ภาษาอังกฤษ
fatality ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า fatality ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ fatality ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า fatality ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ความตาย, พรหมลิขิต, โชคชะตา, การเสียชีวิต หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า fatality
ความตายnoun There's no fatalities on our side except for Rivers. ไม่มีใครที่ตายในฝั่งของเราเลย นอกจากนอกอวกาศน่ะนะ |
พรหมลิขิตnoun |
โชคชะตาnoun |
การเสียชีวิตnoun Worldwide, there are now more than half a million traffic fatalities each year. ปัจจุบัน ทั่วโลกมีผู้เสียชีวิตเนื่องจากอุบัติเหตุบนท้องถนนมากกว่าห้าแสนคนทุกปี. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
However, if misdirected, self-examination that prompts us to look for our “identity” or to search for answers outside our relationship with Jehovah or the Christian congregation will prove to be pointless and can be spiritually fatal. อย่าง ไร ก็ ตาม หาก การ ตรวจ สอบ ตัว เอง นั้น ทํา ไป ผิด ทาง ซึ่ง กระตุ้น เรา ให้ อยาก ค้น หา “เอกลักษณ์” ของ ตัว เอง หรือ ค้น หา คํา ตอบ ที่ ไม่ มี ความ เกี่ยว ข้อง กับ สัมพันธภาพ ของ เรา กับ พระ ยะโฮวา หรือ กับ ประชาคม คริสเตียน ก็ จะ ไม่ เกิด ประโยชน์ แต่ ประการ ใด และ อาจ ก่อ ความ เสียหาย ร้ายแรง ฝ่าย วิญญาณ ได้. |
It's kind of an extraordinary story when you realize that this is twice as common as homicide and actually more common as a source of death than traffic fatalities in this country. มันเป็นเรื่องราวที่พิเศษ เมื่อคุณตระหนัก ว่าเรื่องนี้เกิดขึ้นเป็นปกติธรรมดา เกิดขึ้นเป็นสองเท่าของการฆาตกรรม และจริงๆแล้ว สิ่งที่ธรรมดายิ่งกว่า คือสาเหตุการตาย จากการเสียชีวิตทางการจราจรในประเทศนี้ เอาล่ะ เมื่อเราคุยกันถึงเรื่องการฆ่าตัวตาย |
What responsibility rests on a person who is infected with a communicable disease that is potentially fatal? คน ที่ เป็น โรค ติด ต่อ ร้ายแรง ถึง ตาย มี ความ รับผิดชอบ อะไร? |
Every plan has a fatal flaw. แผนทุกแผนสามารถมีข้อบกพร่องร้ายแรงได้ |
... to die an airline fatality. คิดดูสิ จากเวียดนามไปตายแบบนั้น |
And it's that part, the ascending aorta, which dilates and ultimately bursts, which of course is fatal. และที่ส่วนนั้นแหละ เอออร์ตาที่ยกตัวสูงขึ้น ที่ขยายกว้างขึ้น และในที่สุดมันจะระเบิดออก ซึ่งแน่นอนว่าถึงตายได้ |
Studies have established that smokers have more heart disease, lung cancer, hypertension and fatal pneumonia. การ ศึกษา ได้ ให้ หลักฐาน ว่า คน สูบ บุหรี่ มัก จะ ป่วย เป็น โรค หัวใจ โรค มะเร็ง ปอด ความ ดัน โลหิต สูง และ โรค ปอด บวม อย่าง ร้ายแรง มาก กว่า คน ที่ ไม่ สูบ. |
But if a fatal accident should occur [to the mother or to the unborn child], then you must give soul for soul.” แต่ ถ้า เกิด เหตุ ถึง ตาย [แก่ มารดา หรือ ทารก ใน ครรภ์] เจ้า จะ ต้อง ให้ จิตวิญญาณ แทน จิตวิญญาณ.” |
Their greed, possibly combined with impatience that led to sin, had fatal consequences for all of us. ความ โลภ ของ พวก เขา บาง ที ควบ คู่ กับ ความ ใจ ร้อน ที่ นํา ไป สู่ บาป นั้น มี ผล ทํา ให้ ถึง ตาย สําหรับ เรา ทุก คน. |
One of them is fatalism. หนึ่งในนั้นก็คือการปลงกับชะตา |
Fatalism thus erects a barrier between God and man. ด้วย เหตุ นี้ ชะตา นิยม จึง สร้าง สิ่ง กีด ขวาง ระหว่าง พระเจ้า กับ มนุษย์. |
No, but we can put you where your decision might prove fatal. ไม่มี แต่เราสามารถทําให้คุณที่ การตัดสินใจของคุณ |
Just what is fatalism? ชะตา นิยม คือ อะไร จริง ๆ? |
In discussing “examples of fatalism of a more grisly sort,” The Encyclopedia of Religion states: “From World War II we know of suicidal Japanese torpedo attacks and of suicides in SS (Schutzstaffel) quarters during Hitler’s regime in response to a notion of destiny (Schicksal) supposedly far beyond the value of individual human lives.” ใน การ สาธยาย “ตัว อย่าง เกี่ยว กับ ชะตา นิยม ชนิด ที่ น่า ขน ลุก ขนพอง มาก กว่า” นั้น ดิ เอ็นไซโคลพีเดีย อ็อฟ รีลิจัน แถลง ว่า “จาก สงคราม โลก ครั้ง ที่ 2 เรา ทราบ เกี่ยว กับ การ จู่ โจม กอง ทหาร ญี่ปุ่น ที่ พุ่ง เข้า ใส่ โดย ยอม ฆ่า ตัว ตาย และ เกี่ยว กับ อัตวินิบาตกรรม ใน พวก เอสเอส (ชูทซ์สทาฟเฟล) ระหว่าง สมัย การ ปกครอง ของ ฮิตเล่อร์ ใน การ ตอบ สนอง ต่อ ความ คิด เห็น เรื่อง ชะตากรรม (ชิคซาล) ซึ่ง เข้าใจ กัน ว่า เหนือกว่า คุณค่า แห่ง ชีวิต ของ มนุษย์ แต่ ละ คน มาก นัก.” |
This escalation in arms automatically means an escalation in fatalities and casualties, whether by crime or by accident. การ เพิ่ม จํานวน อาวุธ ย่อม เพิ่ม จํานวน ผู้ เสีย ชีวิต และ บาดเจ็บ สาหัส ตาม ไป ด้วย ไม่ ว่า โดย อาชญากรรม หรือ อุบัติเหตุ. |
The Law specified that if she or her unborn child suffered a fatal accident as a result of a struggle between two men, judges were to weigh the circumstances and degree of deliberateness, but the penalty could be “soul for soul,” or life for life. พระ บัญญัติ ระบุ ไว้ ว่า ถ้า หญิง มี ครรภ์ หรือ ทารก ใน ครรภ์ เสีย ชีวิต เนื่อง จาก การ ต่อ สู้ ระหว่าง ชาย สอง คน ผู้ พิพากษา จํา ต้อง วินิจฉัย ตาม สภาพการณ์ และ ขนาด แห่ง เจตนา แต่ โทษ ที่ จะ ได้ รับ อาจ หมาย ถึง “จิตวิญญาณ แทน จิตวิญญาณ” หรือ ชีวิต แทน ชีวิต. |
Following similar programs, Australia, England, the Netherlands, and Norway are said to have experienced reductions of as much as 60 percent in such fatalities. ปัจจัย เหล่า นั้น รวม ถึง การ เพิ่ม ทวี ของ การ เดิน ทาง ระหว่าง ประเทศ ซึ่ง ยัง ผล ให้ ประชากร ที่ ไม่ มี ภูมิ คุ้ม กัน ติด โรค ต่าง ๆ. |
However, the original Hebrew text shows that the law spoke of a fatal injury to either the mother or her unborn child. อย่าง ไร ก็ ตาม ข้อ ความ ดั้งเดิม ใน ภาษา ฮีบรู แสดง ว่า กฎหมาย นี้ กล่าว ถึง การ กระทํา ที่ ทํา ให้ ถึง ตาย ไม่ ว่า จะ ต่อ ผู้ ที่ เป็น แม่ หรือ เด็ก ที่ อยู่ ใน ครรภ์. |
However, if an intruder was fatally struck at night, the householder could be exonerated because it would be difficult for him to see what the intruder was doing and to ascertain the intentions of the intruder. อย่าง ไร ก็ ตาม หาก ผู้ บุกรุก ถูก ตี จน ตาย ใน ตอน กลางคืน เจ้าของ บ้าน อาจ พ้น ผิด เพราะ คง จะ ยาก สําหรับ เขา ที่ จะ มอง เห็น ว่า ผู้ บุกรุก กําลัง ทํา อะไร และ ยาก ที่ จะ มอง ออก ว่า ผู้ บุกรุก มี เจตนา เช่น ไร. |
To avoid transmitting an infectious or a potentially fatal disease to others, why should an infected person (a) not initiate displays of affection, such as hugging and kissing? เพื่อ หลีก เลี่ยง การ แพร่ โรค ติด ต่อ หรือ แพร่ เชื้อ โรค ที่ ร้ายแรง ถึง ตาย ทําไม ผู้ ติด เชื้อ ต้อง (ก) ไม่ ควร ริเริ่ม แสดง ความ รัก ต่อ คน อื่น เช่น การ กอด หรือ จูบ? |
He said this, he said, "Nothing is more fatal to the progress of the human mind than to presume that our views of science are ultimate, that our triumphs are complete, that there are no mysteries in nature, and that there are no new worlds to conquer." เขาบอกว่า "ไม่มีอะไรที่จะเป็นเรื่องหายนะ ต่อความก้าวหน้าของความคิดมนุษย์ ไปกว่าการคิดเอาว่า มุมมองด้านวิทยาศาสตร์ของเรานั้น พัฒนาถึงที่สุดแล้ว ชัยชนะเราเสร็จสมบูรณ์แล้ว ไม่มีปริศนาใดอีกแล้วในธรรมชาติ และไม่มีโลกใหม่ใดอีกแล้วให้เราพิชิต" |
As you have seen, reason, facts, and, above all, the Holy Scriptures show that you must not succumb to an attitude of fatal defeat. ดัง ที่ คุณ ได้ เข้าใจ แล้ว เหตุ ผล ข้อ เท็จ จริง ต่าง ๆ และ ยิ่ง กว่า อะไร ทั้ง หมด พระ คัมภีร์ บริสุทธิ์ แสดง ให้ เห็น ว่า คุณ อย่า ยอม จํานน ต่อ เจตคติ แบบ พ่าย แพ้ อัน ทํา ให้ ถึง ตาย. |
[ Yoon Suk Young's Son's Family Was in a Fatal Car Accident, Only Survivor is the 5 Year Old Grandson. ] ลูกชายคนเล็กของครอบครัวยุนซุกประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ รอดเพียงหลานชายวัย 5 ขวบ |
The person who fatally poisoned two children on the subway was none other than their 32-year old mother มีคนพบศพเด็กสองคนถูกวางยา / Nบนรถไฟใต้ดิน ไม่มีใครอยู่ในเหตุการณ์นอกจากแม่วัย สามสิบสองปี |
The victim may carry Chagas’ disease for years (meanwhile possibly donating blood) before developing fatal heart complications. เหยื่ออาจเป็นตัวนําโรคชากาสไปหลายปี (ระหว่างนั้นอาจบริจาคเลือด) ก่อนที่จะเกิดโรคแทรกซ้อนของหัวใจจนเสียชีวิต. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ fatality ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ fatality
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว