conjuring ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า conjuring ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ conjuring ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า conjuring ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง มายากล, การเล่นกล หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า conjuring

มายากล

noun

I'm an officer of the law after all, and a bit of an amateur conjurer.
ผมเป็นผู้รักษากฎหมายและเป็นนักมายากลสมัครเล่น

การเล่นกล

noun

Do not take me for some conjurer of cheap tricks.
อย่าคิดว่าข้าเป็นนักเล่นกลกระจอกๆ

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

It conjures up visions of a cosmic cataclysm.
นั่น สร้าง มโนภาพ เกี่ยว กับ ภัย พิบัติ ของ จักรวาล.
Budgets, however, “conjure up all sorts of images of dreariness,” says financial adviser, Grace Weinstein.
อย่าง ไร ก็ ดี งบประมาณ “ก่อ จินตภาพ สารพัด เกี่ยว กับ ความ น่า เบื่อ” เกรซ ไวน์สไตน์ ที่ ปรึกษา ด้าน การ เงิน กล่าว.
Moreover, many calypso singers have developed the remarkable ability to conjure up several verses of flawless rhyme extemporaneously, often spicing them up with word pictures that are astonishingly relevant to the topic of the song.
นอก จาก นี้ นัก ร้อง หลาย คน ได้ พัฒนา ความ สามารถ ที่ น่า ทึ่ง ใน การ คิด เนื้อร้อง แบบ กลอน สด ได้ มาก มาย อย่าง ไม่ มี ข้อ ผิด พลาด โดย มัก จะ เพิ่ม รสชาติ ให้ กับ เพลง ของ ตน ด้วย การ ใช้ คํา พรรณนา แบบ ที่ เห็น ภาพ ซึ่ง เข้า กับ เนื้อหา ของ เพลง ได้ เป็น อย่าง ดี.
I conjure only but to raise up him.
ผมคิดในใจเท่านั้น แต่ที่จะยกขึ้นเขา
8 To most people, the expression “the real life” conjures up an image of luxury and pleasure.
8 สําหรับ คน ส่วน ใหญ่ วลี “ชีวิต แท้” ทํา ให้ นึก ถึง ภาพ ของ ความ หรูหรา และ ความ พอ ใจ ยินดี.
“As regards every matter of wisdom and understanding that the king inquired about from them, he even got to find them ten times better than all the magic-practicing priests and the conjurers that were in all his royal realm.”
“ใน เรื่อง วิชา และ ความ รู้ ต่าง ๆ เท่า ที่ กษัตริย์ ได้ ทรง ไต่ถาม เขา, พระองค์ ทรง เห็น ว่า เขา รู้ ดี ยิ่ง กว่า พวก โหร และ พวก หมอดู ทั้ง หลาย ใน แผ่นดิน ของ พระองค์ ตั้ง สิบ เท่า.”
Since her livelihood depended upon conjuring these wicked spirit creatures, what would she do?
เนื่อง จาก การ ยัง ชีพ ของ นาง อาศัย วิธีการ ทาง ไสยศาสตร์ อ้อน วอน วิญญาณ ชั่ว เหล่า นี้ นาง จะ จัด การ อย่าง ไร?
The book A History of Christianity states: “Christian metaphysicians were to portray the Greeks in the decades before Christ as struggling manfully but blindly towards a knowledge of God, trying, as it were, to conjure up Jesus out of the thin Athenian air, to invent Christianity out of their poor pagan heads.”
หนังสือ ประวัติ ศาสนา คริสเตียน (ภาษา อังกฤษ) กล่าว ว่า “นัก อภิปรัชญา ชาว คริสเตียน ต้อง พรรณนา ภาพ พวก กรีก ใน ทศวรรษ ต่าง ๆ ก่อน พระ คริสต์ ว่า กําลัง บากบั่น อย่าง เด็ด เดี่ยว แต่ ก็ อย่าง ไร้ สติ เพื่อ บรรลุ ความ รู้ เกี่ยว กับ พระเจ้า พยายาม ราว กับ ว่า จะ เรียก พระ เยซู ออก มา จาก ปรัชญา กรีก ที่ ไร้ สาระ หรือ ค้น หา หลักการ คริสเตียน จาก ความ คิด เหลวไหล ของ พวก เขา.”
This technology is simply a route to powers... that conjurers and alchemists used centuries ago.
เป็นเทคโนโลยีที่ พวกไสยศาสตร์และนักแปรธาตุ ใช้ควบคุมพลังเมื่อหลายศตวรรษก่อน
When thinking of Jesus’ birth, many people conjure up in their mind’s eye the emotionally appealing manger scene often displayed at Christmastime.
เมื่อ คิด ถึง การ ประสูติ ของ พระ เยซู หลาย คน นึก ถึงภาพ ฉาก เหตุ การณ์ ที่ ทํา ให้ รู้สึก ซาบซึ้ง ตรึง ใจ เกี่ยว กับ ราง หญ้า ที่ มี การ ตั้ง แสดง บ่อย ครั้ง ใน เทศกาล คริสต์มาส.
Other times though, we talk in a way that conjures up a small scene.
หลายๆครั้ง เราพูด เพื่อสร้างภาพพจน์ให้เห็น
However, many who live in the Pacific find that the name breadfruit conjures up images of great nautical feats and voyages of discovery, of the Lapita people, and of Captain Bligh.
อย่าง ไร ก็ ตาม หลาย คน ที่ อยู่ ใน แถบ แปซิฟิก พบ ว่า ชื่อ สาเก กระตุ้น ให้ ระลึก ถึง ความ สําเร็จ ใน การ เดิน เรือ อัน ยิ่ง ใหญ่ และ การ เดิน ทาง สํารวจ ทั้ง ของ ชาว ลาปิตา และ ของ กัปตัน ไบล.
Murray's going to conjure up the biggest sandstorm you've ever seen.
เมอเร่ย์เรียกพายุทราย ใหญ่ยักษ์มาได้ มหึมาที่สุด
You are forever conjuring the impossible.
คุณต้องการที่จะคิดในใจเป็นไปไม่ได้...
And this explains the extraordinary resonance of this simple metaphor conjured up nearly 400 years ago.
เมื่อได้ยินอุปมาเรียบง่าย ที่คิดขึ้นกว่า 400 ปีที่แล้ว
With stumbling steps He walked the way to Golgotha, where His wounded body was nailed to the cross in the most inhumane and pain-ridden method of execution that sadistic minds could conjure.
พระองค์ทรงดําเนินอย่างซวนเซไปกลโกธา ที่ซึ่งพระวรกายที่บาดเจ็บของพระองค์ถูกตอกตรึงกับกางเขนอันเป็นวิธีประหารชีวิตที่เจ็บปวดและเหี้ยมโหดผิดมนุษย์มากที่สุดเท่าที่พวกชอบกระทําทารุณกรรมจะคิดออก
Conjured by these witches to confuse you! Ooh!
ถูกร่ายมนตร์ด้วยแม่มดพวกนี้ เพื่อให้คุณสับสน แก้มัดฉันที
Time magazine said: “The band names alone conjure up images of mayhem, torture and death.”
วารสาร ไทมส์ กล่าว ว่า “แค่ ชื่อ ของ วง เหล่า นี้ ก็ พอ จะ ทํา ให้ เกิด จินตภาพ ของ การ ทํา ร้าย อย่าง เจตนา, การ ทรมาน และ ความ ตาย.”
However, after explaining a popular new theory on how the universe got started, physicist Hanbury Brown, in his book The Wisdom of Science, admits: “To most people, I guess, that would seem to be more like a conjuring trick than an explanation.”
อย่าง ไร ก็ ตาม หลัง จาก ชี้ แจง ทฤษฎี ใหม่ อัน เป็น ที่ ยอม รับ โดย ทั่ว ไป ใน เรื่อง ที่ เอกภพ ได้ เริ่ม ต้น ขึ้น นั้น นัก ฟิสิกส์ ชื่อ แฮนบิวรี บราวน์ ได้ ยอม รับ ใน หนังสือ เดอะ วิสดอม อ็อฟ ไซเยนซ์ ว่า “ผม เข้าใจ ว่า สําหรับ คน ส่วน ใหญ่ แล้ว นั่น คง จะ ดู เหมือน เป็น กล อุบาย ที่ กุ ขึ้น ยิ่ง กว่า เป็น คํา อธิบาย.”
The mere mention of orchids may conjure up images of some of the most exotic and beautiful flowers in the world.
แค่ เอ่ย ถึง กล้วยไม้ ก็ อาจ ทํา ให้ นึก ถึง ดอกไม้ ที่ แปลก และ สวย งาม ที่ สุด ชนิด หนึ่ง ใน โลก.
So I conjured up an effect that I'm later going to show you what I tried to do, which is kind of the heart of the movie, for me, and so that's why I wanted to do the movie, that's why I wanted to create the sort of things I created.
ผมจึงได้สร้างเทคนิคพิเศษที่ผมจะให้คุณชมต่อไปนะครับ ว่าผมพยายามทําอะไร ซึ่งมันเป็นหัวใจสําคัญของเรื่องเลย สําหรับผมนะ และนั่นเป็นเหตุว่าทําไมผมอยากทําหนังเรื่องนี้ เป็นเหตุผลว่าทําไมผมอยากที่จะสร้างสิ่งที่ผมทํานี้
I can conjure anything you desire.
พ่อเสกทุกอย่างให้ลูกได้
It's really beautiful, and it conjures up all these various different emotions, but he couldn't photograph everything, and to tell the story, I had to fill in the gaps, which is now rather daunting, because now I have to recreate back to back what really happened and I had, I'm the only one who could really blow it at that point.
และมันก็สวยงามจริงๆ และมันก็บันดาลให้เกิด อารมณ์ต่างๆมากมายตามมา แต่เขาไมไ่ด้ถ่ายภาพเอาไว้ทุกอย่าง และในการจะเล่าเรื่องราวนั้น ผมต้องทําการปิดช่องว่าง ซึ่งอันนี้มันก็หวั่นๆอยู่ เพราะว่าผมต้องสร้างมันให้ปะติดปะต่อกัน ว่าอะไรเกิดขึ้นจริงๆและผมก็ได้ทํา ผมเป็นคนเดียวที่สามารถจัดการกับมันได้ ณ จุดนั้น
I'm really proud of the way you guys have been conjuring up the emotions you feel towards her as we begin to move on and say good-bye.
พวกเธอร่ายเวทมนตร์ขึ้นด้วยความรู้สึก ที่พวกเธอมีต่อเขาเพื่อก้าวต่อไปและบอกลา
PARlS I do defy thy conjurations,
PARIS ฉันจะต่อต้าน conjurations ของเจ้า,

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ conjuring ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ conjuring

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว