ภาษาอังกฤษ
atheist ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า atheist ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ atheist ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า atheist ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง คนที่ไม่เชื่อว่าพระเจ้ามีจริง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า atheist
คนที่ไม่เชื่อว่าพระเจ้ามีจริงnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
According to physics professor Henry Margenau, “if you take the top-notch scientists, you find very few atheists among them.” ตาม ที่ นัก วิทยาศาสตร์ ทาง ฟิสิกส์ เฮนรี มาร์กะโน กล่าว “หาก คุณ พิจารณา ดู นัก วิทยาศาสตร์ ชั้น นํา แล้ว คุณ จะ พบ นัก อเทวนิยม น้อย มาก ใน ท่ามกลาง พวก เขา.” |
“Some atheists point to the bad things done in God’s name and feel that the world would be better off without religion. “นัก อเทวนิยม บาง คน ชี้ ว่า มี การ ทํา สิ่ง เลว ร้าย ใน นาม ของ พระเจ้า จึง คิด ว่า โลก จะ ดี กว่า นี้ ถ้า ไม่ มี ศาสนา. |
With all places of worship, such as monasteries, churches, and mosques, officially closed in 1967, Albania was even proclaimed by Radio Tirana the “first atheist state in the world.” ขณะ สถาน ที่ นมัสการ ทุก แห่ง เช่น วัด โบสถ์ และ สุเหร่า ถูก ปิด เป็น ทาง การ ใน ปี 1967 แอลเบเนีย ถึง กับ ประกาศ โดย สถานี วิทยุ เมือง ทิรานา ว่า เป็น “รัฐ อเทวนิยม แห่ง แรก ใน โลก.” |
There have been some very vocal atheists who've pointed out, not just that religion is wrong, but that it's ridiculous. มีนักอเทวนิยมคนสําคัญหลายคน ที่ชี้ว่า เรื่องศาสนาไม่ใช่แค่ผิดแค่นั้น แต่ยังไร้สาระอีกด้วย |
In Prague, atheistic thinking was on the rise, and figures of the apostles were not favored by the Communist authorities. ใน กรุง ปราก แนว คิด แบบ อเทวนิยม กําลัง เฟื่องฟู และ หุ่น รูป อัครสาวก ก็ ไม่ เป็น ที่ ชื่น ชอบ สําหรับ รัฐบาล คอมมิวนิสต์. |
For many people this atheistic philosophy had become a veritable religion. สําหรับ ประชาชน หลาย คน ปรัชญา แบบ อเทวนิยม นี้ กลาย เป็น ศาสนา แท้ ๆ. |
A leading new atheist, Richard Dawkins, claims that by virtue of the vast number of planets that must exist in the universe, life was bound to appear somewhere. ริชาร์ด ดอว์กินส์ นัก อเทวนิยม ชั้น แนว หน้า อ้าง ว่า เนื่อง จาก คง ต้อง มี ดาว เคราะห์ จํานวน มหาศาล ใน เอกภพ ถึง อย่าง ไร ก็ ต้อง มี ชีวิต เกิด ขึ้น ไม่ ที่ ใด ก็ ที่ หนึ่ง. |
Atheists are not criticized for teaching their children that God does not exist. คน ที่ ถือ ลัทธิ อเทวนิยม ก็ ไม่ ถูก วิพากษ์วิจารณ์ ใน เรื่อง ที่ เขา สอน ลูก ของ ตน ว่า ไม่ มี พระเจ้า. |
According to this reference work, over 230 million of earth’s inhabitants are atheists. ตาม ผล งาน อ้างอิง เล่ม นี้ มาก กว่า 230 ล้าน คน จาก ประชากร ของ โลก เป็น นัก อเทวนิยม. |
However, in 1967 all religion was banned, making Albania officially a totally atheistic country. อย่าง ไร ก็ ดี ใน ปี 1967 มี การ สั่ง ห้าม ทุก ศาสนา ทํา ให้ แอลเบเนีย เป็น ประเทศ อเทวนิยม อย่าง เป็น ทาง การ โดย สิ้นเชิง. |
“We are not atheists,” countered Justin, “worshipping as we do the Maker of the universe . . . “เรา ไม่ ได้ เป็น พวก อเทวนิยม” จัสติน ตอบ โต้ “การ นมัสการ ดัง ที่ เรา ทํา นั้น เป็น การ นมัสการ พระ ผู้ สร้าง เอกภพ . . . |
Clergymen of many denominations lament that their congregants behave like “practical atheists.” นัก เทศน์ นัก บวช ใน หลาย นิกาย พูด ด้วย ความ เป็น ห่วง ว่า สมาชิก ของ พวก เขา ทํา ตัว เหมือน “คน ไม่ เชื่อ พระเจ้า.” |
An influential part of the Athenian press started attacking the Pallis translation, labeling its supporters “atheists,” “traitors,” and “agents of foreign powers” who were bent on destabilizing Greek society. สํานัก ข่าว ทรง อิทธิพล แห่ง หนึ่ง ใน เอเธนส์ เริ่ม โจมตี ฉบับ แปล ของ พาลลิส โดย ตรา หน้า ฉบับ นี้ ว่า เป็น ผู้ สนับสนุน “พวก อเทวนิยม,” “พวก ทรยศ,” และ เป็น “สาย ของ มหาอํานาจ ต่าง ชาติ” ซึ่ง มุ่ง หมาย จะ ทํา ให้ สังคม กรีก สั่น คลอน. |
8 You might pursue a conversation with an atheist by asking: 8 คุณ อาจ พยายาม สนทนา กับ คน ที่ ไม่ เชื่อ ว่า มี พระเจ้า ได้ โดย ถาม ว่า: |
Whether they have observed the hypocrisy of religion or not, many atheists simply cannot reconcile belief in God with the suffering in the world. ไม่ ว่า เขา สังเกต เห็น ความ หน้า ซื่อ ใจ คด ของ ศาสนา หรือ ไม่ ก็ ตาม นัก อเทวนิยม หลาย คน คิด ว่า ความ เชื่อ ใน พระเจ้า กับ ความ ทุกข์ ใน โลก เข้า กัน ไม่ ได้. |
If you are to accept the teaching of macroevolution as true, you must believe that agnostic or atheistic scientists will not let their personal beliefs influence their interpretations of scientific findings. ถ้า คุณ ยอม รับ ว่า คํา สอน เรื่อง การ วิวัฒนาการ ระดับ มหภาค เป็น เรื่อง จริง คุณ ก็ ต้อง เชื่อ ด้วย ว่า นัก วิทยาศาสตร์ ที่ ไม่ มี ศาสนา หรือ ที่ เป็น นัก อเทวนิยม จะ ไม่ ยอม ให้ ความ เชื่อ ส่วน ตัว เข้า มา มี อิทธิพล เหนือ การ ตี ความ การ ค้น พบ ทาง วิทยาศาสตร์. |
Jehovah’s heavenly Kingdom under Christ —and not a combine of squabbling politicians, many of them atheists— is the means by which he will bring in peace and have his will done on earth as in heaven. —Deuteronomy 32:4; Matthew 6:10. ราชอาณาจักร ทาง ภาค สวรรค์ ของ พระ ยะโฮวา ภาย ใต้ พระ คริสต์ ต่าง หาก—ไม่ ใช่ พวก นัก การ เมือง ที่ มัก ทะเลาะ วิวาท ที่ รวม ตัว กัน ซึ่ง หลาย คน เป็น นัก อเทวนิยม—เป็น ช่อง ทาง ที่ พระองค์ จะ ทรง ใช้ เพื่อ นํา มา ซึ่ง สันติภาพ และ ทํา ให้ พระทัย ประสงค์ ของ พระองค์ สําเร็จ บน แผ่นดิน โลก ดัง ที่ สําเร็จ แล้ว ใน สวรรค์.—พระ บัญญัติ 32:4; มัดธาย 6:10. |
Thus, he concluded, those who live in harmony with reason are Christians, even those who claimed or were thought to be atheists, like Socrates and others. ดัง นั้น เขา สรุป ว่า คน ที่ ดําเนิน ชีวิต ประสาน กับ หลัก เหตุ ผล ก็ ถือ ว่า เป็น คริสเตียน แม้ แต่ คน ที่ ประกาศ ตัว หรือ ถูก มอง ว่า เป็น นัก อเทวนิยม เช่น โสกราตีส และ คน อื่น ๆ. |
Invariably, new discoveries tend to make the philosophy of materialism increasingly hard to defend, a fact that has moved some atheists to revise their views. การ ค้น พบ ใหม่ ๆ ทุก ครั้ง ยิ่ง ทํา ให้ การ หา เหตุ ผล มา สนับสนุน ปรัชญา เรื่อง สสาร นิยม ทํา ได้ ยาก ขึ้น เรื่อย ๆ ซึ่ง กระตุ้น นัก อเทวนิยม บาง คน ให้ ทบทวน ทัศนะ ของ ตน ใหม่. |
Frantis̆ek Vyskočil, a scientist and an atheist, who became a Witness ฟรานทีเชก วีสคอชีล นัก วิทยาศาสตร์ และ นัก อเทวนิยม ผู้ ซึ่ง ได้ มา เป็น พยาน ฯ |
14 It is ironic that in the Roman Empire, one of the accusations brought against the early Christians was that they were atheists. 14 เป็น สิ่ง แปลก ที่ว่าการ กล่าว โทษ อย่าง หนึ่ง ใน จักรวรรดิ โรมัน หา ว่า คริสเตียน สมัย แรก เป็น พวก อเทวนิยม. |
In fact, even when we gave self-declared atheists the task of swearing on the Bible and we give them a chance to cheat, they don't cheat at all. ที่จริง แม้แต่คนที่ประกาศตัวว่าไม่ได้นับถือพระเจ้า การให้พวกเขาสาบานต่อพระคัมภีร์ แล้วให้โอกาสที่จะโกง พวกเขาก็จะไม่โกง |
You can get shot by the hard- headed atheists, and you can get shot by those who fully believe. และคุณอาจถูกยิงจาก กลุ่มที่เชื่อศาสนาอย่างสุดโต่ง คริส แอนเดอสัน: อาจเจอมิสไซส์จากนอร์ทอ๊อกซฟอร์ด ในเวลาใดก็ได้ |
14 However, Jesus’ judgment will not be based on desperate claims from former churchgoers, atheists, or others. 14 อย่าง ไร ก็ ตาม พระ เยซู จะ ไม่ ถือ เอา คํา กล่าว อ้าง อย่าง สิ้น หวัง ของ พวก ที่ เคย ไป โบสถ์ เป็น ประจํา, หรือ คํา อ้าง ของ นัก อเทวนิยม หรือ ของ คน อื่น เป็น หลัก เกณฑ์ การ พิจารณา ตัดสิน. |
For refusing to worship pagan gods, second-century Christians were considered atheistic. เนื่อง จาก การ ไม่ ยอม นมัสการ พระ นอก รีต ชน คริสเตียน ใน ศตวรรษ ที่ สอง ถูก ถือ ว่า เป็น พวก อเทวนิยม. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ atheist ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ atheist
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว