amarico ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า amarico ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ amarico ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า amarico ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง ภาษาอัมฮาริค, ชาวแอมฮารา, ภาษาเอธิโอเปีย, ภาษาอัมฮาริค หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า amarico
ภาษาอัมฮาริคproper |
ชาวแอมฮาราnoun |
ภาษาเอธิโอเปียnoun |
ภาษาอัมฮาริคproper |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Negli anni passati sono stati approvati nuovi progetti di traduzione delle Scritture, tra cui: il Libro di Mormon in birmano, efik, georgiano, navajo, pohnpeiano, sesotho e tshiluba e l’edizione combinata delle Scritture nella lingua dei segni americana, in afrikaans, amarico, arabo, bislama, greco, hiligaynon, hindi, hmong, lao, lingala, malgascio, persiano, polacco, serbo, setswana, sinhala, slovacco, sloveno, tahitiano, tamil, telegu, tok pisin, turco, twi, urdu e yoruba. โครงการแปลพระคัมภีร์ใหม่ที่อนุมัติเมื่อหลายปีก่อนได้แก่พระคัมภีร์มอรมอนในภาษาพม่า เอฟิค จอร์เจีย นาวาโฮ โปนเป เซโซโธ และชิลูบา และพระคัมภีร์รวมสามเล่มในภาษามืออเมริกัน แอฟริคานส์ อัมฮารา อาหรับ บิสลามา กรีก ฮิลิกายนอน ฮินดี ม้ง ลาว ลิงกาลา มาเลย์ เปอร์เซีย โปแลนด์ เซอร์เบีย เซตซวานา สิงหล สโลวัก สโลเวเนีย ตาฮีตี ทมิฬ เตลูกู ทอกพิซิน ตุรกี ทวิ อูรดู และโยรูบา |
Dovettero faticare per imparare l’amarico, lingua complessa con un alfabeto di 250 caratteri. พวก เขา ต้อง บากบั่น เรียน ภาษา อามฮารา ภาษา ที่ มี ความ สลับ ซับซ้อน ซึ่ง มี ตัว อักษร 250 ตัว. |
Il nome del padre del bambino significa “miracolo”, pertanto i genitori fondono questo nome con un’altra parola amarica e chiamano il bambino “È stato compiuto un miracolo”. พ่อ ของ เด็ก มี ชื่อ ที่ แปล ว่า “ปาฏิหาริย์” ดัง นั้น พ่อ แม่ จึง เอา ชื่อ นี้ มา รวม กับ อีก คํา หนึ่ง ใน ภาษา อัมฮารา แล้ว ให้ ชื่อ เด็ก ชาย นั้น ว่า ปาฏิหาริย์ เกิด ขึ้น แล้ว. |
Questo articolo sui matrimoni cristiani era stato inizialmente scritto per l’Etiopia, allo scopo di dare utili indicazioni in amarico ai molti che di recente sono diventati testimoni di Geova in quella nazione. บทความ ต่อ ไป นี้ ใน เรื่อง งาน สมรส แบบ คริสเตียน เดิม ที ได้ รับ การ เตรียม ขึ้น ใน เอธิโอเปีย เพื่อ เสนอ การ ชี้ นํา ที่ เป็น ประโยชน์ ใน ภาษา อัมฮารา สําหรับ หลาย คน ใน ประเทศ นั้น ซึ่ง ได้ เข้า มา เป็น พยาน พระยะโฮวา ไม่ นาน มา นี้. |
Quaranta cantici, fra cui i 17 da usare all’assemblea, furono tradotti in amarico. มี การ แปล เพลง สี่ สิบ บท ซึ่ง มี 17 บท ที่ จะ ใช้ ใน กําหนดการ การ ประชุม ใหญ่ รวม อยู่ ด้วย เป็น ภาษา อามฮารา. |
Oltre alle nuove pubblicazioni in inglese, tre nuove pubblicazioni in amarico hanno suscitato grande entusiasmo. นอก จาก หนังสือ ออก ใหม่ ภาษา อังกฤษ หนังสือ ออก ใหม่ สาม เล่ม เป็น ภาษา อามฮารา นั้น สร้าง ความ ตื่นเต้น ดีใจ มาก. |
Molti Testimoni in Italia hanno raccolto la sfida di studiare lingue complesse come albanese, amarico, arabo, bengali, cinese, punjabi, singalese e tagalog. พยาน พระ ยะโฮวา หลาย คน ใน อิตาลี ตอบรับ ข้อ ท้าทาย ด้าน นี้ โดย การ เรียน ภาษา ต่าง ประเทศ เช่น ภาษา จีน, ตากาล็อก, เบงกาลี, ปัญจาบี, สิงหล, อัมฮารา, อาหรับ, และ แอลเบเนีย. |
Un giorno il fratello che lo accompagnava nel servizio gli chiese quali erano ora le sue mete e Aklilu rispose senza esitazione che sperava di far parte un giorno di una congregazione che parlava la sua lingua, l’amarico. อัน ที่ จริง วัน หนึ่ง เมื่อ เพื่อน ที่ ออก เผยแพร่ ด้วย กัน ถาม เขา ว่า ตอน นี้ เขา มี เป้าหมาย อะไร ใน ชีวิต อะคลีลู ตอบ ทันที ว่า เขา หวัง ว่า สัก วัน หนึ่ง จะ ได้ อยู่ ใน ประชาคม ที่ พูด ภาษา ของ เขา คือ ภาษา อัมฮาริก. |
L’invito fu accolto da molti stranieri e persone del posto che insieme assisterono alla prima adunanza tenuta in amarico in Gran Bretagna. การ เชิญ ผู้ คน ให้ ร่วม ฟัง คํา บรรยาย ได้ นํา ชาว ต่าง ประเทศ และ ผู้ คน ท้องถิ่น จํานวน มาก มา รวม กัน เพื่อ สนับสนุน การ ประชุม สาธารณะ ภาษา อัมฮาริก ที่ จัด ขึ้น เป็น ครั้ง แรก ใน บริเตน. |
Nel 1835 la Bibbia era stata tradotta in malagasy, o malgascio, lingua del Madagascar, e nel 1840 in amarico, lingua dell’Etiopia. ใน ปี 1835 มี การ แปล คัมภีร์ ไบเบิล เป็น ภาษา มาลา กา ซี ของ เกาะ มาดากัสการ์ และ ใน ปี 1840 มี ฉบับ แปล ภาษา อัมฮารา ซึ่ง ใช้ ใน เอธิโอเปีย. |
Di fianco al podio, contornato da un’attraente decorazione floreale, il tema dell’assemblea in amarico risaltava in modo particolare. ท่ามกลาง ดอกไม้ ที่ จัด อย่าง งดงาม รอบ เวที อรรถบท การ ประชุม ภาค ปรากฏ เด่น เป็น ตัว อักษร ภาษา อามฮารา. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ amarico ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย