ภาษาอังกฤษ
enthrall ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า enthrall ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ enthrall ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า enthrall ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ทําให้ปลาบปลื้ม, ทําให้ปลื้มปิติ, ทําให้หลงใหล หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า enthrall
ทําให้ปลาบปลื้มverb |
ทําให้ปลื้มปิติverb |
ทําให้หลงใหลverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Enthralling stories about animals are in my dreams and I will sing them all if I / am not exhausted or weary. ใช่เห่าหอนคําราม เรื่องราวตรึงตราของสัตว์น้อยใหญ่ / ตรึงใจในฝัน จะร้องเพลงไปด้วยกัน / หากยังเหลือเรี่ยวแรง |
The water surrounding the reef is crystal clear, so that features as deep as a hundred feet [30 m] are easily seen by enthralled passengers seated around the edges of the large glass panel in the floor of specially built boats. น้ํา รอบ ๆ โขด หิน ใส ดุจ แก้ว ดัง นั้น รูป ลักษณะ ใต้ น้ํา ที่ อยู่ ใน ความ ลึก ถึง 30 เมตร ก็ เห็น ได้ อย่าง ง่าย ดาย โดย ผู้ โดยสาร ที่ ตื่น ตะลึง ซึ่ง นั่ง อยู่ รอบ ๆ แผ่น กระจก ใน พื้น เรือ ซึ่ง สร้าง ขึ้น เป็น พิเศษ. |
As you enter the enclosure of the butterfly garden, you will immediately be enthralled by the sight of hundreds of butterflies flying about you, dressed in dazzling color combinations —some fluttering and diving, others gracefully floating by. เมื่อ คุณ เข้า ไป ใน สวน ผีเสื้อ ที่ มี มุ้ง ปิด คลุม อยู่ ทันใด นั้น คุณ จะ รู้สึก หลงใหล กับ ภาพ ของ ผีเสื้อ นับ ร้อย ตัว ที่ บิน อยู่ รอบ ตัว คุณ ซึ่ง มี สี สัน หลาก หลาย ประกอบ กัน บาง ตัว บิน โฉบ ไป มา อย่าง คล่องแคล่ว ส่วน บาง ตัว ค่อย ๆ บิน ไป อย่าง สง่า งาม. |
But, you see, there are things we're enthralled to in education. แต่ว่าคุณเห็นไหมครับ มันมีสิ่งที่จองจําความคิดเราไว้หลายอย่างในด้านการศึกษา |
When I first saw living cells in a microscope, I was absolutely enthralled and amazed at what they looked like. ตอนที่ผมได้เห็นครั้งแรก ผมตื่นเต้นมากๆ น่าทึ่งเหลือเกิน |
That there are ideas that all of us are enthralled to, which we simply take for granted as the natural order of things, the way things are. มันหมายถึงเราทั้งหลายโดนจองจําอยู่กับไอเดียบางอย่าง ซึ่งเราเห็นเป็นของธรรมดา เป็นครรลองธรรมชาติ เป็นวิถึปกติ |
Few topics in biology enthrall me more. มีสองสามหัวข้อในชีววิทยาที่ตราตรึงใจผมมากกว่านั้น |
According to author Don Lewis, a number of modern, educated people who “smile patronisingly” at the superstitious beliefs and fears of “their artless ancestors” are “once again becoming enthralled by the evil element in the supernatural.” —Religious Superstition Through the Ages. ตาม ที่ นัก ประพันธ์ ชื่อ ดอน ลูอิส กล่าว ไว้ คน หัว สมัย ใหม่ ที่ มี การ ศึกษา หลาย คน ผู้ ซึ่ง “หัวเราะ เยาะ เป็น เชิง ดูถูก” ให้ กับ ความ เชื่อ แบบ ถือ โชค ลาง และ ความ กลัว เกี่ยว กับ “บรรพบุรุษ ของ พวก เขา ที่ ไม่ มี การ ศึกษา” นั้น “กลับ ถูก ทํา ให้ ติด ใจ หลงใหล อีก ครั้ง หนึ่ง เนื่อง จาก ปัจจัย ที่ ชั่ว ร้าย เหนือ ธรรมชาติ.”—การ เชื่อ โชค ลาง ทาง ศาสนา ตลอด ยุค ต่าง ๆ (ภาษา อังกฤษ). |
Spectacular, enthralling, interest-arousing —yes, all of these terms aptly describe the view from this famous London landmark. น่า ตื่น ตา ตื่น ใจ, น่า ประทับใจ, น่า สนใจ จริง ๆ—ใช่ แล้ว ถ้อย คํา ทั้ง หมด นี้ เป็น คํา พรรณนา ที่ เหมาะเจาะ อย่าง ยิ่ง เมื่อ ได้ ชม วิว ทิวทัศน์ จาก สัญลักษณ์ ที่ มี ชื่อเสียง ของ กรุง ลอนดอน แห่ง นี้. |
Children were enthralled as Louis Arzt told his story. ส่วน เด็ก ๆ พา กัน ติด ใจ เมื่อ ได้ ฟัง หลุยส์ อาซท์ เล่า เรื่อง ของ เขา. |
I immediately became enthralled with what I read, but little did I then know that it would completely change my life —and my brother’s too. ผม ติด ใจ สิ่ง ที่ ผม อ่าน ทันที แต่ ตอน นั้น ผม ไม่ รู้ เลย ว่า หนังสือ เหล่า นั้น จะ เปลี่ยน ชีวิต ผม ไป อย่าง สิ้นเชิง—รวม ทั้ง เปลี่ยน ชีวิต น้อง ชาย ของ ผม ด้วย. |
Others might be so enthralled with the hope of life in Paradise that they would serve God simply for that reason. คน อื่น ๆ อาจ ติด ตรึง ใจ กับ ความ หวัง เกี่ยว กับ ชีวิต ใน อุทยาน จน กระทั่ง เขา รับใช้ พระเจ้า เพียง แต่ เพราะ เหตุ ผล นั้น. |
Would you not be enthralled to hear them relate eyewitness accounts of outstanding events of times long past? คุณ จะ ไม่ ถูก ดึงดูด ใจ เลย หรือ ที่ จะ ฟัง คน เหล่า นี้ เล่า เรื่อง ราว ที่ เขา เป็น ประจักษ์ พยาน เกี่ยว กับ เหตุ การณ์ ต่าง ๆ ที่ โดด เด่น ใน อดีต นาน มา แล้ว? |
The male audience is enthralled by her performance. ผู้ ชาย ที่ เฝ้า ชม ต่าง ก็ หลงใหล การ แสดง ของ เธอ. |
( Laughter ) But, you see, there are things we're enthralled to in education. แต่ว่าคุณเห็นไหมครับ มันมีสิ่งที่จองจําความคิดเราไว้หลายอย่างในด้านการศึกษา |
As new scenes from Mars arrived, people on earth were entertained by the antics of the wandering rover, intrigued by color panoramas of the rocky and hilly landscape, and enthralled with views of clouds and sunsets in the Martian sky. เมื่อ ภาพ แปลก ใหม่ จาก ดาว อังคาร มา ถึง ผู้ คน บน โลก ต่าง เพลิดเพลิน ไป กับ อากัปกิริยา ตลก ๆ ของ หุ่น ยนต์ สํารวจ, ตื่น ตา ตื่น ใจ กับ ภาพ สี ซึ่ง ถ่าย ให้ เห็น ทัศนียภาพ ที่ เป็น หิน และ เนิน เตี้ย, ตลอด จน ตะลึง กับ ภาพ หมู่ เมฆ และ ภาพ อาทิตย์ อัสดง ที่ ฟาก ฟ้า ของ ดาว อังคาร. |
When I was only six, I listened in on my mother’s discussions with a Bible teacher who visited us, and I noted how enthralled my mother was by what she was learning. เมื่อ ดิฉัน อายุ เพียง หก ขวบ ดิฉัน ได้ แอบ ฟัง ขณะ ที่ คุณ แม่ ถก กับ ครู สอน พระ คัมภีร์ ซึ่ง มา เยี่ยม เรา และ ดิฉัน ได้ สังเกต ว่า คุณ แม่ ติด ใจ สิ่ง ที่ ท่าน เรียน รู้ นั้น สัก เพียง ไร. |
This enthralling giant owl makes its home in parts of Finland and northern Sweden as well as farther eastward in Siberia, Alaska, and Canada. นก เค้าแมว ขนาด ใหญ่ ที่ สวย สะดุด ตา นี้ มี ถิ่น อาศัย อยู่ ใน บาง ส่วน ของ ฟินแลนด์ และ ภาค เหนือ ของ สวีเดน เลย ไป ทาง ตะวัน ออก ถึง ไซบีเรีย, อะแลสกา, และ แคนาดา. |
A charming silent film entitled A Trip Down Market Street enthralls viewers with its revealing display of life as it was in San Francisco, U.S.A., at the turn of the 20th century. ภาพยนตร์ เงียบ ที่ มี เสน่ห์ เรื่อง หนึ่ง ชื่อ A Trip Down Market Street สะกด ผู้ ชม ด้วย การ แสดง เรื่อง ราว ใน ชีวิต ประจํา วัน ของ ชาว เมือง ซานฟรานซิสโก ประเทศ สหรัฐ ใน ช่วง ต้น ศตวรรษ ที่ 20. |
Her stories, which she culled from pornographic literature, enthralled many of her fellow students. เรื่อง ที่ เธอ เล่า ซึ่ง เลือก มา จาก หนังสือ ลามก ทํา ให้ เพื่อน นัก เรียน หลาย คน ติด อก ติด ใจ. |
Enthralled, I read from eight at night until four in the morning. เหมือน ถูก สะกด ผม อ่าน ตั้ง แต่ สอง ทุ่ม จน ถึง ตี สี่. |
Yes, you can be enthralled and elated by spiritual things. ถูก แล้ว คุณ สามารถ รู้สึก ปีติ ยินดี และ อิ่มเอิบ ใจ เนื่อง จาก สิ่ง ฝ่าย วิญญาณ. |
We are enthralled by the colorful display! เรา หลงใหล กับ ภาพ เห็ด ที่ มี สี สัน งดงาม เหล่า นั้น! |
14 Those who are enthralled by the world’s spirit and who indulge their fleshly desires may think they are free. 14 คน เหล่า นั้น ที่ หลงใหล อยู่ กับ น้ําใจ ของ โลก และ คน ที่ หมกมุ่น อยู่ กับ ความ ปรารถนา ของ กาย ที่ มี บาป อาจ คิด ว่า พวก เขา เป็น อิสระ. |
He lived in the first century C.E., and people were so enthralled by his practice of magical arts that they would say of him: “This man is the Power of God, which can be called Great.”—Acts 8:9-11. เขา มี ชีวิต อยู่ ใน ศตวรรษ แรก แห่ง สากล ศักราช และ ผู้ คน ติด ใจ หลงใหล การ ใช้ อํานาจ วิเศษ ของ เขา และ พา กัน พูด ว่า “คน นี้ คง เป็น อานุภาพ ของ พระเจ้า ซึ่ง เรียก ว่า มหิทธิฤทธิ์.”—กิจการ 8:9-11, ฉบับ แปล ใหม่. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ enthrall ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ enthrall
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว