barefoot ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า barefoot ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ barefoot ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า barefoot ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง เท้าเปล่า, ตีนเปล่า, ที่ไม่สวมรองเท้า หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า barefoot

เท้าเปล่า

adverbadjective

We often walked barefoot to reach a village, covering miles through ravines and over mountains.
บ่อย ครั้ง เรา เดิน เท้า เปล่า ที่ จะ ไป ถึง หมู่ บ้าน ขึ้น เขา ลง ห้วย เป็น ระยะ ทาง หลาย กิโลเมตร.

ตีนเปล่า

adjective

You come for the money, you don't come to Barefoot College.
ถ้าคุณอยากได้เงิน คุณไม่มาที่วิทยาลัยตีนเปล่าหรอก

ที่ไม่สวมรองเท้า

adjective

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

The chances of becoming infected are high wherever people walk barefoot in a confined area—such as at saunas, swimming pools, or even some religious edifices.
โอกาส ติด เชื้อ มี สูง ใน ที่ ใด ก็ ตาม ที่ ผู้ คน เดิน เท้า เปล่า ใน พื้น ที่ ปิด—เช่น ห้อง อบ เซา นา, สระ ว่าย น้ํา, หรือ แม้ กระทั่ง สถาน ที่ ทาง ศาสนา บาง แห่ง.
You get barefoot solar engineers carrying solar panels into the remote mountains.
ยาจะเข้าถึงพวกเขาได้มากขึ้น นี่เป็น พยาบาลใน อินเดียกําลังเรียนวิธีใช้ PDA ครับ
FRlAR JOHN Going to find a barefoot brother out, One of our order, to associate me,
นักบวชจอห์นจะไปหาพี่ชายออกเดินเท้าเปล่าหนึ่งของการสั่งซื้อของเราที่จะเชื่อมโยงฉัน
Last week, I saw that you came here in jeans, and you were barefoot.
อาทิตย์ก่อนฉันเห็นเธอใส่ชุดยืนส์ และเดินเท้าเปล่ามาที่นี่
We often walked barefoot to reach a village, covering miles through ravines and over mountains.
บ่อย ครั้ง เรา เดิน เท้า เปล่า ที่ จะ ไป ถึง หมู่ บ้าน ขึ้น เขา ลง ห้วย เป็น ระยะ ทาง หลาย กิโลเมตร.
We are the only ones who actually returned the award for $50,000, because they didn't believe us, and we thought that they were actually casting aspersions on the Barefoot architects of Tilonia.
เราคือผู้ได้รับรางวัลกลุ่มเดียวที่คืนเงินรางวัล 50,000 เหรียญสหรัฐ เพราะพวกเขาไม่เชื่อเรา เราคิดว่าพวกเขากําลังใส่ร้าย สถาปนิกตีนเปล่าในติโลเนีย
He has also been betrayed by a confidant, and now, accompanied by a few loyal ones, he walks weeping and barefoot over the Mount of Olives.
นอก จาก นั้น ท่าน ยัง ถูก สหาย คน สนิท ทรยศ อีก ด้วย ถึง ตอน นี้ มี ผู้ ที่ ภักดี เพียง ไม่ กี่ คน ไป กับ ท่าน ท่าน เดิน พลาง ร้องไห้ พลาง และ เดิน เท้า เปล่า ข้าม ภูเขา มะกอก ไป.
Listen, Rachel Solando didn't slip out of a locked cell, barefoot, without any help.
ราเชล โซแลนโด ไมไดเดินเทาเปลา ออกไปจากหองทีถูกลอก โดยไมมีคนชวยหรอก
They walked down the road, and all along the road in the dark barefoot men were moving, carrying the masts of their boats.
พวกเขาเดินลงถนนและตลอด ถนนคนเดินเท้าเปล่ามืดถูกย้าย แบกเสากระโดงเรือของพวก เขา
So we started the Barefoot College, and we redefined professionalism.
เราก่อตั้งวิทยาลัยตีนเปล่า และมอบนิยามใหม่ให้กับคําว่า "มืออาชีพ"
But I'll have to go barefoot.
แต่ผมต้องเดินเท้าเปล่านะ
I said, "Yes, they made the blueprints, but the Barefoot architects actually constructed the college."
ผมบอกว่า "ใช่ สถาปนิกเขียนแบบ แต่สถาปนิกตีนเปล่าคือคนที่สร้างวิทยาลัยจริงๆ"
Barefoot and ready for bed but still wearing makeup?
เท้าเปล่า พร้อมนอน แต่ยังแต่งหน้า?
In ancient Israel, many ordinary people would have gone about their daily business barefoot.
ใน อิสราเอล โบราณ สามัญ ชน ทั่ว ไป ทํา กิจกรรม ประจํา วัน โดย ไม่ สวม รอง เท้า.
We're trying to turn them into barefoot entrepreneurs, little business people.
เรากําลังเปลี่ยนพวกเขาให้เป็น 'ผู้ประกอบการเท้าเปล่า' นักธุรกิจเล็กๆ
“Didn’t Adam and Eve freeze during the winter in Paradise since they were barefoot and didn’t have any clothes?”
“อาดาม และ ฮาวา ไม่ รู้สึก หนาว หรอก หรือ ระหว่าง ฤดู หนาว ใน อุทยาน เนื่อง จาก เขา ทั้ง สอง เท้า เปล่า และ ไม่ ได้ สวม เสื้อ ผ้า แต่ อย่าง ใด?”
but it was the fact that zola budd defiantly ran barefoot that made her so completely attractive for me.
แต่ความจริงที่ว่าโซล่า บั๊ดวิ่งเท้าเปล่า ทําให้เธอเป็นที่ตรึงใจผม
So we built the first Barefoot College in 1986.
เราก็เลยก่อตั้งวิทยาลัยตีนเปล่าแห่งแรก ขึ้นในปี 1986
And we should never forget that even the best of us in the worst of circumstances are barefoot by the side of a dirt road selling fruit.
และเราไม่ควรจะลืมว่า แม้คนที่เก่งที่สุด หากไปอยู่ในสภาพแวดล้อมที่แย่สุด ก็ต้องยืนเท้าเปล่าข้างทางลูกรัง ขายผลไม้ เช่นกัน
Though 77 years old, blind in one eye and with poor eyesight in the other, Chamboko walked barefoot for three days accompanied by the rest of his congregation, for he was determined to legalize his 52-year union.
ถึง แม้ อายุ 77 ปี แล้ว, ตา บอด ข้าง หนึ่ง และ สายตา ไม่ ดี อีก ข้าง หนึ่ง ก็ ตาม ชามโบโค เดิน เท้า เปล่า เป็น เวลา สาม วัน พร้อม กับ คน อื่น ๆ ใน ประชาคม เพราะ เขา ตั้งใจ ที่ จะ ทํา ให้ ชีวิต แต่งงาน 52 ปี ของ เขา ถูก ต้อง ตาม กฎหมาย.
I have a hard time imagining the guy barefoot.
ผมนึกภาพเขาเดินเท้าเปล่าไม่ออกเลย
What I've been seeing today is there is a growing subculture of barefoot runners, people who've gotten rid of their shoes.
เพราะฉะนั้นที่ผมเห็นในวันนี้ก็คือ การเติบโตของวัฒนธรรมย่อยๆ วัฒนธรรมหนึ่ง ของการวิ่งเท้าเปล่า ผู้คนที่กําจัดรองเท้าวิ่งของเค้าทิ้ง
Pope Francis will join crowds of pilgrims walking barefoot on the road to Santiago de Compostela.
โป๊ปฟรานซิสจะเข้าร่วมกับ เหล่าผู้จาริกแสวงบุญซึ่งเดินเท้าเปล่า
Most of the time, we walked barefoot, and I had long hair and a shaggy beard.
ส่วน ใหญ่ เรา เดิน เท้า เปล่า และ ผม เอง ก็ ไว้ ผม ยาว และ หนวด เครา รุงรัง.
Here it was, the middle of the night, she was standing outside in the pouring rain, under an umbrella, in her pajamas, barefoot, while her house was in flames.
กลางดึกคืนนั้น เธอยืนถือร่มตากฝน ในชุดนอน และเท้าเปล่า มองเปลวไฟที่กําลังลุกท่วมบ้าน

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ barefoot ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว