ภาษาอังกฤษ
dengue fever ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า dengue fever ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ dengue fever ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า dengue fever ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ไข้เด็งกี หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า dengue fever
ไข้เด็งกีnoun (disease) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
It's about genetic therapy for dengue fever. มันเกี่ยวกับการบําบัดพันธุกรรม ของโรคไข้เลือดออก |
Villages using the covers saw dengue fever rates go from between 11 and 22 percent down to 0.4 percent. หมู่ บ้าน ต่าง ๆ ที่ ใช้ ฝา เหล่า นี้ เห็น อัตรา การ เป็น ไข้ เลือด ออก ลด ลง จาก ระหว่าง 11 ถึง 22 เปอร์เซ็นต์ เหลือ 0.4 เปอร์เซ็นต์. |
However, especially if the child has had a previous dengue infection, she may develop the more serious form of the disease, dengue hemorrhagic fever (DHF). อย่าง ไร ก็ ตาม โดย เฉพาะ ถ้า เด็ก คน นั้น เคย ได้ รับ เชื้อ เด็งกี มา ก่อน แล้ว เธอ ก็ อาจ เป็น โรค แบบ ที่ รุนแรง ยิ่ง ขึ้น ซึ่ง เรียก ว่า ไข้ เลือด ออก เด็งกี (ดี เอช เอฟ). |
Dengue, also called breakbone fever, is just one of a number of diseases that can result from a mosquito’s bite. เด็งกี ซึ่ง เรียก เช่น กัน ว่า ไข้ ปวด กระดูก แตก เป็น เพียง หนึ่ง ใน หลาย โรค ที่ มี สาเหตุ มา จาก การ ถูก ยุง กัด. |
Tips for Travelers One tip that is missing from “Tips for Travelers,” in the article “Dengue—A Fever From a Bite” (July 22, 1998), is to use a mosquito net at night, preferably one that has been treated with an insecticide. ข้อ แนะ สําหรับ ผู้ เดิน ทาง ข้อ แนะ หนึ่ง ที่ ขาด ไป จาก “ข้อ แนะ สําหรับ ผู้ เดิน ทาง” ใน บทความ “เด็งกี—ไข้ จาก การ ถูก ยุง กัด” (8 สิงหาคม 1998) คือ ให้ กาง มุ้ง นอน ใน ตอน กลางคืน จะ ดี ถ้า เป็น มุ้ง ที่ ใส่ ยา ฆ่า แมลง. |
ABOUT 40 years ago, classic insect-borne diseases like malaria, yellow fever, and dengue were thought to have been nearly eradicated from large areas of the earth. ประมาณ 40 ปี ที่ แล้ว ผู้ คน คิด กัน ว่า โรค ที่ มี แมลง เป็น พาหะ ซึ่ง เป็น ที่ รู้ จัก กัน ดี อย่าง เช่น มาลาเรีย, ไข้ เหลือง, และ ไข้ เลือด ออก นั้น ถูก ขจัด ออก ไป จน เกือบ หมด แล้ว จาก พื้น ที่ กว้าง ใหญ่ ของ โลก. |
But according to WHO, you should suspect dengue whenever a fever is accompanied by skin rashes, pain behind the eyes, and pain in the muscles as well as severe joint pains, which is the reason why it is called breakbone fever. แต่ ตาม องค์การ อนามัย โลก คุณ ควร สงสัย ว่า จะ เป็น ไข้ เด็งกี ถ้า มี ไข้ พร้อม ๆ กับ มี ผื่น ขึ้น ที่ ผิวหนัง ปวด กระบอก ตา ปวด เมื่อย กล้ามเนื้อ และ ปวด ข้อ ต่อ อย่าง รุนแรง. |
Tropical Diseases —Warns WHO: “Tropical diseases seem to have gone on a rampage, with cholera spreading to the Americas . . . , yellow fever and dengue epidemics affecting even greater numbers, and the malaria situation deteriorating.” โรค ใน เขต ร้อน—องค์การ อนามัย โลก เตือน ว่า “โรค ใน เขต ร้อน ดู เหมือน ระบาด อย่าง รวด เร็ว และ รุนแรง อหิวาตกโรค ระบาด ถึง ทวีป อเมริกา . . . , มี ผู้ คน มาก ขึ้น เป็น โรค ไข้ เหลือง และ โรค ไข้ เด็งกี้, และ สถานการณ์ เกี่ยว กับ มาลาเรีย ก็ แย่ ลง.” |
Examples of outbreaks of well- known infectious diseases during 1993 include cholera in Latin America, yellow fever in Kenya, dengue in Costa Rica, and diphtheria in Russia. ตัว อย่าง ของ การ ลุก ลาม อย่าง ฉับพลัน ของ โรค ติด ต่อ ซึ่ง เป็น ที่ รู้ จัก กัน อย่าง ดี ระหว่าง ปี 1993 นั้น นับ รวม ถึง อหิวาตกโรค ใน ลาติน อเมริกา, ไข้ เหลือง ใน ประเทศ เคนยา, ไข้ เด็งกี ใน ประเทศ คอสตาริกา, และ โรค คอ ตีบ จาก เชื้อ ใน ประเทศ รัสเซีย. |
Mosquitos can transmit everything from malaria to yellow fever to West Nile virus to dengue. ยุงสามารถเป็นพาหะได้ทุกอย่าง ตั้งแต่มาลาเรีย ไปจนไข้เหลือง ไปถึงไวรัสเวสไนล์ จนถึงไข้เลือดออก |
Symptoms of both dengue fever and dengue hemorrhagic fever (DHF) อาการ ของ ทั้ง ไข้ เด็งกี และ ไข้ เลือด ออก (DHF) |
The same goes for dengue fever, chikungunya, yellow fever. เช่นเดียวกันกับไข้เลือดออก ชิกุนคุนยา และไข้เหลือง |
A report on “knee fever” in Cairo in 1779 may actually be referring to dengue. รายงาน หนึ่ง เกี่ยว กับ “ไข้ ปวด หัวเข่า” ใน ไคโร เมื่อ ปี 1779 จริง ๆ แล้ว อาจ หมาย ถึง เด็งกี ก็ ได้. |
This hospital Web site says I can earn up to $ 700, and all I have to do is be infected with dengue fever. เว็บไซต์ของโรงพยาบาลนี่บอกว่าฉันสามารถสร้างรายได้สูงถึง $ 700 และทั้งหมดที่ฉันต้องทําคือการติดเชื้อไข้เลือดออก |
Patients, however, need to be closely monitored in case dengue hemorrhagic fever or dengue shock syndrome develops. อย่าง ไร ก็ ตาม ต้อง เฝ้า ดู อาการ ผู้ ป่วย อย่าง ใกล้ ชิด เพราะ อาจ เกิด เป็น ไข้ เลือด ออก หรือ เกิด อาการ ช็อก. |
It's an extreme form of dengue fever, a mosquito-born disease which also does not have an effective therapy or a vaccine, and kills 22,000 people each year. มันเป็นรูปแบบที่รุนแรงของไข้เลือดออก โรคที่มียุงเป็นพาหะ ซึ่งยังไม่มีวิธีรักษาหรือวัคซีนที่มีประสิทธิภาพ และมันฆ่าคน 22,000 ชีวิต ในแต่ละปี |
Doctors there confirmed that she indeed had dengue hemorrhagic fever. หมอ ที่ นั่น ยืน ยัน ว่า เธอ เป็น ไข้ เลือด ออก เด็งกี จริง ๆ. |
She has contracted dengue, a fever from a mosquito’s bite. เธอ เป็น ไข้ เด็งกี ไข้ ที่ เกิด จาก การ ถูก ยุง กัด. |
Dengue—A Fever From a Bite เด็งกี—ไข้ จาก การ ถูก ยุง กัด |
Epstein of the Center for Health and the Global Environment, Harvard Medical School, notes: “Both insects and insect-borne diseases (including malaria and dengue fever) are today being reported at higher elevations in Africa, Asia, and Latin America.” เอปสไตน์ แห่ง ศูนย์ สุขภาพ และ สิ่ง แวด ล้อม โลก วิทยาลัย แพทย์ ฮาร์เวิร์ด กล่าว ว่า “ปัจจุบัน มี รายงาน ว่า มี การ พบ ทั้ง แมลง และ โรค ที่ มี แมลง เป็น พาหะ (รวม ทั้ง มาลาเรีย และ ไข้ เลือด ออก) ใน พื้น ที่ ระดับ สูง ขึ้น ใน แอฟริกา, เอเชีย, และ ลาติน อเมริกา.” |
But taking practical precautions can help you and your loved ones avoid life-threatening complications from dengue—a fever from a bite. แต่ การ ปฏิบัติ ตาม ข้อ พึง ระวัง ที่ ใช้ ได้ ผล สามารถ ช่วย คุณ และ คน ที่ คุณ รัก ให้ หลีก เลี่ยง โรค แทรก ซ้อน ที่ คุกคาม ชีวิต จาก เด็งกี—ไข้ จาก การ ถูก ยุง กัด. |
Occasionally, travelers to tropical zones are infected with dengue, but dengue hemorrhagic fever is much rarer because this more serious form is normally contracted after a second dengue infection. บาง ครั้ง บาง คราว ผู้ ที่ เดิน ทาง ไป ยัง ประเทศ เขต ร้อน ได้ รับ เชื้อ เด็งกี แต่ เชื้อ ไข้ เลือด ออก แทบ จะ ไม่ ปรากฏ เลย เพราะ โดย ปกติ แล้ว ชนิด ที่ ร้ายแรง นี้ จะ เป็น หลัง จาก ได้ รับ เชื้อ เด็งกี ครั้ง ที่ สอง. |
Mosquitoes carry malaria, dengue, and yellow fever ยุง เป็น พาหะ นํา โรค มาลาเรีย, ไข้ เลือด ออก, และ ไข้ เหลือง |
Medical attention is particularly important for someone who lives in an area where such virulent fevers as dengue, Ebola virus, typhoid fever, or yellow fever are prevalent. การ ได้ รับ การ ดู แล จาก แพทย์ เป็น เรื่อง สําคัญ โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง สําหรับ คน ที่ อาศัย อยู่ ใน พื้น ที่ ที่ มี การ ระบาด ของ ไข้ ร้ายแรง อย่าง เช่น ไข้ เด็งกี, ไวรัส อีโบลา, ไข้ ไทฟอยด์, หรือ ไข้ เหลือง. |
Article Saves Life We called on a man named Lenny who said that the article “Dengue—A Fever From a Bite” (July 22, 1998) saved the life of his niece. บทความ ที่ ช่วย ชีวิต เรา ได้ ไป เยี่ยม ชาย คน หนึ่ง ชื่อ เลนนี เขา บอก ว่า บทความ “เด็งกี—ไข้ จาก การ ถูก ยุง กัด” (8 สิงหาคม 1998) ได้ ช่วย ชีวิต หลาน สาว ของ เขา ไว้. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ dengue fever ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ dengue fever
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว