ภาษาอังกฤษ
capacity ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า capacity ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ capacity ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า capacity ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ความสามารถ, สมรรถนะ, ประสิทธิภาพ, เวลางาน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า capacity
ความสามารถnoun He gave us the capacity to display love, justice, and wisdom. พระเจ้า ทรง สร้าง เรา ให้ มี ความ สามารถ ที่ จะ รัก มี ความ ยุติธรรม และ สติ ปัญญา. |
สมรรถนะnoun We have been created with both a spiritual and a moral capacity. เราถูกสร้างพร้อมด้วยสมรรถนะด้านวิญญาณและด้านศีลธรรม. |
ประสิทธิภาพnoun What does the capacity of the human brain tell you about the brain’s origin? ประสิทธิภาพของสมองมนุษย์บอกอะไรคุณเกี่ยวกับต้นกําเนิดของสมอง? |
เวลางาน(A resource's time based on their resource base calendar minus certain standard exceptions. Capacity is equal to Base Capacity minus an allowance for planned vacations, holidays, sick time, etc. For example, a part-time resource with a Base Capacity of .7FTE might have a Capacity of .65FTE after accouting for partial benefits.) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
And his total lung capacity is twice the size of an average person. และมีความจุรวมของปอด เป็น 2 เท่าของคนปกติทั่วไป |
For a new or young one to volunteer to read a scripture text or give a comment in the words of the paragraph may take considerable effort, reflecting a fine and commendable exercise of his capacity. สําหรับ คน ใหม่ หรือ ผู้ เยาว์ จะ สมัคร อ่าน ข้อ คัมภีร์ หรือ ออก ความ คิด เห็น ใน ถ้อย คํา ของ วรรค นั้น คง ต้อง บากบั่น พอ สม ควร เป็น การ สะท้อน ถึง การ ฝึกฝน ความ สามารถ อัน ดี และ น่า ชมเชย ของ เขา. |
While youths seem to be particularly drawn to music, a capacity to enjoy melody and harmony appears to be built into all of us. ใน ขณะ ที่ ดนตรี เป็น สิ่ง ดึงดูด ใจ โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง สําหรับ คน หนุ่ม สาว ประจักษ์ ชัด ว่า เรา ทุก คน ถือ กําเนิด มา พร้อม ด้วย ความ สามารถ ที่ จะ ชื่นชม กับ ท่วง ทํานอง และ เสียง ประสาน ของ ดนตรี. |
After 12 weeks, the workers’ aerobic capacity had increased by 8.6 percent, which gave them “a 15% reduction in all-cause mortality risk.” เมื่อ ผ่าน ไป 12 สัปดาห์ สมรรถภาพ ของ พวก เขา ใน การ ใช้ ออกซิเจน เพิ่ม ขึ้น 8.6 เปอร์เซ็นต์ ซึ่ง “ลด ความ เสี่ยง ที่ จะ เสีย ชีวิต จาก ทุก สาเหตุ ถึง 15%.” |
Do you desire to continue growing spiritually, to be useful to Jehovah’s organization in whatever capacity he may consider appropriate? คุณ ปรารถนา จะ เติบโต ฝ่าย วิญญาณ อย่าง ต่อ เนื่อง ไหม เพื่อ เป็น ประโยชน์ ใช้ การ ได้ ใน องค์การ ของ พระ ยะโฮวา ไม่ ว่า คุณ มี ความ สามารถ ด้าน ใด แล้ว แต่ พระองค์ ทรง เห็น สม ควร? |
The fundamental reason why sexual immorality is wrong is that Jehovah —the Giver of life and Bestower of sexual capacity in humans— disapproves of it. เหตุ ผล หลัก ที่ การ ผิด ประเวณี เป็น สิ่ง ผิด ก็ คือ พระ ยะโฮวา ผู้ ประทาน ชีวิต และ ผู้ ทํา ให้ มนุษย์ มี ความ สามารถ ทาง เพศ ไม่ พอ พระทัย การ ทํา อย่าง นั้น. |
(Ephesians 4:32) Of course, if we have been forgiven by someone or we have been helped out of spiritual difficulty in a kind way, this should increase our own capacity for forgiveness, compassion, and kindness. (เอเฟโซ 4:32) แน่นอน ถ้า บาง คน ยก โทษ ให้ เรา หรือ เรา ได้ รับ การ ช่วยเหลือ ด้วย ความ กรุณา จน เรา ผ่าน ความ ยุ่งยาก มา ได้ เช่น นั้น เรา ก็ น่า จะ เพิ่ม พูน คุณสมบัติ ด้าน นี้ ของ ตัว เอง เพื่อ การ ให้ อภัย การ แสดง ความ รักใคร่ เอ็นดู และ ความ กรุณา. |
(b) In what capacities is Jehovah to save and govern his people? (ข) พระ ยะโฮวา จะ ทรง ช่วย และ ปกครอง ไพร่พล ของ พระองค์ ใน ฐานะ อะไร? |
The book went on to note: “Our conflicts have the capacity to confuse and hypnotize us, and we come to believe there is no way out other than battle.” หนังสือ นั้น กล่าว ต่อ ไป ว่า “ความ ขัด แย้ง อาจ ทํา ให้ เรา สับสน มึน งง และ เรา อาจ เชื่อ ว่า ไม่ มี ทาง เลือก นอก จาก ต้อง สู้.” |
Does God have the capacity to rejoice? พระเจ้า มี ความ สามารถ ที่ จะ ปีติ ยินดี ไหม? |
Large Capacity Tray ถาดความจุสูง |
He gave us the capacity to display love, justice, and wisdom. พระเจ้า ทรง สร้าง เรา ให้ มี ความ สามารถ ที่ จะ รัก มี ความ ยุติธรรม และ สติ ปัญญา. |
And in that paralysis, of course, our capacity for compassion is also paralyzed. ยิ่งทําให้ พลังแห่งความกรุณา ก็พาเป็นอัมพาตไปด้วย |
The factory is operating at 50% production capacity. โรงงานดําเนินการผลิตอยู่ที่ 50% ของความสามารถในการผลิต |
Now imagine it filled to capacity with children —row upon row, tier upon tier, an ocean of faces. ตอน นี้ ให้ นึก ภาพ สนาม นั้น เต็ม ไป ด้วย เด็ก ๆ—แถว แล้ว แถว เล่า มาก หน้า หลาย ตา. |
Neal had over two decades of experience in journalism, but he makes it clear that he's not there in his capacity as journalist, but as a neighbor who wants to help. นีลมีประสบการณ์ในวงการ หนังสือพิมพ์มามากกว่ายี่สิบปี แต่เขาแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่า เขาไม่ได้ไปที่นั่นในฐานะนักข่าว แต่ในฐานะของเพื่อนบ้านคนหนึ่ง ที่อยากช่วยเหลือ |
“I felt tremendous guilt for trying to serve in this capacity and not even lasting a full year,” she says. เธอ กล่าว ว่า “ดิฉัน รู้สึก ผิด อย่าง มหันต์ เนื่อง จาก พยายาม จะ รับใช้ ใน ฐานะ นี้ แต่ อยู่ ได้ ไม่ ครบ หนึ่ง ปี ด้วย ซ้ํา.” |
The internet provides another outlet for one of the worst traits of humankind —the capacity to be vicious and cruel.” อินเทอร์เน็ต กลาย เป็น ช่อง ทาง ที่ ทํา ให้ คน เรา แสดง นิสัย ที่ แย่ ที่ สุด ออก มา นั่น ก็ คือ ความ ชั่ว และ ความ โหด ร้าย” |
But an illegitimate son of Huayna Capac named Atahuallpa rebelled and stirred up a civil war. แต่ ราช บุตร ผู้ หนึ่ง ของ วินา คาปัค ซึ่ง ไม่ มี สิทธิ์ สืบ บัล ลัง ก์ ชื่อ อะทาอัวปา ได้ กบฏ และ ยั่ว ยุ ให้ เกิด สงคราม กลาง เมือง ขึ้น. |
Where sustainability is the capacity to endure and maintain, restorative is the ability to replenish and progress. เมื่อความยั่งยืน คือ ความสามารถ ที่จะคงทนและรักษาไว้ การฟื้นฟูก็คือความสามารถที่จะเติมให้เต็มและพัฒนาต่อไป |
The ark had a carrying capacity equal to that of 10 freight trains of about 25 American boxcars each! นาวา มี ความ จุ เท่า กับ รถไฟ บรรทุก สินค้า สิบ ขบวน ที่ แต่ ละ ขบวน มี ตู้ สินค้า แบบ อเมริกัน ราว ๆ 25 ตู้! |
He served faithfully in that capacity until his death at 93 years of age. ท่าน ได้ รับใช้ ใน หน้า ที่ นั้น อย่าง ซื่อ สัตย์ กระทั่ง จบ ชีวิต เมื่อ อายุ 93 ปี. |
More than that, reflect on all the pleasures it is possible for us to enjoy because of our mental and emotional faculties: imagination, reason, memory, conscience, and particularly the capacity to worship —all of which puts us far above the animals; nor should we overlook the pleasures that music can give us. ยิ่ง กว่า นั้น จง ตริตรอง ความ เพลิดเพลิน ทุก อย่าง ซึ่ง เป็น สิ่ง ที่ เป็น ไป ได้ เนื่อง จาก สมรรถนะ ทาง ด้าน จิตใจ และ อารมณ์ ของ เรา เช่น จินตนาการ เหตุ ผล ความ จํา สติ รู้สึก ผิด ชอบ และ โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง ความ สามารถ ที่ จะ นมัสการ—ทุก สิ่ง เหล่า นี้ ทํา ให้ เรา เหนือ กว่า สัตว์ ทั้ง มวล อย่าง ไกล ลิบ และ เรา ไม่ ควร มอง ข้าม ความ เพลิดเพลิน ที่ เรา อาจ ได้ รับ จาก ดนตรี. |
Children also possess a remarkable capacity to forgive. นอก จาก นี้ เด็ก ๆ ยัง มี ความ สามารถ ที่ น่า ทึ่ง ใน เรื่อง การ ให้ อภัย. |
It matters to me because I think we're setting ourselves up for trouble -- trouble certainly in how we relate to each other, but also trouble in how we relate to ourselves and our capacity for self-reflection. เรื่องนี้เป็นประเด็นสําคัญสําหรับชั้น เพราะชั้นคิดว่า นี่เป็นจุดเริ่มต้นของเรื่องแย่ๆ แน่นอน ในเรื่องของความสัมพันธ์ระหว่างเราและคนอื่น และในเรื่อง ของความสัมพันธ์กับตัวเอง กับความสามารถในการเข้าในตัวเอง |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ capacity ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ capacity
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว