ภาษาอังกฤษ
basque ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า basque ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ basque ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า basque ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ภาษาบาสก์, ภาษาแบ็ซค, ชาวบาสก์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า basque
ภาษาบาสก์noun (A language spoken mainly in the Basque Country.) George Borrow had been authorized to find “a person competent to translate the Scriptures in Basque.” จอร์จ บอร์โรว์ได้รับอนุญาตให้เสาะหา “ผู้มีความสามารถที่จะแปลพระคัมภีร์ในภาษาบาสก์.” |
ภาษาแบ็ซคadjective |
ชาวบาสก์noun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Oak trees symbolized traditional freedoms for Bizcayans and for the Basque people. ต้นโอ๊คเป็นสัญลักษณ์แห่งเสรีภาพ สําหรับชาวบิซคายานและชาวบาสก์ |
To go on a culinary tour of Basque Country? เรื่องที่แม่ได้ไปทัวร์ที่ Basque น่ะเหรอคะ? |
In 1838, Luke’s Gospel became the first Bible book to appear in Spanish Basque. ใน ปี 1838 กิตติคุณ ของ ลูกา กลาย เป็น พระ ธรรม เล่ม แรก ของ คัมภีร์ ไบเบิล ภาษา สเปน บาสก์. |
Basque whalers from the border region of France and Spain were among the first Europeans to exploit Canada’s natural resources. นัก ล่า ปลา วาฬ ชาว บาสก์ จาก เขต พรม แดน ของ ฝรั่งเศส และ สเปน เป็น ชาว ยุโรป กลุ่ม แรก ๆ ที่ ฉวย ประโยชน์ จาก ทรัพยากร ธรรมชาติ ของ แคนาดา. |
PRINCIPAL LANGUAGES: SPANISH, BASQUE, CATALAN, GALICIAN, AND VALENCIAN ภาษา ที่ ใช้: ภาษา สเปน, บาสก์, คา ตา ลัน, กาลี เซีย และ บาเลนเซีย |
Basque whaling boat, a “chalupa,” discovered in Red Bay “ชาลูปา” เรือ ล่า ปลา วาฬ ของ ชาว บาสก์ ที่ พบ ใน เรด เบย์ |
JUST a few years ago, terrorism seemed to be restricted to a few isolated places, such as Northern Ireland, the Basque Country in northern Spain, and some areas of the Middle East. เพียง ไม่ กี่ ปี ที่ แล้ว การ ก่อ การ ร้าย ดู เหมือน เกิด ขึ้น อยู่ ใน ไม่ กี่ ดินแดน เช่น ไอร์แลนด์ เหนือ, แคว้น บาสก์ ใน สเปน ตอน เหนือ, และ พื้น ที่ บาง แห่ง ใน ตะวัน ออก กลาง. |
George Borrow had been authorized to find “a person competent to translate the Scriptures in Basque.” จอร์จ บอร์ โรว์ ได้ รับ อนุญาต ให้ เสาะ หา “ผู้ มี ความ สามารถ ที่ จะ แปล พระ คัมภีร์ ใน ภาษา บาสก์.” |
American sign language, Arabic, Basque, Cantonese, Catalan, Croatian, Czech (Bohemian), Danish, Dutch, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Japanese, Korean, Mandarin, Norwegian, Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Europe), Romanian, Slovak, Spanish, Swedish. ภาษา ใบ้ แบบ อเมริกัน, อะราบิก, บาสก์, กวางตุ้ง, คาทาลัน, โครเอเทีย, เช็ก (โบฮีเมีย), เดนมาร์ก, ดัตช์, ฟินแลนด์, ฝรั่งเศส, เยอรมัน, กรีก, ฮังการี, อิตาลี, ญี่ปุ่น, เกาหลี, จีน กลาง, นอร์เวย์, โปแลนด์, โปรตุเกส (บราซิล), โปรตุเกส (ยุโรป), โรมาเนีย, สโลวัก, สเปน, สวีเดน. |
This was quite significant, since oak was the wood most used by Basque shipwrights and it is not found on the barren coast of Labrador. การ ค้น พบ ครั้ง นั้น มี ความ สําคัญ มาก เนื่อง จาก ไม้ โอ๊ก เป็น ไม้ ที่ ช่าง ต่อ เรือ ชาว บาสก์ ชอบ ใช้ มาก ที่ สุด และ โอ๊ก ไม่ ใช่ ต้น ไม้ ที่ งอก ขึ้น ตาม บริเวณ ชายฝั่ง แลบราดอร์ อัน แห้ง แล้ง. |
Because of your efforts, a group of Basque terrorists were captured. ด้วยความพยายามของคุณ ถึงจัดการกลุ่มก่อการร้ายได้ |
They say Basques live by the vendetta. ว่ากันว่าพวกบาสค์อยู่กับความแค้น |
In addition, while excavating the sunken galleon, a Basque whaling boat, known as a chalupa, was discovered. นอก จาก นี้ ขณะ ที่ ขุด ค้น เรือ ลํา นี้ ก็ ได้ พบ เรือ ล่า ปลา วาฬ ของ ชาว บาสก์ อีก ลํา หนึ่ง ซึ่ง เรียก กัน ว่า ชาลูปา. |
An ancient symbol of Basque identity. สัญลักษณ์โบราณแห่งแคว้นบาสก์ |
Etxe in Basque means home. เอ็กในภาษาบาสก์แปลว่าบ้าน |
“The talk is multilingual —Basque, Castilian, Catalan, English.” ภาษา ที่ คุย กัน มี หลาย ภาษา เช่น บาสก์, คา สติ เลียน, คา ตา ลัน, อังกฤษ.” |
Pedro* believed that subversive action was the only way to bring justice to the Basque Country, the region of Spain where he lived. เปโดร*เชื่อ ว่า ปฏิบัติการ บ่อน ทําลาย เป็น วิถี ทาง เดียว ใน การ นํา ความ ยุติธรรม มา สู่ เขต บาสก์ ภูมิภาค ของ สเปน ที่ เขา อยู่. |
Basque documents did not mention any loss of life. เอกสาร ของ ชาว บาสก์ ไม่ ได้ กล่าว ว่า มี ใคร เสีย ชีวิต ใน เหตุ การณ์ ครั้ง นั้น. |
Behind you at the end of the dining car are members of the Basque ETA. ข้างหลังคุณ ที่ท้ายของขบวนนี้ เป็นสมาชิกของกลุ่มผู้ก่อการร้าย Basque |
He wants us to bomb all of the Basque factories. ท่านต้องการให้เราทิ้งระเบิด โรงงานในแคว้นบาสก์ทั้งหมด |
The Basque front is about to collapse. แนวหน้าแคว้นบาสก์ต้องพังแน่ ๆ |
I spotted a Basque terrorist on board. ฉันเห็นผู้ก่อการร้ายกลุ่ม Basque อยู่บนรถไฟ |
This is off the record, but do you wanna taste the real Basque country? คุณอยากสัมผัส แคว้นบาสก์จริง ๆ กันไหมคะ |
Documentary evidence found in Basque archives directed the attention of archaeologists and historians to Red Bay. หลักฐาน ที่ มี บันทึก ไว้ ซึ่ง พบ ใน เอกสาร สําคัญ ของ ชาว บาสก์ ดึงดูด ความ สนใจ ของ นัก โบราณคดี และ นัก ประวัติศาสตร์ และ กระตุ้น ให้ พวก เขา พา กัน มา ที่ เรด เบย์. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ basque ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ basque
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว