drip ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า drip ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ drip ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า drip ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง หยด, หยาด, ไหล หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า drip

หยด

verb

For example, the intensity of sound produced by a dripping faucet is very low.
ตัว อย่าง เช่น เสียง ที่ เกิด จาก น้ํา หยด จาก ก๊อก นั้น มี ความ เข้ม ต่ํา มาก.

หยาด

noun

ไหล

verb

This water that I'm dripping all over here is water that he made.
น้ําที่ไหลอยู่ตรงนี้ท่านเป็นคนทํา

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

♪ Look at what I'm dripping with ♪
# ดูสิว่าฉันเปี่ยมได้ด้วยอะไร #
Shred the meat, and add some of the juices, or drippings, to moisten it.
หั่น เนื้อ เป็น ชิ้น ๆ แล้ว ตัก น้ํา เนื้อ ที่ หยด ออก มา ราด เนื้อ ให้ ชุ่ม.
But drip irrigation isn't the only innovation.
แต่ชลประทานน้ําหยดไม่ใช่นวัตกรรมตัวเดียว
I want to share one story about an innovation called drip irrigation.
ฉันอยากจะเล่าเรื่องหนึ่ง เกี่ยวกับนวัตกรรมชื่อ ชลประทานน้ําหยด
For allergy sufferers, however, pollen triggers a false alarm, which translates into irritated, dripping nostrils, swollen tissue, and watery eyes.
ส่วน ผู้ เป็น โรค ภูมิ แพ้ ละออง เกสร ทํา ให้ เกิด สัญญาณ ปลอม ซึ่ง ยัง ผล ให้ มี น้ํามูก ไหล, ระคาย เคือง จมูก, เนื้อ เยื่อ บวม, และ น้ําตา ไหล.
4:11 —What is significant about the Shulammite’s ‘lips dripping with comb honey’ and ‘honey and milk being under her tongue’?
4:11—“ริมฝีปาก ของ เธอ เสมือน น้ํา ผึ้ง [“รวง ผึ้ง,” ล. ม.] กําลัง จะ ย้อย หยด” และ ‘น้ํา ผึ้ง และ น้ํา นม อยู่ ใต้ ลิ้น ของ เธอ’ หมาย ถึง อะไร?
So it's the fat that drips down and flares up that causes the characteristic taste.
จริงๆแล้วมันคือไขมันที่หยดลงบนถ่าน ที่ทําให้เกิดรสชาติแบบนั้น
(Ecclesiastes 10:18) Sooner or later rain starts dripping through a roof that is not cared for.
(ท่าน ผู้ ประกาศ 10:18) ไม่ ช้า ก็ เร็ว ฝน ก็ จะ เริ่ม รั่ว ซึม และ หยด ลง มา จาก หลังคา ที่ ไม่ ได้ รับ การ ดู แล เอา ใจ ใส่.
Super-sized drip, with three sugars.
ขนาดพิเศษ กับน้ําตาลสามช้อน
YOUR eyes are itching and watering, you sneeze all day, your nose keeps dripping, and you have difficulty breathing.
คุณ เคือง ตา และ น้ําตา ไหล, คุณ จาม ทั้ง วัน, คุณ มี น้ํามูก ตลอด เวลา, คุณ คัด จมูก และ หายใจ ไม่ ออก.
Moses said: “My instruction will drip as the rain, my saying will trickle as the dew, as gentle rains upon grass.”
โมเซ กล่าว ว่า “โอวาท ของ เรา จะ หยด ลง มา ดัง น้ํา ฝน, วาจา ของ เรา จะ ตก ดัง น้ํา ค้าง, ดัง ฝน ตก ปรอย ๆ อยู่ ที่ หญ้า อ่อน.”
To the sound of dripping water, I examine the machines that purge the 1,300 miles [2,100 km] of this huge “intestine.”
ท่ามกลาง เสียง น้ํา หยด ดัง ติ๋ง ๆ ผม ตรวจ ดู เครื่อง กําจัด สิ่ง อัน ไม่ พึง ประสงค์ ทั้ง หลาย ออก ไป จาก “ลําไส้” ขนาด มหึมา นี้ ซึ่ง ยาว ถึง 2,100 กิโลเมตร.
(3:18) The mountains will drip wine, the hills will flow with milk, and the streambeds will course with abundant water.
(3:18) ภูเขา จะ หยาด น้ํา องุ่น, เนิน เขา จะ นอง เนือง ด้วย น้ํา นม, แม่น้ํา ที่ เคย แห้ง จะ มี น้ํา เต็ม.
Lit., “would drip.”
แปล ตรง ตัว ว่า “หยด
In his farewell song to God’s people, Moses wrote: “My instruction will drip as the rain, my saying will trickle as the dew, as gentle rains upon grass and as copious showers upon vegetation.”
ใน บทเพลง อําลา ไพร่พล แห่ง พระเจ้า ของ ท่าน โมเซ เขียน ว่า “โอวาท ของ เรา จะ หยด ลง มา ดัง น้ํา ฝน, วาจา ของ เรา จะ ตก ดัง น้ํา ค้าง, ดัง ฝน ตก ปรอย ๆ อยู่ ที่ หญ้า อ่อน, ดัง ห่า ฝน ตก ลง มา ที่ ต้น ผัก เขียว สด.”
And I say to you, "Your job is to attach the candle to the wall so the wax doesn't drip onto the table."
ผมบอกคุณว่า "หน้าที่ของคุณ คือติดเทียนเล่มนี้เข้ากับผนัง โดยให้จุดเทียนแล้วน้ําตาเทียนไม่หยดลงโต๊ะ" คุณจะทํายังไง?
Have you ever felt an infant's blood drip down your chin?
เจ้าเคยรู้สึกถึงเลือดของทารก ที่หยดลงบนคางไหม?
Start the drip, please.
เริ่มปล่อยน้ําในถุงให้หน่อย
However, the victory song of Barak and Deborah says that ‘heavens and clouds dripped with water.’
อย่าง ไร ก็ ดี บทเพลง แห่ง ชัย ชนะ ของ บาราค และ ดะโบรา กล่าว ว่า ‘ฟ้า และ ฝน ก็ ลง มา แต่ เมฆ ดํา.’
That thought kept running through my mind as I lay in a hospital bed with units of blood slowly dripping into my veins.
ความ คิด นั้น วน เวียน อยู่ ใน จิตใจ ฉัน ขณะ นอน อยู่ บน เตียง ใน โรง พยาบาล ขณะ ที่ เลือด ค่อย ๆ ไหล เข้า เส้น โลหิต ของ ฉัน.
Those candles are dripping wax all over your mother's creation.
แต่น้ําตาเทียนมันหยด เต็มเค้กแม่เค้าแล้วนะลูก
Although a drip or injections containing magnesium sulfate have been used for years in the United States to treat preeclampsia, which can develop into eclampsia if untreated, the therapy has not caught on in most other countries.
แม้ ว่า เคย มี การ ใช้ แมกนีเซียม ซัลเฟต แบบ ฉีด หรือ หยด เข้า หลอด เลือด มา หลาย ปี ใน สหรัฐ เพื่อ รักษา โรค พิษ แห่ง ครรภ์ ระยะ ก่อน ชัก (preeclampsia) ซึ่ง อาจ รุนแรง ขึ้น เป็น โรค พิษ แห่ง ครรภ์ ระยะ ชัก ได้ ถ้า ไม่ ได้ รับ การ รักษา แต่ การ บําบัด ด้วย วิธี นี้ ก็ ยัง ไม่ แพร่ หลาย ใน ประเทศ อื่น ๆ ส่วน ใหญ่.
If you have air-conditioning, keep the drip pans clean and the drain lines unobstructed.
ถ้า คุณ ใช้ เครื่อง ปรับ อากาศ ให้ ทํา ความ สะอาด ถาด รอง น้ํา และ ระวัง ไม่ ให้ ท่อ ระบาย น้ํา ทิ้ง อุดตัน.
The Bible describes the water cycle, saying: “God . . . draws up the drops of water; they filter as rain for his mist, so that the clouds trickle, they drip upon mankind abundantly.”
คัมภีร์ ไบเบิล อธิบาย เกี่ยว กับ วัฏจักร ของ น้ํา ไว้ ดัง นี้: “พระเจ้า . . . ทรง ดึง หยด น้ํา ขึ้น ไป ซึ่ง กลั่น เป็น ฝน จาก เมฆ ของ พระองค์ ซึ่ง ฟ้า ก็ เท ลง มา และ หยด ลง ที่ มนุษย์ อย่าง อุดม.”

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ drip ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว