ภาษาอังกฤษ
delusion ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า delusion ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ delusion ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า delusion ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ภาพลวงตา, การหลอกลวง, ความผิดพลาด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า delusion
ภาพลวงตาnoun a kind of optical delusion of his consciousness. ความแปลกแยกนี้ เป็นภาพลวงตาแบบหนึ่งที่เกิดในจิตใต้สํานึก |
การหลอกลวงnoun |
ความผิดพลาดnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Your delusions of persecution are a telltale sign... of early-stage paranoid schizophrenia. อาการหลอนว่าถูกแกล้งของนาย เป็นสัญญาณเริ่มต้นของโรคจิตเภท |
(Jeremiah 10:23; Revelation 4:11) What a delusion to believe that the right to choose between good and bad means the right to determine what is good and what is bad! (ยิระมะยา 10:23; วิวรณ์ 4:11) ช่าง เป็น การ หลอก ตัว เอง สัก เพียง ไร หาก จะ คิด ว่า การ มี สิทธิ์ ที่ จะ เลือก ระหว่าง สิ่ง ดี หรือ ชั่ว นั้น หมาย ถึง การ มี สิทธิ์ ที่ จะ ตัดสิน ว่า อะไร ดี อะไร ชั่ว! |
I am confident that at the time, many thought that such a claim was evidence of delusions of grandeur; yet in today’s world with the internet, the name of that obscure farm boy is known around the globe, and of him both good and evil is spoken. ข้าพเจ้าเชื่อมั่นว่าเวลานั้นคนมากมายคิดว่าคําอ้างเช่นนั้นเป็นหลักฐานยืนยันความหลงผิดคิดว่าตนเขื่อง ทว่าในโลกปัจจุบันที่มีอินเทอร์เน็ต ชื่อของเด็กชาวไร่ซึ่งไม่มีใครรู้จักนั้น เป็น ที่รู้ไปทั่วโลกและถูกพูดถึงทั้งในทางดีและชั่ว |
Within weeks, anna was overtaken by delusions. ภายในไม่กี่อาทิตย์ แอนนาก็ตกอยู่ภายใต้ภาพหลอน |
Delusions of grandeur, ภาพลวงตาของความผึ่งผาย |
Yakov said that innocence was a delusion. ยาโคฟกล่าวว่าความบริสุทธิ์เป็นความเข้าใจผิด |
Your delusions are more severe than I thought. แตอาการภาพหลอนของคุณ รุนแรงกวาทีผมคิดไว |
And it's important, if you try to model this, you can think about normal development as a loss of cortical mass, loss of cortical gray matter, and what's happening in schizophrenia is that you overshoot that mark, and at some point, when you overshoot, you cross a threshold, and it's that threshold where we say, this is a person who has this disease, because they have the behavioral symptoms of hallucinations and delusions. และมันสําคัญนะ ถ้าคุณพยายามจะสร้างแบบจําลองนี้ คุณสามารถคิดถึงการพัฒนาการตามปกติ ว่าเหมือนกับการสูญเสียส่วนของเยื่อหุ้มสมอง (cortical), หรือสูญเสียส่วนที่เป็นสิเทาไป และสิ่งที่เกิดขึ้นในโรคจิตเภท ก็คือ คุณไปเลยจุดนั้นไป และที่บางจุด เมื่อคุณเลยไป คุณก็ข้ามเข้าไป และจุดที่ข้ามเข้าไปนั้นคือ ที่ๆเรากล่าวได้ว่า บุคคลนี้เป็นโรคนี้ เพราะว่าพวกเขามีอาการออกทางพฤติกรรม อาการประสาทหลอน และ อาการหลงผิด |
Now it's down on my medical records that Eleanor has delusions that she's a television news broadcaster. สิ่งที่อยู่ในรายงานการรักษา กลายเป็นว่า เอลีนอร์ เกิดภาพหลอนว่าเธอเป็นผู้ประกาศข่าวโทรทัศน์ |
This brief overview makes it only too plain that the history of messianic movements is largely a history of delusion, of shattered hopes and misplaced dreams. การ พิจารณา จาก ทุก ด้าน แบบ ย่อ ๆ เช่น นี้ เพียง แต่ ทําให้ ชัด แจ้ง ว่า ประวัติ แห่ง ขบวนการ แบบ มาซีฮา นั้น ส่วน ใหญ่ เป็น ประวัติ แห่ง การ หลอก ลวง ความ หวัง ที่ พัง ทลาย และ ความ ใฝ่ฝัน ผิด ที่. |
He may be under the delusion that he is working for god. แต่เขาต้องคิดว่า เขาทํางานให้กับพระเจ้า |
The Delusion of Toughness การเข้าใจผิดในเรื่องความแข็งแกร่ง |
What is it about my brother's brain and his schizophrenia that he cannot connect his dreams to a common and shared reality, so they instead become delusion? แต่ทําไมสําหรับสมองของน้องชายของฉันและ โรคจิตเภทของเขา ทําให้เขาไม่สามารถเชื่อมโยง ความฝันของเขา เข้ากับความเป็นจริงได้เหมือนกันกับพวกเรา แต่กลับกลายเป็นอาการจิตหลอน |
And your delusions of self require more extreme measures. และความหลงผิดของตัวเอง ต้องใช้มาตรการที่รุนแรงมากขึ้น |
This delusion is a kind of prison for us, restricting us to our personal desires and to affection for a few persons nearest to us. ภาพลวงตาที่ว่านี้ ก็เป็นเหมือนคุก ที่ขังเราไว้กับความปรารถนาส่วนตัว และความดึงดูดใจต่อคนไม่กี่คนรอบตัวเรา |
So far, every person I've met in this strange place... suffers from the most florid delusions. ถึงตอนนี้ ทุกคนที่ฉันเจอในสถานที่ประหลาดแห่งนี้ ต่างมีจิตฟั่นเฟือน |
That's a really huge delusion of yours. นี่เธอแต่งเรื่องเก่งดีนะ |
18 They are a delusion,*+ a work of mockery. 18 มัน เป็น สิ่ง หลอก ลวง*+ และ เป็น ผล งาน ที่ น่า เยาะเย้ย |
Because there's a big difference between self-confidence and delusion. เพราะว่ามันแตกต่างมาก ระหว่างความมั่นใจในตัวเองกับการเพ้อเจ้อ |
Life has a way of dowsing such glowing delusions with buckets of cold reality. —Ecclesiastes 9:11. ชีวิต มัก จะ เสมือน เอา ถัง น้ํา เย็น สาด เข้า ไป ที่ ความ หลง ละเมอ เพ้อ ฝัน.—ท่าน ผู้ ประกาศ 9:11. |
Delusions and hallucinations. อาการหลงผิด และประสาทหลอน |
So his vision is normal because the visual areas are normal, his emotions are normal -- he'll laugh, he'll cry, so on and so forth -- but the wire from vision to emotions is cut and therefore he has this delusion that his mother is an impostor. สายตาของเขายังปกติ เนื่องจากส่วนรับภาพยังปกติ อารมณ์ของเขาก็เป็นปกติ เขายังหัวเราะ ร้องไห้ และแสดงอารมณ์อื่นๆ ได้อยู่ แต่เส้นทางเชื่อมระหว่างภาพ และอารมณ์นั้นถูกตัด และดังนั้นเขาจึงเกิดประสาทหลอน ว่าแม่ของเขานั้นคือตัวปลอม |
So much for a delusion. มากเกินไปกับความงมงาย |
But is not finding out religious truth better than living under a delusion? แต่ การ ค้น พบ ความ จริง ด้าน ศาสนา ก็ ดี กว่า การ ดําเนิน ชีวิต ภาย ใต้ การ หลอก ลวง มิ ใช่ หรือ? |
You know Elizabeth, there's a point where delusions fail, but his didn't budge. ในบางครั้งการสะกดจิตอาจจะไม่ได้ผล แต่ครั้งนี้ได้ผลแน่ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ delusion ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ delusion
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว