curl up ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า curl up ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ curl up ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า curl up ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ดัดเป็นลอน, ทําเป็นลอน, ม้วนตัว, เบียด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า curl up

ดัดเป็นลอน

verb

ทําเป็นลอน

verb

ม้วนตัว

verb

Sloths, in fact, may curl up into a tight ball to sleep.
ที่ จริง สลอท อาจ ม้วน ตัว จน เป็น ก้อน กลม ๆ แน่น ๆ เหมือน ลูก บอล เมื่อ จะ นอน.

เบียด

verb

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

YOU have no doubt seen a cat curled up and purring —a picture of obvious contentment.
ไม่ ต้อง สงสัย ว่า คุณ คง เคย เห็น แมว ที่ นอน บิด ตัว พร้อม กับ ส่ง เสียง คราง อย่าง มี ความ สุข.
Sloths, in fact, may curl up into a tight ball to sleep.
ที่ จริง สลอท อาจ ม้วน ตัว จน เป็น ก้อน กลม แน่น ๆ เหมือน ลูก บอล เมื่อ จะ นอน.
Well, at least he's not curled up under the sink.
เอ่อ หมอ ผมเสียใจด้วย ที่คุณขี้ลืมแบบนี้ อย่างน้อย เขาก็ ไม่ไปหลบอยู่ใต้อ่างล้างจานน่ะนะ
Not only would I tire easily but my right hand was curling up.
ผม เหนื่อย เร็ว มาก แต่ ไม่ ใช่ แค่ นั้น มือ ขวา ของ ผม เริ่ม งอ เข้า หา ตัว อีก ด้วย.
If I curled up in a ball every tragic turn of events I'd never get any work done.
ถ้าฉันมัวแต่นอนร้องไห้ ทุกครั้งที่มีเรื่องเศร้า ก็คงทํางานไม่สําเร็จสักชิ้น
In her pajamas, curled up on the couch.
ขดตัวอยู่บนโซฟาในชุดนอน
I tend to curl up inside.”
ฉัน นี้ อยาก จะ แทรก แผ่นดิน หนี.”
But there's no reason it can't also be finite and curled up on itself.
แต่มีเหตุผลที่มันไม่สามารถจะยังไม่ แน่นอน และขดตัวของมันเอง
When alarmed, the hedgehog will take a defensive stance by curling up into a ball.
เมื่อ ตกใจ เม่น จะ ทํา ท่า ป้องกัน ตัว โดย ม้วน ตัว จน เป็น ลูก กลม ๆ.
Aside from the fact that she was wearing red slippers and her feet curled up after she was dead.
นอกเหนือไปจากข้อเท็จจริง ที่ว่าเธอกําลังสวม รองเท้าแตะสีแดงและ เท้าของเธอขยับได้ ภายหลังจากตายไปแล้ว
There lay his old clothes curled up by use, as if they were himself, upon his raised plank bed.
มีวางเสื้อผ้าเก่าของเขาโค้งงอขึ้นโดยใช้ราวกับว่าพวกเขาตัวของเขาเองเมื่อเขาฟื้นคืนชีพขึ้นมา
“She has her own basket and curls up in it as she would in her mother’s pouch,” Bobby-John explains.
“มัน มัก จะ ขด ตัว อยู่ ใน ตะกร้า เหมือน กับ ว่า อยู่ ใน ถุง ท้อง ของ แม่” บ๊อบบี–จอห์น อธิบาย.
(Laughter) "Vampire" squid, because when it gets protective, it pulls this black cape over its whole body, and curls up into a ball.
มันช่างเป็นสัตว์ที่เหลือเชื่อจริงๆ (เสียงหัวเราะ) หมึกแวมไพร์ เมื่อมันป้องกันตัว มันดึงแผ่นพังผืดสีดํานี้คลุมร่างกายทั้งหมดของมัน แล้วม้วนตัวจนกลายเป็นลูกบอล ช่างเป็นสัตว์ที่ไม่ธรรมดา
On the other hand, if your kids see you happily curled up with a good book, they’ll get the idea that you not only preach reading, you practice it as well.”
ใน ทาง ตรง ข้าม ถ้า ลูก ของ คุณ เห็น คุณ คุด คู้ อยู่ กับ หนังสือ ดี อย่าง มี ความ สุข พวก เขา ก็ จะ ได้ แง่ คิด ว่า คุณ ไม่ เพียง แต่ เทศน์ ปาว ๆ ว่า ให้ อ่าน ๆ แต่ คุณ ปฏิบัติ ให้ เห็นด้วย.”
Now you might think about that and say, well, OK, you know, if you have extra dimensions, and they're really tightly curled up, yeah, perhaps we won't see them, if they're small enough.
ทีนี้ คุณอาจคิดถึงมัน แล้วบอกว่า เอาล่ะ โอเค ถ้าคุณมีมิติมาเพิ่มและมันก็ขดอยู่แน่นมากๆ อืม บางที เราคงจะไม่เห็นมัน ถ้ามันเล็กพอ
And the idea that maybe the big dimensions around us are the ones that we can easily see, but there might be additional dimensions curled up, sort of like the circular part of that cable, so small that they have so far remained invisible.
คือใหญ่และเล็ก และความคิดที่ว่ามิติขนาดใหญ่ที่อยู่รอบๆเรา เป็นมิติที่เราสามารถมองเห็นได้โดยง่าย แต่มันยังมีมิติอื่นๆอีกที่ม้วนอยู่ เช่นเดียวกับเส้นรอบวงของสายเคเบิล ซึ่งเล็กมากจนเราจนถึงตอนนี้เราก็ยังมองไม่เห็น
But if you were a little ultra microscopic ant walking around, you could walk in the big dimensions that we all know about -- that's like the grid part -- but you could also access the tiny curled-up dimension that's so small that we can't see it with the naked eye or even with any of our most refined equipment.
แต่ถ้าคุณเป็นมดขนาดจิ๋วสุดๆที่เดินไปรอบๆ คุณสามารถเดินไปบนมิติขนาดใหญ่ที่เรารู้จัก นั่นเหมือนกับส่วนที่เป็นตาราง แต่คุณยังสามารถเข้าถึงจุดเล็กๆที่ม้วนเป็นวงได้ ซึ่งมันเล็กมาก พวกเราไม่สามารถเห็นมันได้ด้วยตาเปล่า หรือแม้ด้วยอุปกรณ์ที่ดีที่สุดที่เรามี
And I curl up into a little fetal ball.
และคล้ายกับลูกโป่งที่ใกล้จะหมดลมแล้ว
I am fine just curling up and reading a good book.
แม่ไม่เป็นอะไรจริงๆ แค่นอนและอ่านหนังสือดีๆสักเล่ม
That was the window seat where she used to curl up and read.
นั่นคือที่นั่งข้างหน้าต่าง ที่เธอเคยนั่งอ่านหนังสือ
And you can curl up beside her before I give a goddamn!
จะไปซุกขดอยู่หลังแม่ก็เอาเลย ฉันไม่สน
I still curl up into my little area.
ฉันยังคงนอนขดตัวในพื้นที่เล็กๆ ของฉัน
That is why it often sleeps curled up in a ball, to conserve heat.
นั่น เป็น เหตุ ผล ที่ มัน มัก จะ ม้วน ตัว เป็น ลูก บอล เวลา นอน เพื่อ สงวน ความ ร้อน เอา ไว้.
Spent days curled up on a bathroom floor.
นั่งตัวงออยู่ห้าโถส้วมทั้งวันเลย
So I curled up next to her and I drizzled sand on her other arm and then her legs.
ฉันจึงอ้อมตัวไปอยู่ใกล้เธอ แล้วก็โปรยทรายบนแขนอีกข้างของเธอ แล้วก็ที่ขาของเธอ

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ curl up ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว