doorway ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า doorway ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ doorway ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า doorway ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ประตู, ทางเข้าออก, ช่องประตู หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า doorway

ประตู

noun

Yeah, the Cube is a doorway to the other end of space, right?
ใช่ ลูกบาศก์นั่นเป็นประตู เชื่อมอวกาศอีกด้าน ใช่มั๊ย?

ทางเข้าออก

noun (The passage or opening into a building, room, etc., closed and opened by a door.)

ช่องประตู

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

“Caught in the fire when the Romans attacked,” says Biblical Archaeology Review, “a young woman who was in the kitchen of the Burnt House sank to the floor and was reaching for a step near the doorway when she died.
บท วิจารณ์ โบราณคดี ด้าน คัมภีร์ ไบเบิล (ภาษา อังกฤษ) กล่าว ว่า “หญิง สาว คน นี้ ติด อยู่ ใน กอง เพลิง ตอน ที่ พวก โรมัน โจมตี ตอน ที่ เสีย ชีวิต เธอ อยู่ ใน ห้อง ครัว ของ บ้าน ที่ ถูก ไฟ ไหม้ และ กําลัง จะ คลาน ไป ที่ บันได ใกล้ ประตู.
As if on cue, Mom appears in the doorway, and she doesn’t look happy.
ใน ตอน นั้น เอง แม่ ก็ มา แล้ว ยืน ตรง ประตู ท่า ทาง อารมณ์ เสีย.
In front of each doorway hangs a brightly colored chitenge.
หน้า ประตู ทาง เข้า แต่ ละ แห่ง จะ มี ชีเทงเก สี สวย สด แขวน อยู่.
Not that I don't have you by the balls already for trying to stick me in the doorway.
ไม่อย่างนั้น ฉันจะไม่ให้นายได้แก้ตัวอะไรเลย ที่พยายามจะจัดการฉันที่ทางเข้าประตู
Keep the doorway clear or someone's gonna trip.
เก็บของออกจากประตูให้หมด ก่อนที่ใครจะสะดุดเข้า
‘Why is Father putting blood on the doorway?’
‘ทําไม พ่อ ป้าย เลือด ที่ กรอบ ประตู?’
Slick advertisements, carefully crafted to make drinking seem like the doorway to fun and romance, portray sexy models drinking in rowdy party settings.
ฉาก โฆษณา ที่ หรูหรา ถูก สร้าง ขึ้น อย่าง ประณีต พิถีพิถัน เพื่อ ให้ มอง ดู ว่า การ ดื่ม เป็น หน ทาง นํา ไป สู่ ความ สนุกสนาน และ ความ รักใคร่ มี การ ใช้ นัก แสดง ที่ มี รูป ร่าง ยั่วยวน ใจ ให้ ทํา การ ดื่ม ณ ฉาก งาน เลี้ยง สังสรรค์ ที่ อึกทึก ครึกโครม.
The most intelligent variety . . . are capable (if someone is helpful enough to open a doorway for them) of entering our world. . . .
ชนิด ที่ มี เชาวน์ ปัญญา มาก ที่ สุด . . . สามารถ (หาก บาง คน ให้ ความ ช่วยเหลือ มาก พอ โดย เปิด ทาง ให้ พวก มัน) เข้า สู่ โลก ของ เรา. . . .
Have those we love passed through a doorway to immortal life in paradise?
คน เหล่า นั้น ที่ เรา รัก ผ่าน เข้า ประตู ไป สู่ ชีวิต อมตะ ใน อุทยาน ไหม?
IN ANCIENT times, gatekeepers served at city and temple entrances and, in some instances, at the doorways of private homes.
ใน สมัย โบราณ คน เฝ้า ประตู มี หน้า ที่ เฝ้า ประตู เมือง และ ทาง เข้า พระ วิหาร และ ใน บาง กรณี ก็ เฝ้า ประตู บ้าน ด้วย.
Shot him in his doorway.
ยิงเขาตรงประตูทางเข้า
It's a doorway in which I'm able to reach those who bear witness.
มันเป็นสิ่งที่ฉันสามารถติดต่อกับผู้เป็นพยานได้
What if death is not “a divine promotion,” not the immediate doorway to eternal spirit life or to reincarnation for all who die?
สมมุติ ว่า ความ ตาย ไม่ ใช่ “การ เลื่อน ฐานะ โดย พระเจ้า” ไม่ ใช่ ทาง ผ่าน เข้า สู่ ชีวิต ที่ เป็น กาย วิญญาณ อยู่ นิรันดร์ หรือ ไป เกิด ใหม่ ล่ะ?
Death is viewed as the doorway to eternal life in the spirit realm.
ผู้ คน ถือ ว่า ความ ตาย เป็น เหมือน ทาง ผ่าน เข้า สู่ ชีวิต นิรันดร์ ใน แดน วิญญาณ.
But sometimes it's as though a doorway appears from out of nowhere and it opens onto a staircase.
แต่บางทีมันก็เหมือนกับว่า อยู่ดีๆ ประตูก็โผล่ขึ้นมา จากที่ไหนก็ไม่รู้ มันเปิดไปสู่บันได
Jehovah had instructed Moses: “They [the Israelites] must take some of the blood [of the Passover lamb] and splash it upon the two doorposts and the upper part of the doorway belonging to the houses in which they will eat it. . . .
พระ ยะโฮวา ทรง มี รับสั่ง แก่ โมเซ ว่า “จง เอา เลือด [ของ ลูก แกะ ปัศคา] นั้น ทา ไว้ ที่ กรอบ ประตู ทั้ง สอง ข้าง และ กรอบ ข้าง บน ใน เรือน ที่ เขา [ชาว อิสราเอล] เลี้ยง กัน นั้น ด้วย. . . .
They are not for feeling doorways.
ไม่ใช่เอาไว้วัดความสูงประตู
Because Joseph was a prophet, we have more than a window into heaven—the very doorway to the eternities is open to us.
เพราะโจเซฟเป็นศาสดาพยากรณ์ เราจึงมีมากกว่าหน้าต่างเข้าสวรรค์—ประตูเข้าสู่นิรันดรเปิดให้เรา
(Exodus 12:7, 22) Which firstborn among the Israelites would have dared to ignore such God-given instructions by going outside a house marked with the blood splashed on the two doorposts and the upper part of the doorway?
(เอ็กโซโด 12:7, 22) มี บุตร หัวปี คน ใด ไหม ใน หมู่ ชาว อิสราเอล ที่ กล้า ละเลย พระ บัญชา ดัง กล่าว ของ พระเจ้า โดย ออก ไป ข้าง นอก บ้าน ซึ่ง ได้ หมาย เอา ไว้ ด้วย เลือด ที่ พรม วง กบ ประตู ทั้ง สอง ข้าง และ ข้าง บน?
It might have security guards who monitor the products that enter and leave through the doorways in the factory wall.
โรง งาน คง จะ มี ยาม รักษา ความ ปลอด ภัย คอย ตรวจ ดู ผลิตภัณฑ์ ที่ ผ่าน เข้า ออก กําแพง โรง งาน ทาง ประตู.
A male coworker was annoyed that I had been out on 'vacation,' so he intentionally opened the door on me while I was pumping breast milk and stood in the doorway with inmates in the hallway."
เพื่อนร่วมงานชายคนหนึ่ง หงุดหงิดกับการที่ฉันได้ 'วันหยุดยาว' เขาเลยจงใจเปิดประตูใส่ฉัน ในขณะที่ฉันกําลังปั๊มนมอยู่ และยืนขวางประตู ขณะที่นักโทษอยู่ในโถงทางเดิน"
What that map consists of are features -- like doorways, windows, people, furniture -- and it then figures out where its position is, with respect to the features.
มันสามารถสร้างแผนที่ ประกอบไปด้วยประตู หน้าต่าง ผู้คน เฟอร์นิเจอร์ และคํานวนตําแหน่งของตนเอง จากสิ่งรอบๆ ตัว
It's hard to miss a doorway.
มันยากที่จะพลาดประตู
Yeah, the Cube is a doorway to the other end of space, right?
ใช่ ลูกบาศก์นั่นเป็นประตู เชื่อมอวกาศอีกด้าน ใช่มั๊ย?
This place is a doorway, and on the other side is evil.
สถานที่แห่งนี้เป็นประต และในด้านอื่น ๆ ที่เป็นความชั่วร้าย.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ doorway ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว