ กับ คน ที่ ซ่อน ตัว ตน ที่ แท้ จริง.
Aimlessly running back and forth in her ways,
ซึ่ง วิ่ง ไป มา อย่าง ไร้ จุด หมาย
Why is he buying suffering with it, and wandering aimlessly?
เขาทํางานหนัก ไปเพื่ออะไรกันนี่?
Instead, with one lone suitcase and a newly awakened yearning for travel, I took off on the road again, hitchhiking aimlessly up and down the eastern seaboard of the United States and working at odd jobs to support myself.
แต่ พร้อม กับ กระเป๋า เสื้อ ผ้า ใบ เดียว และ ความ อยาก เดิน ทาง ท่อง เที่ยว ที่ ลุก โชน ขึ้น มา ใหม่ ผม ออก เดิน ทาง อีก ครั้ง โบก รถ ไป ๆ มา ๆ ตาม ชายฝั่ง ตะวัน ออก ของ สหรัฐ อย่าง ไร้ จุด หมาย และ ทํา งาน บ้าง เพื่อ เลี้ยง ตัว เอง.
Would it make sense for God to create us as complex persons if he himself were an impersonal force gliding aimlessly in a spiritual dimension?
มี เหตุ ผล หรือ ไม่ ที่ พระเจ้า จะ สร้าง เรา เป็น บุคคล ที่ ซับซ้อน หาก พระองค์ ไม่ ใช่ บุคคล แต่ เป็น แค่ พลัง ที่ ล่อง ลอย ไป มา ใน แดน วิญญาณ โดย ไม่ มี เป้าหมาย?
Another person may speak somewhat aimlessly, wandering from one idea to another.
ส่วน บาง คน อาจ พูด บาง สิ่ง ที่ ไร้ จุด มุ่ง หมาย เปลี่ยน จาก แนว คิด หนึ่ง ไป อีก แนว คิด หนึ่ง.
8 Last year many adults and youths were again observed walking aimlessly through the corridors, milling around outside, and visiting with others while the program was in progress, rather than listening to what “the faithful and discreet slave” had provided for our benefit.
8 ปี ที่ แล้ว เป็น อีก ครั้ง ที่ สังเกต เห็น ทั้ง ผู้ ใหญ่ และ คน หนุ่ม สาว เดิน เปะ ปะ ตาม ทาง เดิน วน ไป วน มา อยู่ ข้าง นอก และ พูด คุย กับ คน อื่น ใน ขณะ ที่ ระเบียบ วาระ ดําเนิน อยู่ แทน ที่ จะ ฟัง สิ่ง ที่ “ทาส สัตย์ ซื่อ และ สุขุม” ได้ จัด เตรียม เพื่อ ประโยชน์ ของ เรา.
(1 Timothy 6:9, 10) Others drift aimlessly through life with no goals to reach.
(1 ติโมเธียว 6:9, 10) บาง คน ล่อง ลอย ไป โดย ไร้ จุด มุ่ง หมาย ตลอด ชีวิต ไม่ มี เป้าหมาย ที่ จะ บรรลุ ถึง.
I too was aimlessly wandering about with a grim outlook on the future.
ผม ก็ เช่น กัน เคย ร่อน เร่ พเนจร อย่าง ไร้ จุด หมาย โดย มี ทัศนะ ที่ หมด หวัง ต่อ อนาคต.
The Israelites departed, but it soon seemed to Pharaoh that they were wandering aimlessly in the wilderness.
ชน ยิศราเอล จาก ไป แต่ ใน ไม่ ช้า สําหรับ ฟาโรห์ แล้ว ดู เหมือน ว่า พวก เขา ร่อน เร่ อย่าง ไม่ มี จุด หมาย อยู่ ใน ถิ่น ทุรกันดาร.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ aimlessly ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ aimlessly

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว