bewilder ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า bewilder ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ bewilder ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า bewilder ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง สับสน, งุนงง, ทําให้งุนงง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า bewilder

สับสน

verb

Today, however, many people once bewildered by the stock market are investing in stocks.
อย่างไรก็ตาม ปัจจุบันหลายคนซึ่งเคยงุนงงสับสนเนื่องด้วยตลาดหุ้น กําลังลงทุนซื้อหุ้น.

งุนงง

verb

I only found ‘Yahweh,’ and that bewildered me.
ดิฉัน พบ แต่ ‘ยาเวห์’ และ นั่น ทํา ให้ ดิฉัน งุนงง.

ทําให้งุนงง

verb

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

2 Yet, because of the idea that the soul is immortal, religions of both the East and the West have developed a bewildering kaleidoscope of beliefs about the Hereafter.
2 กระนั้น เนื่อง จาก แนว คิด ที่ ว่า จิตวิญญาณ เป็น อมตะ ศาสนา ทั้ง ทาง ตะวัน ออก และ ตะวัน ตก ได้ พัฒนา รูป แบบ ของ ความ เชื่อ หลาย อย่าง ซึ่ง ทํา ให้ งุนงง ใน เรื่อง ชีวิต หลัง ความ ตาย.
We have yet to deal with the bewildering array of illicit drugs used for “recreational” purposes.
เรา ยัง ไม่ ได้ พูด ถึง ยา เสพย์ติด อีก มาก มาย หลาย ชนิด ซึ่ง ใช้ เพื่อ ทํา ให้ “ผ่อน คลาย.”
They are filled instead with bewildered pain, dull aching, hopeless hunger.
ดวง ตา คู่ นั้น กลับ เต็ม ด้วย ความ เจ็บ ปวด ที่ ทํา ให้ งุนงง, ปวด ทั้ง ตัว, หิว โหย อย่าง สิ้น หวัง.
The accelerators exposed a bewildering array of mysterious particles - - dozens of strains, pieces of matter, all seemingly different.
หลายสิบสายพันธุ์ ชิ้นส่วนของเรื่องทั้งหมดที่ แตกต่างกันดูเหมือนว่า
The crowd standing around are bewildered.
ฝูง ชน ซึ่ง ยืน อยู่ รอบ ๆ พา กัน ฉงน สนเท่ห์.
Despite the bewildering number of religious paths available today, you can find the one that leads to life.
ถึง แม้ ใน ทุก วัน นี้ จะ มี ศาสนา มาก มาย ซึ่ง เป็น เหมือน ทาง หลาย สาย ที่ ทํา ให้ สับสน แต่ คุณ ก็ สามารถ พบ ทาง ซึ่ง นํา ไป สู่ ชีวิต ได้.
You are not bewildered, you are afraid.
เจ้าไม่ได้มึน แต่เจ้าหวาดกลัว
Even dictionaries offer a bewildering array of definitions.
แม้ แต่ พจนานุกรม ก็ ให้ คํา จํากัดความ ไว้ มาก มาย จน ทํา ให้ งง.
A rise in the number of suicides in Hong Kong has officials “shocked, bewildered and frightened,” reports The Toronto Star.
การ เพิ่ม ขึ้น ของ จํานวน ผู้ ฆ่า ตัว ตาย ใน ฮ่องกง ทํา ให้ เจ้าหน้าที่ “ตกตะลึง, งง งัน และ ผวา” ตาม รายงาน ของ วารสาร เดอะ โตรอนโต สตาร์.
I was bewildered, wondering what was happening.
ผม งง ไม่ รู้ ว่า เกิด อะไร ขึ้น.
I discovered this bar on Manhattan's Lower East Side that hosted a weekly poetry open Mic, and my bewildered, but supportive, parents took me to soak in every ounce of spoken word that I could.
ฉันพบบาร์แห่งหนึ่งในแมนฮัตตัน ที่จัดการแสดง ขับกลอนทุกสัปดาห์ พ่อแม่ที่สับสน แต่สนับสนุนของฉันพาฉันไป เพื่อจมอยู่กับทุกถ้อยคําของบทกลอน
3 And the spirit of Egypt will become bewildered within it,
3 ชาว อียิปต์ จะ งุนงง กัน ไป หมด
These chemicals are themselves extraordinary proteins that have a bewildering array of functions, regulating and boosting our immune system’s response to invasion.
สาร เคมี เหล่า นี้ ใน ตัว มัน เอง เป็น โปรตีน พิเศษ ที่ มี หน้า ที่ ซับซ้อน หลาย อย่าง กําหนด และ กระตุ้น ระบบ ภูมิ คุ้ม กัน ให้ ตอบ สนอง ต่อ การ บุกรุก.
And there, along this line, was this thing, this glorious, bewildering thing.
และตรงนั้น ตามเส้นที่เห็น มีสิ่งนี้ สิ่งที่น่าพิศวง ส่องแสงเปล่งปลั่ง
I only found ‘Yahweh,’ and that bewildered me.
ดิฉัน พบ แต่ ‘ยาเวห์’ และ นั่น ทํา ให้ ดิฉัน งุนงง.
If we were to enter one of these openings we would find ourselves in a world of supreme technology and bewildering complexity.
สมมุติ ว่า เรา ได้ เข้า ไป ทาง หน้าต่าง บาน หนึ่ง เรา จะ พบ ตัว เอง อยู่ ใน โลก แห่ง เทคโนโลยี ขั้น สุด ยอด และ มี ความ สลับ ซับซ้อน น่า ตะลึง พรึงเพริด.
That bewildered them until Jesus appeared to various ones.
นั่น ทํา ให้ พวก เขา งุนงง จน กระทั่ง พระ เยซู ทรง ปรากฏ แก่ หลาย คน.
Inside the cell, there is “a world of supreme technology and bewildering complexity.”—Evolution: A Theory in Crisis
ภาย ใน เซลล์ มี “โลก แห่ง เทคโนโลยี ขั้น สุด ยอด และ มี ความ สลับ ซับซ้อน น่า ตะลึง พรึงเพริด.”—วิวัฒนาการ: ทฤษฎี ที่ ประสบ ภาวะ วิกฤติ
Besides helping to regulate your body temperature, it carries a bewildering array of hormones, or chemical messengers, and potent defenses against diseases.
นอก จาก ช่วย ควบคุม อุณหภูมิ ของ ร่าง กาย คุณ แล้ว ระบบ นี้ ยัง ลําเลียง ฮอร์โมน หรือ สาร เคมี ซึ่ง ทํา หน้า ที่ สื่อสาร มาก มาย หลาย ชนิด จน ทํา ให้ งุนงง และ ช่วย ป้องกัน โรค ได้ อย่าง มี ประสิทธิภาพ.
Somewhat bewildered, I asked: “What difference does it make what Mass we attend?
ด้วย ความ สับสน ผม จึง ถาม ว่า “เรา เข้า พิธี มิสซา ไหน นั้น มัน ต่าง กัน อย่าง ไร?
Maybe you are among the millions who feel bewildered and afraid because they have had to leave their homeland as refugees.
บาง ที คุณ อาจ เป็น คน หนึ่ง ใน หลาย ล้าน คน ที่ รู้สึก สับสน และ หวาด หวั่น เพราะ ต้อง อพยพ ย้าย ถิ่น ออก จาก บ้าน เกิด เมือง นอน.
From there a bewildered chronicler wrote of this as an invasion by “unknown tribes” with a strange language.
จาก ที่ นั่น ผู้ บันทึก เหตุ การณ์ ที่ รู้สึก งุนงง ได้ เขียน ถึง เรื่อง นี้ ว่า เป็น การ รุกราน โดย “ชน เผ่า ที่ ไม่ มี ผู้ ใด รู้ จัก” ซึ่ง พูด ภาษา แปลก ๆ.
13 Jehovah’s servants, who speak the pure language, are not bewildered about where they are in the stream of time.
13 ผู้ รับใช้ ของ พระ ยะโฮวา ซึ่ง พูด ภาษา บริสุทธิ์ ไม่ ฉงน เลย ว่า เขา อยู่ ณ ช่วง ใด ใน กระแส เวลา.
8 Their beautiful glass-box coverings, this same scientist tells us, come in a “bewildering variety of shapes —circles, squares, shields, triangles, ovals, rectangles— always exquisitely ornamented with geometric etchings.
8 นัก วิทยาศาสตร์ คน นี้ บอก ว่า เปลือก หุ้ม ที่ เป็น กล่อง แก้ว สวย งาม นี้มี “รูป แบบ มาก มาย จน น่า งุนงง—เป็น วง กลม, จัตุรัส, รูป โล่, สาม เหลี่ยม, รูป วง รี, สี่ เหลี่ยม ผืน ผ้า—มี ลวด ลาย ประกอบ งดงาม แบบ เรขาคณิต เสมอ.
Reverent Jews who had come to Jerusalem from many nations ‘were bewildered and astonished.’
ผู้ นมัสการ ชาว ยิว ซึ่ง เกรง กลัว พระเจ้า ที่ ได้ มา กรุง ยะรูซาเลม จาก ชาติ ต่าง ๆ ก็ “ประหลาด และ อัศจรรย์ ใจ.”

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ bewilder ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ bewilder

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว