crutch ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า crutch ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ crutch ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า crutch ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ไม้เท้า, สิ่งค้ําจุน, สิ่งที่ช่วยพยุง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า crutch

ไม้เท้า

noun

Crippled limbs are now strong and whole —get rid of those canes, crutches, and wheelchairs.
แขน ขา ที่ พิการ ก็ กลับ แข็งแรง และ สม ประกอบ—ไม้เท้า, ไม้ ค้ํายัน, และ เก้าอี้ ล้อ ก็ ทิ้ง ไป ได้.

สิ่งค้ําจุน

noun

An emotional crutch is a form of self-deception that causes a person to ignore reality and prevents him from reasoning logically.
การแสวงหาที่พึ่งหรือสิ่งค้ําจุนจิตใจเป็นการหลอกตัวเองแบบหนึ่ง ซึ่งทําให้คนเราไม่ยอมรับความจริงและไม่คิดตามหลักเหตุผล.

สิ่งที่ช่วยพยุง

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Therapists taught me how to walk with the aid of braces and lead-weighted crutches.
ผู้ ที่ ให้ การ บําบัด สอน วิธี เดิน แก่ ดิฉัน โดย มี ปลอก เหล็ก สวม ที่ ขา และ ไม้ ยัน รักแร้ ที่ มี ตะกั่ว ถ่วง น้ําหนัก ไว้.
Prayer is not a mere crutch.
การ อธิษฐาน ไม่ ใช่ เพียง แค่ เป็น วิธี รับมือ กับ ปัญหา.
Do you think the almighty Gu Jun Pyo would use any kind of crutches?
เธอคิดหรอว่า กูจุนพโย จะใช้ไม้ค้ําอันเก่าๆ
LADY CAPULET A crutch, a crutch! -- Why call you for a sword?
LADY CAPULET ไม้ยันรักแร้, ไม้ยันรักแร้ -- โทรหาคุณสําหรับดาบทําไม?
Another feature is their pectoral fins, which the mudskipper uses to propel itself over mud—much like a human can use crutches to move around.
ลักษณะ อีก อย่าง หนึ่ง ได้ แก่ ครีบ อก ซึ่ง ช่วย ให้ ปลา ตีน ขยับ ตัว เคลื่อน ไหว บน เลน ได้—คล้าย กับ คน ที่ สามารถ เดิน ไป ไหน มา ไหน ด้วย ไม้เท้า ยัน รักแร้.
In still other places, emotional rallies are held at which sick people may leap from their wheelchairs or toss away their crutches and claim to be healed.
และ ยัง มี อีก หลาย แห่ง ที่ จัด การ ชุมนุม ทาง ศาสนา แบบ ที่ กระตุ้น อารมณ์ ความ รู้สึก ซึ่ง อาจ มี คน ป่วย กระโดด ขึ้น จาก เก้าอี้ ล้อ หรือ โยน ไม้ ยัน รักแร้ ทิ้ง ไป แล้ว บอก ว่า ตน หาย โรค แล้ว.
Out in the service, on my crutches, I was able to accomplish the exercises recommended by the doctors.
การ ออก ไป ใน งาน รับใช้ ด้วย ไม้ ค้ํา ของ ผม ทํา ให้ ผม สามารถ ออก กําลัง ได้ ตาม คํา แนะ นํา ของ แพทย์.
An emotional crutch is a form of self-deception that causes a person to ignore reality and prevents him from reasoning logically.
การ แสวง หา ที่ พึ่ง หรือ สิ่ง ค้ําจุน จิตใจ เป็น การ หลอก ตัว เอง แบบ หนึ่ง ซึ่ง ทํา ให้ คน เรา ไม่ ยอม รับ ความ จริง และ ไม่ คิด ตาม หลัก เหตุ ผล.
Then doctors said that I would have to use crutches and braces for the rest of my life.
แล้ว หมอ ก็ บอก ว่า ฉัน ต้อง ใช้ ไม้ ยัน รักแร้ และ เหล็ก ดาม ขา ไป ตลอด ชีวิต.
But in the long run, those who lean on the crutch of alcohol harm themselves.
แต่ ใน ระยะ ยาว คน ที่ อาศัย เหล้า เป็น ที่ พึ่ง ก็ ทํา ให้ ตัว เอง ได้ รับ ความ เสียหาย.
Now that I had a purpose in life, I no longer needed the crutch of alcohol or drugs.
เนื่อง จาก ดิฉัน มี จุด มุ่ง หมาย ใน ชีวิต จึง ไม่ จําเป็น ต้อง พึ่ง แอลกอฮอล์ หรือ ยา เสพย์ติด อีก ต่อ ไป.
Then people will throw away eye glasses, canes, crutches, wheelchairs, dentures, hearing aids, and the like.
สมัย นั้น ผู้ คน จะ ทิ้ง แว่นตา, ไม้เท้า, ไม้ ยัน รักแร้, เก้าอี้ มี ล้อ, ชุด ฟัน ปลอม, เครื่อง ช่วย ฟัง, และ สิ่ง อื่น ๆ ทํานอง นั้น.
... We'll need crutches.
เราต้องใช้ไม้ค้ํา
He's mad because I blasted him up with my crutches.
เขาโกรธที่ฉัน ชกเขาเข้าให้
Oppa, do you know how to use crutches?
พี่ชาย คุณรู้วิธีใช้ไม้ค้ํายันมั้ย?
He needed aluminum crutches to walk.
เขาต้องใช้ไม้ยันรักแร้อะลูมเนียมเวลาเดิน
‘Religion is for the weak who need a crutch in life,’ he thought.
เขา คิด ว่า ‘ศาสนา เป็น เรื่อง สําหรับ คน อ่อนแอ ที่ ต้องการ เครื่อง ค้ําจุน ใน ชีวิต.’
Prayer is not a psychological crutch; it is real communication with Jehovah God, who is “near to those that are broken at heart.” —Psalm 34:18.
การ อธิษฐาน ไม่ เพียง ช่วย ให้ ใจ สงบ หรือ รู้สึก ดี ขึ้น เท่า นั้น แต่ เป็น การ พูด คุย กับ พระ ยะโฮวา พระเจ้า ผู้ ทรง “อยู่ ใกล้ ผู้ ที่ หัวใจ แตก สลาย.”—บทเพลง สรรเสริญ 34:18, พระ คริสตธรรม คัมภีร์ ฉบับ อมตธรรม ร่วม สมัย
I can still get around the house with braces and crutches, and I use a wheelchair from which I can cook as well as wash and iron my clothes.
ฉัน ยัง ไป รอบ ๆ บ้าน ได้ โดย อาศัย ไม้ ยัน รักแร้ กับ เหล็ก ดาม ขา และ ฉัน ใช้ เก้าอี้ ล้อ เมื่อ ทํา อาหาร ซัก ผ้า และ รีด ผ้า.
If he's to continue on the ship, the crutch is too much of an impediment.
หากเขายังคงอยู่บนเรือต่อไป ไม้ยันรักแร้จะเป็นอุปสรรคอย่างยิ่ง
By then, he was using crutches.
ใน ตอน นั้น เขา ต้อง ใช้ ไม้ ยัน รักแร้.
Then do you want my crutches?
ถ้างั้น พี่อยากยืมไม้ค้ําของชั้นมั้ย?
(Romans 12:2) Faith based on accurate knowledge of God becomes, not a crutch, but a “large shield” that protects us from emotional and spiritual harm. —Ephesians 6:16.
(โรม 12:2) ความ เชื่อ ที่ อาศัย ความ รู้ ถ่องแท้ เกี่ยว กับ พระเจ้า ไม่ ได้ เป็น เพียง สิ่ง ค้ําจุน จิตใจ แต่ เป็น “โล่ ใหญ่” ที่ ปก ป้อง เรา ไว้ จาก สิ่ง ใด ก็ ตาม ซึ่ง อาจ ทํา ให้ เรา เสียใจ และ ห่าง เหิน จาก พระเจ้า.—เอเฟโซส์ 6:16
Unni, did you see JunPyo oppa's crutches?
พี่ พี่เห็นไม้ยันรักแร้ของพี่จุนพโยหรือยัง
Some therapists recommend assistive devices, such as canes, braces, crutches, wheelchairs, and scooters.
นัก บําบัด บาง คน แนะ นํา ให้ ใช้ อุปกรณ์ ช่วย เช่น ไม้เท้า, ไม้ ค้ํายัน, เก้าอี้ ล้อ, และ รถ สกูตเตอร์.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ crutch ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว