ภาษาอังกฤษ
behead ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า behead ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ behead ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า behead ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ตัดศีรษะ, ประหารโยยการตัยคอ, ตัด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า behead
ตัดศีรษะverb (to remove the head) I might be beheaded for suggesting it, but the truth is one and one only. ข้าอาจตัดศีรษะที่ได้แนะนํา แต่ความจริงก็คือความจริง |
ประหารโยยการตัยคอverb |
ตัดverb I might be beheaded for suggesting it, but the truth is one and one only. ข้าอาจตัดศีรษะที่ได้แนะนํา แต่ความจริงก็คือความจริง |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
If we can't light the fire, it will be a beheading! ถ้าจุดไฟไม่ทันก็ถูกตัดหัว |
* Was put in prison and beheaded, Matt. * ถูกขังคุกและถูกตัดศีรษะ, มธ. |
I've met better men than you, and they've been hanged from crossbeams, or beheaded, or just shat themselves to death in a field somewhere. ถูกจับแขวนประจานบ้าง ตัดหัวบ้าง ไม่ก็ขี้แตกตายอยู่ตามทุ่ง |
If Yeogu committed any crime, I shall behead him firsthand. ถ้าโยกูทําสิ่งใดผิด หม่อมฉันจะตัดหัวเขาเป็นคนแรก |
On April 27, a similar meeting was held near Berlin, in Brandenburg, Germany, where many Witnesses were executed by being beheaded. วัน ที่ 27 เมษายน มี การ ชุมนุม ที่ คล้ายคลึง กัน ที่ เมือง บรานเดนบูร์ก เยอรมนี ใกล้ เบอร์ลิน ที่ ซึ่ง พยาน ฯ หลาย คน ถูก ประหาร โดย การ ตัด ศีรษะ. |
Another birthday celebration mentioned in the Bible is Herod’s, at which John the Baptist was beheaded. การ ฉลอง วัน เกิด อีก ครั้ง ที่ มี กล่าว ใน คัมภีร์ ไบเบิล คือ วัน ประสูติ ของ เฮโรด ณ โอกาส นั้น โยฮัน ผู้ ให้ บัพติสมา ถูก ตัด ศีรษะ. |
'You shan't be beheaded!'said Alice, and she put them into a large flower- pot that stood near. 'คุณไม่ต้องตัดศีรษะ ́อลิซกล่าวและเธอใส่ไว้ในกระถางดอกไม้ที่มีขนาดใหญ่ที่ |
Ongoing human rights violations and a climate of impunity are contributing to an atmosphere in which reconciliation appears elusive and one in which human rights abuses by armed groups are also increasing. Bombings, shootings and beheadings of government officials and civilians by armed groups over the past two years have resulted in hundreds of deaths and injuries. At the same time resentment of the authorities is reportedly increasing support for the armed groups. Amnesty International and Human Rights Watch urge armed political groups to immediately cease all attacks on civilians and other human rights abuses. การละเมิดสิทธิมนุษยนชนที่ยังคงเกิดขึ้น และบรรยากาศของการไม่ต้องรับผิดได้ทําให้การสร้างความสมานฉันท์เป็นไปได้ยาก และยังทําให้การละเมิดสิทธิมนุษยชนโดยกลุ่มติดอาวุธเกิดเพิ่มมากขึ้น ซึ่งในช่วง 2 ปีที่ผ่านมามีเจ้าหน้าที่ของรัฐบาล และพลเรือนเสียชีวิต และบาดเจ็บหลายร้อยคนจากการถูกวางระเบิด ถูกยิง และถูกตัดศรีษะ ขณะเดียวกัน ความรู้สึกไม่พอใจต่อทางการไทยที่ได้กลายเป็นแรงสนับสนุนกลุ่มติดอาวุธก็เพิ่มสูงขึ้นด้วย ฮิวแมนไรท์วอทช์ และแอมเนสตีอินเตอร์เนชันแนลเรียกร้องให้กลุ่มติดอาวุธยุติการโจมตีทั้งหมดที่กระทําต่อพลเรือน รวมทั้งการละเมิดสิทธิมนุษยชนอื่นๆ ในทันที |
Should there be no rain at midnight tonight I shall be beheaded ถ้าไม่ตกตอนเที่ยงคืน ข้ายอมให้ตัดหัว |
How do you know that such a man as Charles I. [of England] ever lived, and was beheaded, and that Oliver Cromwell became ruler in his stead? . . . คุณ ทราบ อย่าง ไร ว่า คน อย่าง ชาร์ล ที่ 1 [แห่ง อังกฤษ] เคย มี ชีวิต และ ถูก ตัด ศีรษะ และ โอลิเวอร์ ครอมเวลล์ กลาย เป็น ผู้ปกครอง แทน เขา? . . . |
(12:1-11) Herod did away with James by the sword, perhaps beheading him as the first apostle martyred. (12:1-11) เฮโรด ได้ สั่ง ประหาร ยาโกโบ ด้วย ดาบ อาจ ตัด หัว เขา เป็น อัครสาวก คน แรก ที่ สละ ชีวิต เป็น พลี กรรม. |
1864 By now all the moai are toppled, many deliberately beheaded. 1864 ถึง ตอน นี้ โมไอ ทั้ง หมด ถูก โค่น ล้ม ลง รูป สลัก หลาย รูป ถูก ตัด หัว. |
Actually, she was beheaded with a sword. อันที่จริง เธอถูกตัดคอด้วยดาบน่ะ |
I might be beheaded for suggesting it, but the truth is one and one only. ข้าอาจตัดศีรษะที่ได้แนะนํา แต่ความจริงก็คือความจริง |
David felled Goliath with a single stone and then beheaded him with the giant’s own sword. ดาวิด ฆ่า ฆาละยัธ ด้วย หิน ก้อน เดียว และ ตัด หัว ศัตรู ผู้ นี้ ด้วย ดาบ ของ เขา เอง. |
Tradition has it that soon thereafter Paul was beheaded. —2 Timothy 4:6-8, 11, 16. ตาม การ เล่า สืบ ต่อ กัน มา ไม่ นาน หลัง จาก นั้น เปาโล ก็ ถูก ตัด ศีรษะ.—2 ติโมเธียว 4:6-8, 11, 16. |
He beheaded my mentor. เขาตัดหัวที่ปรึกษาของฉัน ฉันต้องการฆ่าเขา |
Earlier, Herod Antipas had John the Baptizer beheaded, and then Herod became frightened when he heard about the miraculous works Jesus was performing, fearing that Jesus was actually John who had been raised from the dead. ก่อน หน้า นั้น เฮโรด ได้ ให้ ตัด ศีรษะ โยฮัน ผู้ ให้ รับ บัพติสมา และ ครั้น แล้ว เฮโรด ก็ ตกใจ กลัว เมื่อ เขา ได้ ยิน เรื่อง การ อัศจรรย์ ที่ พระ เยซู ทรง กระทํา เพราะ เกรง ว่า พระ เยซู คือ โยฮัน จริง ๆ ผู้ ซึ่ง ถูก ปลุก ขึ้น จาก ตาย. |
After a year’s imprisonment, John was beheaded as a result of a Devil-inspired scheme engineered by wicked Herodias, who was “nursing a grudge” against him. หลัง จาก ติด คุก หนึ่ง ปี โยฮัน ถูก ตัด ศีรษะ เนื่อง จาก แผนการ ที่ มา จาก พญา มาร ซึ่ง ริเริ่ม โดย นาง เฮโรเดีย ที่ ชั่ว ร้าย ซึ่ง “ผูก พยาบาท” ท่าน. |
In the second instance, Herod, the immoral ruler of Galilee, beheaded John the Baptizer as a favor to a girl whose dancing at the party had pleased him. ใน กรณี ที่ สอง เฮโรด ผู้ ครอบครอง ที่ ไร้ ศีลธรรม ใน มณฑล ฆาลิลาย ตัด ศีรษะ โยฮัน ผู้ ให้ บัพติสมา เพื่อ แสดง ความ โปรดปราน ต่อ หญิง สาว คน หนึ่ง ที่ มา เต้น รํา ใน งาน ซึ่ง ถูก ใจ ท่าน. |
Jesus is deeply affected by the report of the beheading of John the Baptizer at the order of spineless Herod Antipas. พระ เยซู สะเทือน ใจ มาก เนื่อง ด้วย รายงาน เรื่อง โยฮัน ผู้ ให้ บัพติสมา ถูก ตัด ศีรษะ ตาม บัญชา ของ เฮโรด อันติปา ผู้ อ่อนแอ. |
He also had the engineers beheaded. ท่าน ยัง ได้ สั่ง ให้ ตัด หัว วิศวกร ด้วย. |
Since this was soon after John the Baptizer had been beheaded by Herod Antipas and just before the Passover, which marked the start of the last year of Jesus’ earthly ministry, Jesus surely had much to meditate on in his personal prayer to the Father. เนื่อง จาก เหตุ การณ์ เกิด ไม่ นาน หลัง จาก โยฮัน ผู้ ให้ รับ บัพติสมา ถูก เฮโรด อันติปา ตัด ศีรษะ และ ก่อน ปัศคา พอ ดี ซึ่ง กําหนดการ เริ่ม ต้น ของ ปี สุด ท้าย แห่ง งาน สั่ง สอน ของ พระ เยซู ทาง ภาคพื้น โลก พระ เยซู มี เรื่อง มาก มาย แน่ ๆ ที่ จะ คิด รําพึง ถึง ใน คํา อธิษฐาน เฉพาะ ตัว ถึง พระ บิดา. |
HEROD HAS JOHN THE BAPTIST BEHEADED เฮโรด สั่ง ตัด หัว ยอห์น ผู้ ให้ บัพติศมา |
Oh, I can't behead you. ไอ้ ข้าตัดหัวท่านไม่ได้หรอก |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ behead ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ behead
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว