chord ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า chord ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ chord ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า chord ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง คอร์ด, เอ็น, อารมณ์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า chord

คอร์ด

noun (combination of three or more notes)

Accents show that notes or chords should receive emphasis.

Accents แสดงว่าโน้ตหรือคอร์ด นั้นควรได้รับการเน้น

เอ็น

verb

อารมณ์

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

With that in mind, we prepare well and pray for Jehovah’s blessing so that something we say this time will strike a responsive chord.

ด้วย คํานึง ถึง เรื่อง นั้น เรา จึง เตรียม ตัว อย่าง ดี และ อธิษฐาน ขอ พระ พร จาก พระ ยะโฮวา เพื่อ ว่า เรื่อง ที่ เรา พูด คราว นี้ จะ ทํา ให้ มี การ ตอบรับ ที่ น่า พอ ใจ.

Father was disillusioned with conditions generally and with politics in particular, so when he read the Watch Tower Society’s books and their fearless exposé of political, commercial, and religious hypocrisy, it struck a responsive chord in him.

คุณ พ่อ ผิด หวัง กับ สภาพการณ์ โดย ทั่ว ไป และ กับ การ เมือง โดย เฉพาะ ดัง นั้น เมื่อ ท่าน อ่าน หนังสือ ของ สมาคม วอชเทาเวอร์ และ การ ที่ หนังสือ เหล่า นั้น เปิดโปง ความ หน้า ซื่อ ใจ คด ทาง ด้าน การ เมือง การ ค้า และ ศาสนา โดย ไม่ หวั่น กลัว นั่น กระทบ ความ รู้สึก ตอบรับ ใน ตัว ท่าน.

Twain’s wistful remark no doubt strikes a responsive chord in many people.

ไม่ ต้อง สงสัย การ หวน คิด ถึง ความ หลัง ของ ทเวน กระทบ ใจ หลาย คน.

I will play the chords with my left hand.

ฉันจะจับคอร์ดด้วยมือซ้าย

Rachel is probably practicing her songs right now, over and over again, until her vocal chords bleed.

เรเชลคงจะซ้อม ร้องเพลงอยู่ ครั้งแล้วครั้งเล่า จนกระทั้งเส้นเสียงแตก

So you are, in fact, a chord -- each of you an individual chord.

ดังนั้นความจริงแล้ว คุณเป็นเส้นคอร์ด (cord) แต่ละคนเป็นคอร์ดแต่ละเส้น

This parable has struck a responsive chord in people of many cultures over the centuries. —Luke 10:29-37.

อุทาหรณ์ นี้ สร้าง ความ ประทับใจ แก่ ผู้ คน ใน หลาย วัฒนธรรม ตลอด หลาย ศตวรรษ.—ลูกา 10:29-37.

This fine decision touched a responsive chord in the hearts of those who were concerned about human rights.

คํา ตัดสิน อัน ดี เยี่ยม นี้ ได้ รับ การ ตอบรับ ด้วย ความ ชื่น ชอบ จาก เหล่า ผู้ ที่ เป็น ห่วง ใน เรื่อง สิทธิ มนุษยชน.

Your ears can't hear that chord; they can actually hear amazing things.

หูของคุณจึงไม่สามารถได้ยินเสียงคอร์ดนั้น จริงๆแล้วหูได้ยินสิ่งที่ทําให้แปลกใจได้หลายอย่าง หูของคุณได้ยินกว่า 10 ระดับ

I open his throat from the outside to open the trachea and expose the vocal chords.

ผมผ่าลําคอของเขาจากด้านนอก

The pipes are tuned to produce a particular note or chord when rattled.

เมื่อ เขย่า ราง ไม้ จะ เกิด เสียง ตัว โน้ต หนึ่ง ตัว.

Accents show that notes or chords should receive emphasis.

Accents แสดงว่าโน้ตหรือคอร์ด นั้นควรได้รับการเน้น

One definition of health may be that that chord is in complete harmony.

แต่ละคนเป็นคอร์ดแต่ละเส้น หนึ่งในคําจํากัดความของสุขภาพอาจจะเป็น

I always wanted to simplify it and make it more pure, and so I found ways of playing those chords where I'd eliminate certain notes.

ผมมักจะทําให้มันง่ายขึ้น และทําให้มันบริสุทธิ์ยิ่งขึ้น ผมจึงพบวิธีต่างๆ ในการเล่นคอร์ดเหล่านั้น โดยผมจะไม่เล่นโน้ตบางตัว

The conversation struck a responsive chord with Arthur’s father, leading to a Bible study for the whole family.

การ สนทนา นั้น กระทบ ใจ พ่อ ของ อาร์เทอร์ นํา ไป สู่ การ ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล ทั้ง ครอบครัว.

These appeals struck a chord with some sincere pilgrims.

คํา วิงวอน นี้ ได้ กระตุ้น ผู้ แสวง บุญ ที่ จริง ใจ บาง คน.

He treated the vocal chords the same way you treat catgut string.

เขาปฏิบัติกับโวคัลคอร์ด เช่นเดียวกับวิธีที่คุณใช้ไส้แกะเป็นสาย

Yet, God’s truth is recognizable and strikes a responsive chord in honesthearted individuals who want to worship God in the way approved by him. —John 10:4, 27.

กระนั้น ความ จริง ของ พระเจ้า ก็ เป็น สิ่ง ที่ มอง เห็น ได้ และ สามารถ กระตุ้น คน แต่ ละ คน ที่ มี หัวใจ สุจริต ซึ่ง ต้องการ นมัสการ พระเจ้า ใน วิธี ที่ พระองค์ ทรง พอ พระทัย ให้ ตอบรับ ความ จริง.—โยฮัน 10:4, 27.

2:2) Eventually, something they read could strike a responsive chord, causing them to accept a Bible study.

2:2) และ อาจ มี บาง เรื่อง ที่ กระตุ้น ความ สนใจ เขา จน อยาก ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล

We are confident that this message will strike a responsive chord in the hearts of those who long for a change in world conditions and who are conscious of their spiritual need. —Ezek.

เรา มั่น ใจ ว่า ข่าวสาร นี้ จะ ทํา ให้ มี การ ตอบรับ ที่ น่า พอ ใจ จาก ผู้ ที่ รอ คอย การ เปลี่ยน แปลง สภาพการณ์ ต่าง ๆ ของ โลก และ จาก ผู้ ที่ สํานึก ถึง ความ ต้องการ ฝ่าย วิญญาณ.—ยเอศ.

(Joshua 2:1, 9-11) Yes, what Rahab learned about Jehovah and his deeds in behalf of Israel touched a responsive chord in her heart and caused her to have faith in him. —Romans 10:10.

(ยะโฮซูอะ 2:1, 9-11) ถูก แล้ว สิ่ง ที่ ราฮาบ ทราบ เกี่ยว กับ พระ ยะโฮวา และ การ กระทํา ของ พระองค์ เพื่อ ชาว อิสราเอล นั้น ประทับใจ เธอ และ ทํา ให้ เธอ มี ความ เชื่อ ใน พระองค์.—โรม 10:10.

In an age when people generally are cynical about the Bible and orthodox religions, the Gnostic or Apocryphal writings seem to have struck a responsive chord.

ใน ยุค ที่ ผู้ คน ทั่ว ไป สงสัย เกี่ยว กับ คัมภีร์ ไบเบิล และ ศาสนา ที่ สืบ ทอด กัน มา ข้อ เขียน ของ พวก นอสติก หรือ หนังสือ อธิกธรรม ดู เหมือน ได้ รับ ความ สนใจ อย่าง มาก.

The closing talk of the day struck a chord, for it discussed the deep feelings all of us experience when we lose a loved one in death.

คํา บรรยาย สุด ท้าย ของ วัน แรก มี ผล กระทบ ต่อ อารมณ์ ของ เรา เพราะ คํา บรรยาย นี้ พิจารณา ความ รู้สึก อัน ลึกซึ้ง ที่ เรา ทั้ง หลาย มี เมื่อ เรา สูญ เสีย คน ที่ เรา รัก ไป เพราะ ความ ตาย.

But what he was saying struck a responsive chord in me.

แต่ สิ่ง ที่ เขา พูด กระทบ ใจ ผม.

This presentation may strike a responsive chord:

การ เสนอ แบบ นี้ อาจ ทํา ให้ มี การ ตอบรับ ที่ น่า พอ ใจ ก็ ได้:

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ chord ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว