coastline ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า coastline ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ coastline ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า coastline ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ชายฝั่ง, ฝั่ง, หาด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า coastline

ชายฝั่ง

noun

Do you know how big the California coastline is?
คุณรุ้มั้ยว่าแนวชายฝั่งทะเล แคลิฟอร์เนียใหญ่แค่ไหน?

ฝั่ง

noun

หาด

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

On the north side is a narrow, heavily populated strip of coastline.
ด้าน เหนือ ของ ภูเขา เป็น พื้น ที่ แคบ ๆ เลียบ ชายฝั่ง ซึ่ง มี ประชากร อยู่ อย่าง หนา แน่น.
Over the years, this vast land—covering an area of 3,286,502 square miles [8,511,999 sq km], with a 4,600-mile [7,400 km] coastline—has become home to people from a number of different cultures.
ตลอด เวลา หลาย ปี ดินแดน อัน กว้าง ใหญ่ นี้—ซึ่ง ครอบ คลุม พื้น ที่ 8,511,999 ตาราง กิโลเมตร มี ชายฝั่ง ทะเล ยาว 7,400 กิโลเมตร—กลาย เป็น บ้าน ของ ผู้ คน ซึ่ง มา จาก หลาย วัฒนธรรม ต่าง กัน.
When my wife and I were assigned to Grenada, which boasts a gorgeous coastline with some 45 beaches, we could not help but wonder what those beaches would be like.
เมื่อ ผม กับ ภรรยา ได้ รับ มอบหมาย ให้ ไป ที่ เกาะ เกรเนดา ซึ่ง มี ชาย หาด ราว ๆ 45 หาด ตลอด ชายฝั่ง ทะเล ที่ สวย งาม เรา ก็ อด สงสัย ไม่ ได้ ว่า ชาย หาด เหล่า นั้น จะ สวย ขนาด ไหน.
The south of the village pasture's coastline will be used as the center
ทางใต้ของหมุ่บ้านจะมีชายฝั่งตรงกลางครับ
Happily, this conservation priority was addressed on September 4, 2002, when the president of Gabon announced that 10 percent of Gabon —including stretches of pristine coastline— would be set aside as national parks.
น่า ดีใจ มี การ เอา ใจ ใส่ ความ สําคัญ ของ การ อนุรักษ์ นี้ ใน วัน ที่ 4 กันยายน 2002 เมื่อ ประธานาธิบดี แห่ง กาบอง ประกาศ ว่า พื้น ที่ 10 เปอร์เซ็นต์ ของ กาบอง รวม ทั้ง ชายฝั่ง อัน ยาว เหยียด ที่ ยัง ไม่ ได้ รับ ความ เสียหาย จะ ถูก จัด ให้ เป็น อุทยาน แห่ง ชาติ.
One trail six miles [10 km] long follows the coastline of the reserve, alternately hugging the edge of high bluffs to give spectacular views of a churning sea far below, and then descending to the water’s edge to put you by tide pools packed with life —sea anemones, urchins, crabs, starfish, shellfish, green and red algae, and many other creatures.
ทาง เดิน สาย หนึ่ง มี ความ ยาว ถึง 10 กิโลเมตร ทอด ไป ตาม แนว ชายฝั่ง ทะเล สลับ กัน ไป กับ ริม ผา ที่ ตั้ง ชัน ซึ่ง อยู่ เลียบ ชายฝั่ง ให้ ภาพ ที่ น่า ดู ของ ทะเล อัน มี คลื่น รุนแรง ซึ่ง อยู่ ไกล ออก ไป เบื้อง ล่าง และ แล้ว ก็ จะ ลาด ลง สู่ ริม น้ํา เปิด โอกาส ให้ สัมผัส กับ แอ่ง น้ํา ที่ เต็ม ไป ด้วย ชีวิตหลาย หลาก เช่น ดอกไม้ ทะเล เม่น ทะเล ปู ปลา ดาว หอย กุ้ง สาหร่าย สี เขียว สี แดง และ สัตว์ อื่น ๆ อีก มาก.
WHEN European explorers first visited the Gulf of Venezuela and Lake Maracaibo, the coastline was crowded with small thatched huts built on stilts over the shallow waters.
เมื่อ นัก สํารวจ ชาว ยุโรป ไป เยือน อ่าว เวเนซุเอลา และ ทะเลสาบ มารา ไค โบ เป็น ครั้ง แรก นั้น ชายฝั่ง ทะเล แออัด ไป ด้วย กระท่อม เล็ก ๆ หลังคา มุง จาก สร้าง บน เสา สูง เหนือ น้ํา ตื้น ๆ.
I've traveled all over the world throughout my entire life, and the coastline is majestic.
ผมเคยเดินทางไปทั่วโลก มาตลอดชีวิต แต่แถบชายฝั่งนี่ มันช่างสุดยอดจริงๆ
Alluvial deposits have altered the coastline, so that today it is a broad, swampy plain from one and a half to three miles [2.4 to 4.8 km] wide.
ตะกอน ทํา ให้ ชายฝั่ง เปลี่ยน แปลง ไป ดัง นั้น ใน ปัจจุบัน พื้น ที่ นี้ จึง เป็น ที่ ราบ น้ํา ขัง กว้าง ประมาณ 2.4 ถึง 4.8 กิโลเมตร.
The Pacific coastline south of Lima
ชายฝั่ง แปซิฟิก ทาง ใต้ ของ กรุง ลิมา
The term “barrier” is used to describe a reef that runs parallel to a coastline but lies farther out than the closer fringing reef.
มี การ ใช้ คํา ว่า “แบริเออร์” เพื่อ อธิบาย ถึง ปะการัง ซึ่ง เรียง ราย ขนาน แนว ชายฝั่ง แต่ ทอด ตัว อยู่ ไกล กว่า โขด หิน ใต้ น้ํา ที่ อยู่ ใกล้ ๆ.
Much of this region of desert coastline and rugged islands has been declared a World Heritage site by the United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization.
องค์การ ศึกษา วิทยาศาสตร์ และ วัฒนธรรม แห่ง สหประชาชาติ ได้ ประกาศ ให้ พื้น ที่ ส่วน ใหญ่ ใน แถบ นี้ ซึ่ง เป็น แนว ชายฝั่ง ที่ เป็น ทะเล ทราย และ เกาะ ที่ เต็ม ไป ด้วย โขด หิน เป็น มรดก โลก.
Land: Largely mountainous, with nearly 4,660 miles (7,500 km) of coastline
ภูมิ ประเทศ: พื้น ที่ ส่วน ใหญ่ เป็น ภูเขา และ มี แนว ชายฝั่ง ยาว เกือบ 7,500 กิโลเมตร
That looks like a coastline.
นั่นดูเหมือนชายฝั่งทะเลนะครับ
Today fishermen catch varieties of lobster along coastlines throughout the world.
ปัจจุบัน ทั่ว โลก ชาว ประมง ได้ จับ กุ้ง มังกร ชนิด ต่าง ๆ.
Naturally, we all had mixed feelings as we saw the English coastline slip away.
จริง ๆ แล้ว พวก เรา รู้สึก ดีใจ และ ใจ หาย ระคน กัน เมื่อ ฝั่ง ทะเล อังกฤษ พ้น สายตา.
The coastline, including fjords and inlets, is about 4,000 miles [6,400 km] long.
ชายฝั่ง รวม ทั้ง เวิ้ง อ่าว มี ความ ยาว ประมาณ 6,400 กิโลเมตร.
One can still imagine those hardy sailors guiding their square-sailed boats across unknown waters until they gazed in wonder at a strange coastline on the horizon—never suspecting that five centuries later, Christopher Columbus would be hailed as the discoverer of this New World.
เรา ยัง สามารถ นึก ภาพ นัก เดิน เรือ ที่ กล้า หาญ เหล่า นั้น ได้ ซึ่ง แล่น เรือใบ ที่ มี ใบ รูป สี่ เหลี่ยม ข้าม น่าน น้ํา ที่ ไม่ รู้ จัก จน กระทั่ง พวก เขา เห็น ชายฝั่ง แห่ง ใหม่ และ นึก ไม่ ถึง ว่า อีก ห้า ศตวรรษ ต่อ มา คริสโตเฟอร์ โคลัมบัส จะ ได้ รับ การ ยกย่อง ว่า เป็น ผู้ ค้น พบ โลก ใหม่ แห่ง นี้.
Besides protecting vast areas of coastline from erosion, they are vital to inshore fisheries, wood- products industries, and wildlife.
นอก จาก ป้องกัน พื้น ที่ ตาม แนว ชายฝั่ง อัน กว้าง ใหญ่ จาก การ ถูก กัด เซาะ แล้ว พวก มัน ยัง จําเป็น ต่อ การ ประมง ใน ชายฝั่ง, อุตสาหกรรม สินค้า ที่ ผลิต จาก ไม้ และ สัตว์ ป่า.
Another approach would be to rid coastlines of possible sources of nutrients that can cause the dinoflagellates to multiply.
อีก วิธี หนึ่ง คือ การ ขจัด แหล่ง ที่ อาจ เป็น สาร อาหาร ตาม ชายฝั่ง ซึ่ง ทํา ให้ ไดโนฟลาเจลเลต ขยาย พันธุ์ ขึ้น ได้.
The beautiful town of Sorrento is just south of Naples, and south of it is the Amalfi coast —just over 25 miles (40 km) of spectacular sprawling coastline.
เมือง ที่ สวย งาม ซึ่ง อยู่ ทาง ใต้ ของ เนเปิลส์ คือ เมือง ซอร์ เรน โต แล้ว เมื่อ ไป ทาง ใต้ ของ เมือง ซอร์เรนโต ประมาณ 40 กิโลเมตร ก็ จะ พบ กับ ชายฝั่ง อามัลฟี ที่ งดงาม.
We continued to walk along the four-mile stretch of coastline generally known as the Causeway Headlands, and we saw thousands more of these columns exposed in the cliff faces.
เรา เดิน ต่อ ไป ตาม แนว ชายฝั่ง ที่ ยาว ประมาณ 6.5 กิโลเมตร ซึ่ง โดย ทั่ว ไป เรียก กัน ว่า คอสเวย์ เฮดแลนด์ส (the Causeway Headlands) และ เห็น เสา หิน อีก หลาย พัน ต้น ตั้ง ตระหง่าน อยู่ บริเวณ หน้าผา.
When enveloped in white in the winter or clothed in dark brown in the summer or when quietly dominating the coastline, shaking earth and hearts, or lighting up the nights with fire, the volcano testifies to the power of the One who created it.
ไม่ ว่า ภูเขา ลูก นี้ จะ ถูก ปก คลุม ด้วย หิมะ จน ขาว โพลน ใน ฤดู หนาว หรือ เปลี่ยน เป็น สี น้ําตาล เข้ม ใน ฤดู ร้อน, หรือ เมื่อ ตั้ง ตระหง่าน อย่าง สงบ เหนือ ชายฝั่ง, หรือ เมื่อ ทํา ให้ แผ่นดิน สะเทือน เลื่อน ลั่น และ ทํา ให้ หลาย คน ประหวั่น พรั่นพรึง, หรือ อาจ มี ไฟ ลุก โพลง ขึ้น มา ใน ยาม รัต ติ กาล แต่ ภูเขา ไฟ ลูก นี้ ก็ เป็น พยาน ถึง ฤทธานุภาพ ของ พระองค์ ผู้ ทรง สร้าง มัน ขึ้น มา.
The barren coastline gave me no inkling of the incredible beauty awaiting the fortunate swimmer who peers beneath the surface of its waters.
ชายฝั่ง อัน แห้ง แล้ง มิ ได้ ส่อ แวว ให้ ผม รู้ ว่า มี ความ งาม อัน เหลือเชื่อ รอ ท่า นัก ว่าย น้ํา ผู้ มี โอกาส ซึ่ง เพ่ง มอง ลึก ลง ไป ใต้ ผิว น้ํา.
After reaching Cyprus, Sardinia, and the Balearic Islands, the Phoenicians followed the North African coastline in a westerly direction until they reached Spain.
หลัง จาก ไป ได้ ไกล ถึง ไซปรัส, ซาร์ดิเนีย, และ หมู่ เกาะ แบลิแอริก แล้ว ชาว ฟินิเซีย ก็ แล่น เรือ ตาม ชายฝั่ง ของ แอฟริกา เหนือ ไป ทาง ตะวัน ตก จน ถึง ประเทศ สเปน.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ coastline ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว