facilitate ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า facilitate ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ facilitate ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า facilitate ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ช่วย, ทําให้ง่ายขึ้น, อํานวยความสะดวก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า facilitate

ช่วย

verb

As a result, different religions were tolerated, and this evidently facilitated Paul’s preaching work there.
ผลก็คือ เมืองนี้ยอมให้มีศาสนาต่าง ๆ มากมาย และเห็นได้ชัดว่าเรื่องนี้ช่วยให้เปาโลทํางานประกาศที่นี่ได้ง่ายขึ้น.

ทําให้ง่ายขึ้น

verb

อํานวยความสะดวก

verb

Warden Parks, you and your prison exist for one reason, to facilitate Death Match.
สวนสาธารณะพัศดีคุณและคุก exist สําหรับหนึ่งเหตุผลของคุณ เพื่ออํานวยความสะดวก Death Match

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

They believe that these measures facilitate the exit of the spirit, or soul, of the deceased from the house.
พวก เขา เชื่อ ว่า วิธีการ นี้ ช่วย ให้ วิญญาณ หรือ จิตวิญญาณ ของ ผู้ ตาย ออก จาก บ้าน ได้ สะดวก ขึ้น.
Evidently, Aquila and Priscilla were pleased to do all they could to facilitate Paul’s missionary service.
เห็น ได้ ชัด ว่า อะกูลา กับ ปริศกีลา พอ ใจ ยินดี ทํา ทุก อย่าง ที่ สามารถ ทํา ได้ เพื่อ เกื้อ หนุน งาน รับใช้ ที่ เปาโล กระทํา ใน ฐานะ มิชชันนารี.
Note to Facilitator: Bring a My Job Search workbook for each group member to the next meeting.
หมายเหตุสําหรับวิทยากรกระบวนการ: นําสมุดแบบฝึกหัด การหางานของฉัน มาให้สมาชิกกลุ่มทุกคนในการประชุมครั้งต่อไป
Facilitator Endorsement
การลงนามรับรองของวิทยากรกระบวนการ
To facilitate memorization of oral traditions, each ruling or tradition was reduced to a brief, concise phrase.
เพื่อ ทํา ให้ การ จด จํา คํา สอน สืบ ปาก ง่าย ขึ้น จึง มี การ ย่อ กฎเกณฑ์ หรือ คํา สอน ลง เป็น วลี สั้น ๆ และ รวบรัด.
Village Health Volunteers are instrumental to the provision of health-related support to the elderly in communities, particularly through home visits as well as organizing physical exercise and health education sessions. Several local administrative organizations have played an important role in promoting access to health services for the elderly in rural communities, including providing health emergency vans and health promotion activities for the elderly in the communities. Thailand can promote and scale up these good practices, as well as outreach and home visit services by health professionals and measures to facilitate travel to health facilities by the poor elderly when needed.
อาสาสมัครประจําหมู่บ้านมีบทบาทในการช่วยเหลือทางด้านสุขภาพเบื้องต้นแก่ผู้สูงอายุในชุมชน ผ่านการเยี่ยมเยียนตามบ้าน และการจัดกิจกรรมออกกําลังกาย พร้อมให้ความรู้เกี่ยวกับการดูแลสุขภาพและการป้องกันโรค นอกจากนี้ องค์การบริหารส่วนตําบลหลายแห่งได้มีบทบาทในการส่งเสริมการเข้าถึงบริการด้านสุขภาพสําหรับผู้สูงอายุ โดยมีบริการรถตู้ฉุกเฉินสําหรับชุมชนและจัดกิจกรรมส่งเสริมสุขภาพสําหรับผู้สูงอายุในชุมชน ประเทศไทยเองก็สามารถสนับสนุนและขยายการดําเนินงานแนวปฏิบัติที่ดีเหล่านี้ได้ รวมไปถึงบริการเยี่ยมบ้าน โดยเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ และมาตรการต่างๆ ที่จะอํานวยความสะดวกแก่ผู้สูงอายุในการเดินทางมายังสถานพยาบาลเมื่อจําเป็น
They believe that these measures facilitate the exit of the spirit, or soul, of the deceased.
พวก เขา เชื่อ ว่า วิธี การ เหล่า นี้ ช่วย ให้ วิญญาณ หรือ จิตวิญญาณ ของ ผู้ ตาย ออก จาก บ้าน ได้ สะดวก ขึ้น.
Canon lawyer Edward Peters stated: “Some very significant changes in canonical procedure have been made over the last 30 years, changes which facilitated both the filing of marriage nullity petitions and the chances that such petitions will be proven.”
เอดเวิร์ด ปีเตอร์ส ทนาย ความ ประมวล กฎหมาย ศาสนจักร กล่าว ว่า “มี การ เปลี่ยน แปลง ที่ สําคัญ มาก บาง อย่าง ใน กระบวนการ ดําเนิน งาน ตาม ประมวล กฎหมาย ใน ช่วง 30 ปี ที่ ผ่าน มา ซึ่ง การ เปลี่ยน แปลง เหล่า นี้ ทํา ให้ เป็น เรื่อง ง่าย ขึ้น ที่ จะ ยื่น คํา ร้อง ขอ ให้ เพิกถอน การ สมรส และ มี โอกาส มาก ขึ้น ที่ คํา ขอ เช่น นั้น จะ ได้ รับ การ อนุมัติ.”
Call ward self-reliance specialists to facilitate groups as needed.
เรียกผู้เชี่ยวชาญการพึ่งพาตนเองวอร์ดเพื่อเป็นวิทยากรกระบวนการของกลุ่มเมื่อจําเป็น
After the meeting, if your facilitator has access to the Internet, he or she may open the PEF loan application website and demonstrate how to use it.
หลังการประชุม หากวิทยากรกระบวนการของท่านเข้าอินเตอร์เน็ต เขาอาจเปิดเว็บไซต์การสมัครเงินกู้ยืม กตศ. และแสดงวิธีใช้
Kiva facilitated $500, 000 in loans.
Kiva ได้ให้เงินกู้ยืมทั้งสิ้น 5 แสนดอลลาร์
Low-priced video equipment has likewise facilitated the production of child pornography.
อุปกรณ์ วิดีโอ ที่ มี ราคา ถูก ก็ เช่น กัน ทํา ให้ การ ผลิต ภาพ ลามก ของ เด็ก เป็น ไป อย่าง ง่าย ดาย.
Refrigerators, ice- cream machines, and other equipment now facilitate both industrial and domestic ice- cream production, with improved standards of hygiene.
ตู้ เย็น, เครื่อง ปั่น ไอศกรีม, ตลอด จน เครื่อง ไม้ เครื่อง มือ อื่น ๆ ซึ่ง บัด นี้ อํานวย ความ สะดวก ใน การ ผลิต ไอศกรีม ทั้ง ที่ บ้าน และ ที่ ทํา เป็น อุตสาหกรรม พร้อม ด้วย มาตรฐาน สุขอนามัย ก็ ปรับ ปรุง ดี กว่า แต่ ก่อน.
These women undoubtedly pressured “their masters,” or husbands, to defraud the lowly ones to facilitate their own taste for riches.
ไม่ ต้อง สงสัย ผู้ หญิง เหล่า นี้ คง จะ กดดัน “นาย ของ ตน” หรือ สามี ให้ ขูดรีด เอา กับ คน จน เพื่อ จะ ตอบ สนอง รสนิยม ที่ หรูหรา ของ ตน.
To facilitate quick transport to the mills, about 2,500 miles [4,100 kilometers] of narrow-gauge tram lines service cane-growing areas in Queensland.
เพื่อ ให้ การ ขน ส่ง ไป ยัง โรง งาน ทํา ได้ สะดวก และ รวด เร็ว จึง มี การ จัด ให้ มี รถ ราง ระบบ ราง แคบ เป็น ระยะ ทาง ถึง 4,100 กิโลเมตร เพื่อ ให้ บริการ ใน พื้น ที่ ปลูก อ้อย ของ รัฐ ควีนส์แลนด์.
Over the years, the role played by the Governing Body has intensified and changes have been made to facilitate its work.
ตลอด ช่วง เวลา ดัง กล่าว บทบาท ของ คณะ กรรมการ ปกครอง ได้ เพิ่ม มาก ขึ้น และ มี การ เปลี่ยน แปลง หลาย อย่าง เพื่อ ทํา ให้ พวก เขา ทํา งาน ง่าย ขึ้น.
Between November and March, the winds switch to the opposite direction, facilitating the return journey.
ระหว่าง เดือน พฤศจิกายน ถึง มีนาคม ลม จะ พัด กลับ ไป ใน ทิศ ทาง ตรง กัน ข้าม ทํา ให้ สามารถ แล่น เรือ กลับ มา ได้ ง่าย.
This story imparts information that the fetus uses to organize its body and its systems -- an adaptation to prevailing circumstances that facilitates its future survival.
เรื่องราวเหล่านี้ช่วยส่งต่อข้อมูล ซึ่งทารกจะนําไปใช้ ในการเสริมสร้างจัดการร่างกายและระบบต่างๆ ซึ่งก็คือ การปรับตัวให้เข้ากับสภาพแวดล้อมที่เป็นอยู่ เพื่อช่วยให้มีชีวิตรอดในอนาคต
And today, less than five years in, Kiva's facilitated more than 150 million dollars, in little 25-dollar bits, from lenders and entrepreneurs -- more than a million of those, collectively in 200 countries.
และวันนี้ ยังไม่ถึง 5 ปีดี Kiva หาเงินช่วยเหลือได้ มากกว่า 150 ล้านดอลลาร์ โดยแบ่งเป็นก้อนๆ ก้อนละ 25 ดอลลาร์ จากผู้ให้ยืมและผู้ประกอบการ -- มากกว่า 1 ล้านคนใน 200 ประเทศทั่วโลก
Godly Qualities That Facilitate Spiritual Growth
คุณลักษณะ เยี่ยง พระเจ้า ซึ่ง เอื้ออํานวย ต่อ การ เจริญ เติบโต ฝ่าย วิญญาณ
Economies across all income-groups carried out reforms, with Vietnam (5 reforms), Hong Kong SAR, China (4), and Indonesia (3) leading the way. In Indonesia, for instance, an online system was introduced for paying social security contributions, facilitating tax payments. Reforms in Vietnam included guaranteeing borrowers' right to inspect their credit data and the newly-established credit bureau expanded borrower coverage. Thanks to this extended coverage, which is on par with those in some high-income economies, a small business in Vietnam with a good financial history is now more likely to get credit as financial institutions can properly assess its creditworthiness.
ในกลุ่มประเทศที่ได้ทําการปฏิรูปกฎระเบียบนั้นพบว่า เวียดนาม (5) เขตปกครองพิเศษฮ่องกง (4) อินโดนีเซีย (3) เป็นผู้นําการปฏิรูปในภูมิภาคนี้ อาทิ อินโดนีเซียได้มีการนําระบบการจ่ายเงินสมทบประกันสังคมมาใช้และอํานวยความสะดวกในการชําระภาษีผ่านระบบออนไลน์ ในเวียดนาม ผู้กู้สามารถตรวจสอบข้อมูลสินเชื่อของตัวเองได้ และได้จัดตั้งศูนย์ข้อมูลเครดิตแห่งชาติเมื่อเร็วๆ นี้ เพื่อขยายฐานข้อมูลของผู้กู้ให้ครอบคลุมมากขึ้น ปัจจุบัน ธุรกิจขนาดเล็กในเวียดนามที่มีประวัติทางการเงินดีมีโอกาสที่จะได้รับการพิจารณาอุนมัติสินเชื่อได้ง่ายขึ้น เนื่องจากสถาบันการเงินสามารถประเมินความน่าเชื่อถือทางการเงินได้อย่างเหมาะสม
According to the journal Family Relations, many believe that “religion facilitates positive and healthy family interaction and enhances the life satisfaction of its members.”
ตาม วารสาร แฟมิลี รีเลชันส์ (ความ สัมพันธ์ ใน ครอบครัว) หลาย คน เชื่อ ว่า “ศาสนา ส่ง เสริม การ ร่วม มือ กัน ภาย ใน ครอบครัว ใน เชิง สร้าง สรรค์ และ เป็น ประโยชน์ และ เพิ่ม พูน ความ พอ ใจ ใน ชีวิต ของ สมาชิก ใน ครอบครัว.”
Well, because an elite and its facilitators have been making millions of dollars from supporting logging on an industrial scale for many years.
เอาล่ะ นั่นก็เพราะชนชั้นนํา และผู้อํานวยความสะดวกของพวกเขา ทําเงินได้เป็นหลายล้านดอลลาร์ จากการสนับสนุนการทําอุตสาหกรรมป่าไม้ เป็นเวลาหลายปี
It means you can help facilitate getting a CIA team inside the building.
แปลว่าพ่อสามารถช่วย พาCIAเข้าไปในตึกได้
We want to do what we can to facilitate what I might optimistically call a new world order.” —U.S. president George Bush, January 1991, shortly after the beginning of the war with Iraq.
เรา ต้องการ ทํา อะไร ๆ ที่ เรา ทํา ได้ เพื่อ ส่ง เสริม สิ่ง ที่ ข้าพเจ้า อาจ เรียก อย่าง มอง ใน แง่ ดี ได้ ว่า ระเบียบ ใหม่ ของ โลก.”—จอร์ช บุช ประธานาธิบดี สหรัฐ, เดือน มกราคม 1991, ไม่ นาน หลัง จาก การ เริ่ม สงคราม กับ อิรัก.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ facilitate ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ facilitate

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว