ภาษาอังกฤษ
barrier ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า barrier ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ barrier ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า barrier ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง สิ่งกีดขวาง, อุปสรรค, ด่าน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า barrier
สิ่งกีดขวางnoun People are walking right out of the dance, past the barrier. ผู้คนกําลังเดินออกจากงานเต้นรํา, ผ่านสิ่งกีดขวาง |
อุปสรรคnoun On the other hand, the upright ones do not fret about barriers that might hinder them. ใน อีก ด้าน หนึ่ง คน ตรง ไม่ เป็น ห่วง เรื่อง อุปสรรค ที่ อาจ ขัด ขวาง พวก เขา. |
ด่านnoun You've passed the first barrier to roommate-hood. นายสอบผ่านด่านแรก ของการเป็นเพื่อนร่วมห้อง |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Today, some 3,000 languages act as a barrier to understanding, and hundreds of false religions confuse mankind. เวลา นี้ มาก กว่า 3,000 ภาษา เป็น อุปสรรค ต่อ ความ เข้าใจ และ ศาสนา เท็จ นับ ร้อย ๆ ทํา ให้ มนุษย์ สับสน. |
(Job 38:9) During the first “day,” this barrier began to clear, allowing diffused light to penetrate the atmosphere. (โยบ 38:9) ระหว่าง “วัน” แรก สิ่ง ที่ ขวาง กั้น นี้ เริ่ม เบา บาง ลง ทํา ให้ แสง ที่ กระจาย ออก มา ส่อง ทะลุ บรรยากาศ ลง มา ได้. |
Barrier (Soreg) ที่ กั้น (โซเรก ) |
And it's obviously not the case that there was a liberal box to check on the application, but it speaks to a very real insecurity in these places that you have to pretend to be somebody you're not to get past these various social barriers. และชัดเจน มันไม่จริงที่ว่า มีช่องตัวเลือกเสรีนิยมให้เลือก ในใบสมัคร แต่มันบอกถึง ความไม่มั่นคงแท้จริงอย่างยิ่ง ในสถานที่เหล่านี้ว่า คุณต้องเสแสร้งเป็นคนอื่น ที่ไม่ใช่ตัวคุณเอง เพื่อจะผ่านพ้นอุปสรรคสังคมต่าง ๆ เหล่านี้ |
Sin creates a barrier between humans and God, for Jehovah is holy and therefore can never approve of sin. บาป สร้าง เครื่อง กีด ขวาง ระหว่าง มนุษย์ กับ พระเจ้า เพราะ พระ ยะโฮวา ทรง เป็น องค์ บริสุทธิ์ ฉะนั้น จึง ไม่ มี วัน ที่ พระองค์ จะ ทรง เห็น ชอบ กับ บาป. |
Barriers broken? ทําลายกําแพงอะไรได้ |
Knowing that real friendships between such diverse peoples are rare, he asked: “How were you able to overcome these national barriers?” ด้วย รู้ ว่า มิตรภาพ ที่ แท้ จริง ระหว่าง ผู้ คน ที่ แตกต่าง กัน เช่น นี้ หา ได้ ยาก เขา จึง ถาม ว่า “คุณ เอา ชนะ สิ่ง กีด ขวาง ระหว่าง ชาติ ได้ อย่าง ไร?” |
All of this, added to the fact that malaria is rampant throughout much of the continent, is causing serious concern because, as Cameron remarked, “borders are no barrier against disease.” การ ทํา เช่น นั้น จะ เพิ่ม อัตรา ผล ผลิต (และ) ทํา ให้ ระดับ ความ เครียด ลด ลง อย่าง แน่นอน.” |
It seems that this man-made barrier is indirectly affecting local weather patterns. ดู เหมือน ว่า รั้ว ที่ มนุษย์ สร้าง นี้ ส่ง ผล ทาง อ้อม ต่อ สภาพ อากาศ ใน ท้องถิ่น. |
Fatalism thus erects a barrier between God and man. ด้วย เหตุ นี้ ชะตา นิยม จึง สร้าง สิ่ง กีด ขวาง ระหว่าง พระเจ้า กับ มนุษย์. |
The survivors will not be plagued by divisive racial and national barriers. บรรดา ชน ที่ มี ชีวิต รอด ทั้ง หลาย จะ ไม่ต้อง ถูก รบกวน ทํา ให้ ได้ รับ ความ รําคาญ เนื่อง ด้วย เครื่อง กีด กั้น แบ่ง แยก เกี่ยว กับ เชื้อชาติ และ สัญชาติ ออก จาก กัน. |
Since the room was half underground and a barrier was built to prevent the escape of radiation, there was not much I could see through the windows. เนื่อง จาก ห้อง ที่ ใช้ ใน การ รักษา อยู่ ลึก ลง ไป ใต้ ดิน เสีย ครึ่ง หนึ่ง ประกอบ กับ มี เครื่อง กั้น ที่ สร้าง ไว้ เพื่อ ป้องกัน ไม่ ให้ การ แผ่ รังสี เล็ดลอด ออก ไป ได้ ฉัน จึง ไม่ เห็น อะไร มาก นัก เมื่อ มอง ทาง หน้าต่าง. |
Even prison bars are no barrier to the good news. แม้ แต่ ลูก กรง คุก ก็ ไม่ เป็น เครื่อง กีด ขวาง ข่าว ดี. |
Road builders now design highways that are hidden by barriers or banks of earth, thus effectively reducing noise. ปัจจุบัน นี้ ผู้ สร้าง ถนน ออก แบบ ทาง หลวง โดย มี กําแพง หรือ คัน ดิน ขนาบ ปิด ไว้ จึง เป็น การ ลด เสียง รบกวน ได้ อย่าง มี ประสิทธิภาพ. |
After all, by this time in his ministry, Jesus had performed many miracles of healing, and not even distance was a barrier for him. ถึง ตอน นี้ ใน งาน สั่ง สอน ของ พระองค์ พระ เยซู ได้ กระทํา การ อัศจรรย์ หลาย อย่าง ใน การ รักษา โรค และ แม้ กระทั่ง ระยะ ห่าง ไกล ก็ มิ ได้ เป็น อุปสรรค สําหรับ พระองค์ ด้วย ซ้ํา. |
Such thoughts can act as a mental barrier, blinding us to the value of the pleasant companionship we can have with God’s people. —Psalm 133:1. ความ คิด ดัง กล่าว อาจ เป็น เหมือน อุปสรรค ด้าน จิตใจ ทํา ให้ เรา มอง ไม่ เห็น คุณค่า แห่ง มิตรภาพ ที่ น่า ยินดี ซึ่ง เรา สามารถ มี ได้ กับ ประชาชน ของ พระเจ้า.—บทเพลง สรรเสริญ 133:1. |
When Adam and Eve crashed through the protective barrier of God’s law, their organisms were damaged. เมื่อ อาดาม และ ฮาวา ฝ่า ราว กั้น ถนน แห่ง กฎหมาย ของ พระเจ้า ร่าง กาย ของ เขา ได้ รับ ความ เสียหาย. |
I created the other side as a supernatural barrier between Silas and the peaceful afterlife he craved. ฉันได้สร้างอีกด้านที่เป็นกําแพงกั้นเหนือธรรมชาติระหว่างไซลัส |
Quantum tunneling suggests that a particle can hit an impenetrable barrier, and yet somehow, as though by magic, disappear from one side and reappear on the other. ควอนตัม ทันเนอลิง อธิบายว่า อนุภาคสามารถกระทบกับสิ่งกีดขวางที่ผ่านไม่ได้ และไม่ว่าด้วยอะไรก็ดี มันล่องหนจากด้านหนึ่ง และไปโผล่อีกด้านหนึ่ง ราวกับโดยมายากล |
For example, if you immediately identify yourself as a Christian, your listener might automatically associate you with Christendom’s churches, which could raise a barrier. ตัว อย่าง เช่น ถ้า คุณ แนะ นํา ตัว ทันที ว่า เป็น คริสเตียน ผู้ ที่ ฟัง คุณ อาจ นับ คุณ ไว้ รวม กับ คริสตจักร ต่าง ๆ ใน คริสต์ ศาสนจักร โดย อัตโนมัติ ซึ่ง อาจ ทํา ให้ มี อุปสรรค. |
We are fundamentally stuck, and that is why we need a killer app of climate policy to break through each of these barriers. เราจึงอยู่กับที่ และด้วยเหตุนี้เราจําเป็นต้องมีสุดยอดแอพ สําหรับนโยบายทางภูมิอากาศ เพื่อก้าวผ่านขีดจํากัดเหล่านี้ |
First, the barrier of extremely tall mountain ranges isolated the people from the outside world and protected them from invaders. ประการ แรก เทือก เขา สูง ตระหง่าน เป็น เครื่อง กีด ขวาง จน ตัด ขาด ผู้ คน ที่ นี่ จาก โลก ภาย นอก และ ปก ป้อง พวก เขา จาก ผู้ รุกราน. |
(Ephesians 2:14) Its righteous statutes acted as a barrier between Jew and Gentile. (เอเฟโซ 2:14) กฎ ข้อ บังคับ อัน ชอบธรรม ของ พระ บัญญัติ นั้น ทํา หน้า ที่ เป็น รั้ว กั้น ระหว่าง ชาว ยิว และ คน ต่าง ชาติ. |
If you've lost your password or tried to sign up for tickets online, they want to prove that you're a human because somewhere, somebody could write a program to just log into the system, and we need some barrier. ถ้าคุณลืมรหัสผ่านหรืออยากจะสมัครซื้อ ตั๋วออนไลน์ มันต้องการพิสูจน์ว่าคุณคือมนุษย์ เพราะคนบางคนจากบางแห่ง สามารถเขียนโปรแกรม เพื่อเข้าสู่ระบบและเราต้องการ |
The young man mentioned at the beginning of this article was deeply touched by the older missionary’s kind demeanor, which transcended the language barrier. ชาย หนุ่ม ที่ กล่าว ถึง ใน ตอน ต้น รู้สึก ประทับใจ มาก ที่ มิชชันนารี สูง อายุ ปฏิบัติ ต่อ เขา ด้วย ความ กรุณา ทั้ง ๆ ที่ มี อุปสรรค ด้าน ภาษา. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ barrier ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ barrier
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว