ภาษาอังกฤษ
cholera ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า cholera ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ cholera ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า cholera ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง อหิวาตกโรค, อหิวาต์, อหิวา่ตกโรค หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า cholera
อหิวาตกโรคnoun (A highly infectious, often fatal disease occurring in hot countries.) About a year later, Koch identified the germ that causes cholera. ประมาณ หนึ่ง ปี ถัด มา คอค ค้น พบ เชื้อ โรค ที่ เป็น สาเหตุ ของ อหิวาตกโรค. |
อหิวาต์noun (infectious disease) |
อหิวา่ตกโรคnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Five years earlier, a physician named John Snow had suggested that cholera was caused, not by contaminated air, but by contaminated water. ห้า ปี ก่อน หน้า นั้น นาย แพทย์ จอห์น สโนว์ เคย ตั้ง สมมุติฐาน ว่า โรค อหิวาต์ ไม่ ได้ เกิด จาก อากาศ ที่ ปน เปื้อน แต่ เกิด จาก น้ํา ที่ ปน เปื้อน เชื้อ โรค. |
In 1992, over 3,000,000 people died of it —significantly more than those who died of AIDS, cholera, and malaria. ใน ปี 1971 ช่วง อายุ ที่ คาด หวัง ได้ สําหรับ สตรี ใน ฮ่องกง คือ 75.3 ปี. ใน ปี 1981 ได้ เพิ่ม ขึ้น เป็น 78.5. |
Read how cholera terrorized Britain during the 1800’s. เชิญ อ่าน เหตุ การณ์ ช่วง ที่ อหิวาตกโรค ระบาด ใน บริเตน เมื่อ ศตวรรษ ที่ 19. |
Cholera completely dehydrates a person. อหิวาตกโรค ทํา ให้ ร่าง กาย สูญ เสีย น้ํา. |
One report says that 20 well-known diseases —including tuberculosis, malaria, and cholera— have become more common in recent decades, and some types of disease are increasingly difficult to cure by means of drugs. รายงาน หนึ่ง แจ้ง ว่า โรค ที่ รู้ จัก กัน ดี 20 โรค รวม ทั้ง วัณโรค, มาลาเรีย, และ อหิวาต์ กลาย เป็น เรื่อง ธรรมดา มาก ขึ้น ใน ช่วง ไม่ กี่ สิบ ปี มา นี้ และ การ ใช้ ยา รักษา โรค บาง ชนิด ก็ เป็น เรื่อง ยาก ขึ้น ทุก ที. |
The realistic report that follows depicts bad news at its frightening worst: “Cholera, unknown in Europe until 1817, is spreading westwards from Asia. รายงาน ที่ ตรง กับ สภาพ จริง ซึ่ง ติด ตาม มา พรรณนา ภาวะ เลว ร้าย ที่ สุด ของ ข่าว ร้าย นี้ ว่า “อหิวาตกโรค ซึ่ง ไม่ เป็น ที่ รู้ จัก ใน ยุโรป จน กระทั่ง ปี 1817 กําลัง ระบาด จาก ทวีป เอเซีย ไป ทาง ตะวัน ตก. |
Many stayed for months, even through the cholera epidemic. หลายคนอยู่นานหลายเดือน แม้จะมีอหิวาตกโรคระบาด |
And cholera was really the great killer of this period. และอหิวาตกโรคคือพญามัจจุราชในยุคนั้น |
Other diseases such as typhoid, diphtheria, cholera, anthrax and malaria loom menacingly —much to the dismay of health professionals and the public at large. . . . โรค อื่น ๆ เช่น ไทฟอยด์, โรค คอ ตีบ, อหิวาตกโรค, โรค แอนแทร็กซ์ และ มาลาเรีย กําลัง คุกคาม อย่าง น่า กลัว—ก่อ ความ หวาด วิตก อย่าง มาก แก่ วงการ แพทย์ และ สาธารณชน ทั่ว ไป. . . . |
Cholera Outbreak —A West African Diary 20 ปอด ของ คุณ—ถูก ออก แบบ อย่าง น่า มหัศจรรย์ 19 |
Cost-Free Cholera Prevention ป้องกัน อหิวาตกโรค ฟรี |
And that was the last time that London has seen a cholera outbreak since. และนั่นก็เป็นครั้งสุดท้ายที่ลอนดอน ต้องพบกับการระบาดของอหิวาตกโรค |
Such waterborne infections as cholera rarely cause problems where there is adequate sanitation and a safe water supply. โรค ที่ มา กับ น้ํา เช่น อหิวาตกโรค แทบ ไม่ เป็น ปัญหา เมื่อ มี ระบบ สุขาภิบาล อย่าง เพียง พอ และ มี แหล่ง น้ํา ที่ ปลอด ภัย. |
What informed person can fail to be grateful for the successful treatment of cholera, finally achieved toward the end of the 19th century, or for the development of a vaccine against the dread smallpox? บุคคล ผู้ รู้ เรื่อง ดี คง อด ไม่ ได้ ที่ จะ สํานึก ถึง บุญคุณ ต่อ การ รักษา อหิวาตกโรค อย่าง เป็น ผล สําเร็จ นั้น ซึ่ง ใน ที่ สุด ก็ ได้ มี การ บรรลุ ความ สําเร็จ ใกล้ ตอน ปลาย ศตวรรษ ที่ 19 หรือ สําหรับ การ พัฒนา วัคซีน ป้องกัน ไข้ ทรพิษ อัน ร้ายกาจ. |
Most of the information that we collected on the cholera outbreak didn't come from testing water; it came from forms like this, which documented all the people we failed to help. ข้อมูลส่วนมากเกี่ยวกับการระบาดของอหิวาตกโรค ที่เรารวบรวมมา ไม่ได้มาจากการตรวจสอบน้ํา แต่มาในรูปแบบนี้ (แบบฟอร์มรายงานจํานวนผู้เสียชีวิตต่อสัปดาห์) ซึ่งบอกถึงผู้คน ที่เราช่วยไว้ไม่ได้ |
In Peru, for example, a ten-week cholera epidemic, caused by contaminated water, recently cost about $1 billion—three times the money invested in the country’s water supply during all of the 1980’s. เพื่อ เป็น ตัว อย่าง อหิวาตกโรค อัน เกิด จาก น้ํา ปน เปื้อน ซึ่ง ระบาด สิบ สัปดาห์ ใน เปรู ไม่ นาน มา นี้ ยัง ความ เสียหาย ราว ๆ 25,000 ล้าน บาท—สาม เท่า ของ เงิน ที่ ได้ ลง ทุน เพื่อ จัด หา แหล่ง น้ํา ของ ประเทศ ใน ช่วง ทศวรรษ ปี 1980. |
Such contamination, the report notes, “is a major cause of diarrhoea, the second biggest killer of children in developing countries, and leads to other major diseases such as cholera, schistosomiasis, and trachoma.” รายงาน นั้น กล่าว ว่า การ ปน เปื้อน เช่น นั้น “เป็น ปัจจัย สําคัญ อย่าง หนึ่ง ที่ ทํา ให้ เกิด โรค ท้องร่วง ซึ่ง เป็น ตัวการ ใหญ่ อันดับ สอง ที่ คร่า ชีวิต เด็ก ๆ ใน ประเทศ กําลัง พัฒนา และ ทํา ให้ เกิด โรค อื่น ๆ ที่ เป็น โรค สําคัญ ๆ เช่น อหิวาตกโรค, โรค พยาธิ ใบ ไม้, และ โรค ริด สี ดวง ตา.” |
Not only is our atmosphere threatened but, according to Gore and others, our vital water supply is in danger, especially in the developing world, “where the effects of water pollution are most keenly and tragically felt in the form of high rates of death from cholera, typhoid, dysentery, and diarrhea.” ไม่ เฉพาะ แค่ บรรยากาศ ของ เรา ถูก คุกคาม เท่า นั้น แต่ จาก ข้อ เขียน ของ กอร์ และ คน อื่น ๆ แหล่ง น้ํา อัน สําคัญ ของ เรา กําลัง อยู่ ใน อันตราย โดย เฉพาะ ใน ประเทศ ที่ กําลัง พัฒนา “ที่ ซึ่ง รู้สึก ถึง ผล กระทบ จาก มลภาวะ ทาง น้ํา ได้ อย่าง รุนแรง และ อย่าง น่า เศร้า ที่ สุด ใน รูป ของ การ เสีย ชีวิต อัตรา สูง จาก อหิวาตกโรค, ไทฟอยด์, โรค บิด, และ โรค ท้องร่วง.” |
Additionally, hotels and restaurants were placed on “24-hour surveillance as the cholera death toll in the capital shot to 42,” says the report. นอก จาก นี้ รายงาน นั้น ยัง บอก อีก ว่า โรงแรม และ ภัตตาคาร ต่าง ๆ ถูก สั่ง ให้ อยู่ ภาย ใต้ “การ สอดส่อง ดู แล ตลอด 24 ชั่วโมง เพราะ จํานวน ผู้ เสีย ชีวิต ใน เมือง หลวง เนื่อง จาก อหิวาต์ พุ่ง ขึ้น ถึง 42 คน.” |
By pouring water through four layers of sari material, more than 99 percent of the cholera bacteria can be removed. โดย เท น้ํา ผ่าน ผ้า ส่าหรี สี่ ชั้น จะ กําจัด แบคทีเรีย อหิวาตกโรค ออก ไป ได้ มาก กว่า 99 เปอร์เซ็นต์. |
These are cholera beds in Haiti. นี่คือเตียงของอหิวาตกโรคในเฮติ |
Since cholera is caused by contaminated food or water, the key to prevention lies in taking adequate precautions regarding anything that enters the mouth. เนื่อง จาก อหิวาตกโรค เกิด จาก อาหาร หรือ น้ํา ที่ ปน เปื้อน วิธี ป้องกัน คือ การ ระมัดระวัง การ รับประทาน อาหาร และ การ ดื่ม น้ํา. |
So what ended up happening, actually, is they ended up increasing the outbreaks of cholera because, as we now know, cholera is actually in the water. ดังนั้นผลที่เกิดขึ้นจริง ๆ ก็คือ การระบาดที่เพิ่มมากขึ้นของอหิวาตกโรค เพราะว่า อหิวาตกโรคนั้น จริง ๆ แล้วมากับน้ํา |
By now, there was no doubt: Cholera was not caused by foul air but by contaminated water or food. พอ ถึง ตอน นี้ ก็ เป็น ที่ รู้ กัน ว่า อากาศ เหม็น ไม่ ใช่ ต้น เหตุ ของ อหิวาตกโรค แต่ เป็น เพราะ น้ํา หรือ อาหาร ที่ ปน เปื้อน ต่าง หาก. |
In the past, typhoid, cholera, and other waterborne diseases ran rampant worldwide. ใน อดีต ไข้ ไทฟอยด์, อหิวาตกโรค, และ โรค อื่น ๆ ที่ ติด ต่อ ทาง น้ํา ได้ ระบาด ไป ทั่ว โลก. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ cholera ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ cholera
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว