builder ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า builder ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ builder ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า builder ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ช่างก่อสร้าง, บริษัทก่อสร้าง, บริษัทรับเหมา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า builder

ช่างก่อสร้าง

noun

While the exasperated builder chased the culprit away, another stole his cigarettes.
ขณะที่ช่างก่อสร้างที่หัวเสียไล่ตะเพิดนกขี้ขโมยตัวนั้น อีกตัวก็ดอดมาขโมยบุหรี่ของเขา.

บริษัทก่อสร้าง

noun

บริษัทรับเหมา

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Um... yeah, I could be a builder.
อืม.. ใช่, ฉันสามารถเป็นคนงานก่อสร้างได้
(Hebrews 3:4, The Jerusalem Bible) Since any house, however simple, must have a builder, then the far more complex universe, along with the vast varieties of life on earth, must also have had a builder.
(เฮ็บราย 3:4, ล. ม.) เนื่อง จาก บ้าน ใด ๆ ถึง จะ เป็น แบบ ง่าย ๆ ก็ ต้อง มี คน สร้าง ฉะนั้น เอกภพ ที่ ซับซ้อน กว่า มาก นัก พร้อม ด้วย สิ่ง มี ชีวิต หลาย หลาก ชนิด บน แผ่นดินโลก ย่อม ต้อง มี ผู้ สร้าง เช่น เดียว กัน.
Just as the builders in Jerusalem adjusted their work method, so Jehovah’s Witnesses today prudently adjust their preaching methods when under attack.
เช่น เดียว กับ ช่าง ก่อ สร้าง ใน กรุง เยรูซาเลม ปรับ เปลี่ยน วิธี ทํา งาน ของ ตน พยาน พระ ยะโฮวา ใน ทุก วัน นี้ ก็ ปรับ เปลี่ยน วิธี ประกาศ อย่าง รอบคอบ เมื่อ ถูก โจมตี.
Hebrews 11:10 says of Abram: “He was awaiting the city having real foundations, the builder and maker of which city is God.”
ฮีบรู 11:10 กล่าว ถึง อับราฮาม ว่า “เพราะ เขา คอย ท่า เมือง ที่ มี ฐาน ราก แท้ ซึ่ง ผู้ ก่อ และ ผู้ สร้าง คือ พระเจ้า.”
When teaching, we need to regard ourselves as builders.
เมื่อ สอน เรา ต้อง ถือ ว่า ตัว เรา เป็น ช่าง ก่อ สร้าง.
This is evident because Paul speaks of slipshod building work as being destroyed while the builder himself is saved.
ข้อ นี้ เห็น ได้ ชัด เพราะ เปาโล กล่าว ถึง งาน ก่อ สร้าง แบบ ลวก ๆ ว่า ถูก ทําลาย ใน ขณะ ที่ ช่าง ก่อ สร้าง เอง รอด ชีวิต.
Up on the screen, I've put up my three favorite American institution defenders and builders.
ขึ้นไปด้านบนจอ ฉันได้ใส่ภาพผู้ปกป้องและผู้สร้าง สถาบันอเมริกันที่ฉันชื่นชอบไว้สามคน
At times, Manhattan’s varying terrain required the builders to tunnel deep below the surface through solid rock.
บาง ครั้ง เนื่อง ด้วย สภาพ ดิน ที่ แตกต่าง กัน ใน แมนฮัตตัน ทํา ให้ ผู้ ก่อ สร้าง ต้อง ขุด อุโมงค์ ลึก ใต้ ผิว ดิน ผ่าน หิน ที่ แข็ง.
Road builders now design highways that are hidden by barriers or banks of earth, thus effectively reducing noise.
ปัจจุบัน นี้ ผู้ สร้าง ถนน ออก แบบ ทาง หลวง โดย มี กําแพง หรือ คัน ดิน ขนาบ ปิด ไว้ จึง เป็น การ ลด เสียง รบกวน ได้ อย่าง มี ประสิทธิภาพ.
Builders!
ผู้สร้าง
(b) How did God thwart the would-be builders of Babylon’s tower?
(ข) พระเจ้า ทรง ขัด ขวาง พวก ที่ คิด จะ สร้าง หอ แห่ง บาบิโลน อย่าง ไร?
The Maya—builders of one of the richest and most brilliant of early American civilizations.
ชาว มายา—ผู้ สร้าง อารยธรรม ที่ มั่งคั่ง และ สง่า งาม ที่ สุด แห่ง หนึ่ง ใน อเมริกา ยุค แรก.
2 It was at Babylon, more than 4,000 years ago, that Jehovah confused the tongues of the would-be builders of the Tower of Babel.
2 ที่ บาบิโลน นี้ เอง มาก กว่า 4,000 ปี มา แล้ว ที่ พระ ยะโฮวา ได้ ทรง ทํา ให้ ภาษา ของ ผู้ ที่ พยายาม ก่อ สร้าง หอ บาเบล สับสน.
3 A builder is chosen who will follow the blueprints and perform the restoration.
3 มี การ เลือก ช่าง ที่ จะ ดําเนิน การ บูรณะ ซ่อมแซม ตาม แบบ แปลน ที่ ได้ เขียน ไว้.
It's like a builders tradition.
มันเหมือนเป็นธรรมเนียมของผู้สร้าง
Many people think of him only as an ark builder.
คน เป็น อัน มาก คิด แต่ เพียง ว่า ท่าน เป็น คน สร้าง เรือ ใหญ่.
Herod the Great —A Master Builder 24
เฮโรด มหาราช—นัก ก่อ สร้าง ผู้ ยิ่ง ใหญ่ 24
(John 5:28; Acts 24:15) Dolmen builders may then, at long last, reveal when they lived, who they were, why they built their impressive monuments, and how they did it.
(โยฮัน 5:28; กิจการ 24:15) ถึง ตอน นั้น คน ที่ สร้าง ดอลเมน อาจ เปิด เผย ออก มา ใน ที่ สุด ว่า พวก เขา มี ชีวิต ใน สมัย ไหน, พวก เขา เป็น ใคร, พวก เขา สร้าง อนุสาวรีย์ ที่ น่า ประทับใจ เหล่า นี้ ทําไม, และ พวก เขา สร้าง โดย วิธี ใด.
Or possibly, “builders of bulwarks.”
หรือ อาจ แปล ได้ ว่า “ช่าง ก่อ กําแพง ต้าน ข้าศึก”
When a builder erects a large building, he carefully follows the plans of the architects so that what he builds will last.
เมื่อ ช่าง ก่อ สร้าง สร้าง อาคาร ที่ ใหญ่ โต เขา ติด ตาม แบบ แปลน ของ สถาปนิก อย่าง ใกล้ ชิด เพื่อ ว่า สิ่ง ที่ เขา สร้าง นั้น จะ คงทน ถาวร.
Paul was putting into doubt the salvation of, not the builder, but the builder’s “work.”
เปาโล กําลัง ตั้ง ข้อ สงสัย เกี่ยว กับ ความ รอด ของ “การ” ของ ช่าง ก่อ สร้าง ไม่ ใช่ ความ รอด ของ ช่าง ก่อ สร้าง เอง.
The Builders abandoned us.
ผู้ก่อสร้างทอดทิ้งเรา
But the builder who uses wood, hay, and stubble is merely building something that is makeshift, temporary, and cheap.
แต่ ช่าง ก่อ ที่ ใช้ ไม้ หญ้า แห้ง และ ฟาง ก็ เป็น เพียง การ สร้าง อะไร บาง อย่าง ที่ สุก เอา เผา กิน ชั่ว คราว และ ด้อย ค่า.
The Colosseum’s greatest enemies, however, were the builders of the Renaissance and Baroque periods, who used it as a handy and inexpensive source of travertine and marble.
อย่าง ไร ก็ ดี ศัตรู ตัว ฉกาจ ที่ สุด ของ โคโลเซียม ก็ คือ ช่าง ก่อ สร้าง ใน สมัย เรเน ซอง และ บารอค ผู้ ซึ่ง ใช้ มัน เสมือน แหล่ง หิน แทรฟเวอทีน และ หิน อ่อน ที่ ไม่ แพง และ ใกล้ มือ.
9:9; 11:12; 13:7; 12:10) The prophecy also names the “Sprout” as the builder of the temple of Jehovah.
9:9; 11:12; 13:7; 12:10) คํา พยากรณ์ ยัง มี การ เอ่ย นาม “พระ อังกูร” ด้วย ว่า เป็น ผู้ สร้าง พระ วิหาร ของ พระ ยะโฮวา.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ builder ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว