ภาษาอังกฤษ
figment ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า figment ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ figment ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า figment ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ความเพ้อฝัน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า figment
ความเพ้อฝันnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Just as the existence of Adam, the first man, is denied by many today, so too is Satan, the Devil, brushed aside as a figment of mythology. การ ดํารง อยู่ ของ อาดาม มนุษย์ คน แรก ได้ รับ การ ปฏิเสธ จาก หลาย คน ใน ทุก วัน นี้ ฉัน ใด ซาตาน พญา มาร ก็ ได้ รับ การ บอก ปัด ว่า เป็น เทพนิยาย ที่ กุ ขึ้น มา ฉัน นั้น. |
You're just a figment of my self-conscious. คุณเป็นแค่ภาพหลอน จากก้นบึ้งในตัวผม |
However, claims that God is somehow an accomplice to suffering, that he is unable to prevent it, or that suffering is a mere figment of our imagination offer scant comfort to those who suffer. อย่าง ไร ก็ ดี ข้อ อ้าง ที่ ว่า พระเจ้า ส่ง เสริม ให้ เกิด ความ ทุกข์ ไม่ ทาง ใด ก็ ทาง หนึ่ง, พระองค์ ไม่ สามารถ ขัด ขวาง ความ ทุกข์ ไว้ ได้, หรือ ความ ทุกข์ เป็น เพียง เรื่อง ที่ เกิด จาก จินตนาการ ของ เรา นั้น แทบ จะ ไม่ ให้ การ ปลอบโยน อะไร แก่ คน เหล่า นั้น ที่ ทน ทุกข์ อยู่. |
What you see in this picture is not just a figment of the imagination; it is based on sure promises stated in the Bible. สิ่ง ที่ คุณ เห็น ใน ภาพ นี้ ที่ ไม่ ใช่ เป็น แค่ การ เพ้อ ฝัน เรื่อง นี้ อาศัย คํา สัญญา ที่ แน่นอน ซึ่ง มี กล่าว ไว้ ใน คัมภีร์ ไบเบิล. |
In reality, their wandering sage or social revolutionary is not the Jesus of history that they claim to be searching for; rather, he is simply a figment of proud scholarly imaginations. ตาม ความ เป็น จริง แล้ว ปราชญ์ พเนจร หรือ นัก ปฏิวัติ สังคม ของ พวก เขา นั้น ไม่ ใช่ พระ เยซู ใน ประวัติศาสตร์ ที่ พวก เขา อ้าง ว่า สืบ ค้น หา แทน ที่ จะ เป็น เช่น นั้น แนว คิด ของ พวก เขา เกี่ยว กับ พระองค์ นั้น เป็น เพียง เรื่อง ที่ กุ ขึ้น จาก จินตนาการ ของ ผู้ คง แก่ เรียน ที่ เย่อหยิ่ง. |
Thus, in 1850, Ferdinand Hitzig said that Belshazzar was obviously a figment of the writer’s imagination. ดัง นั้น ใน ปี 1850 เฟอร์ดินันด์ ฮิทซิก กล่าว ว่า เบละซาซัร เป็น คน ที่ ผู้ เขียน จินตนาการ ขึ้น อย่าง เห็น ได้ ชัด. |
Are UFO’s real, or are they just figments of the imagination? ยูเอฟโอ มี จริง ไหม? หรือ เป็น แต่ เพียง จินตนาการ? |
Other people dismiss belief in spirits as just a superstition or as a figment of the imagination. ส่วน บาง คน ก็ ไม่ เชื่อ เรื่อง วิญญาณ โดย ถือ ว่า เป็น ความ เชื่อ งมงาย หรือ เป็น สิ่ง ที่ คิด ฝัน เอา เอง. |
The trees, the mountains, the clouds, the sun, and the moon —the material world— are not figments of your imagination. ต้น ไม้, ภูเขา, เมฆ, ดวง อาทิตย์, และ ดวง จันทร์ คือ สิ่ง ที่ เป็น รูปธรรม ไม่ ใช่ แค่ สิ่ง ที่ คุณ จินตนาการ ขึ้น มา. |
Can that on which so much of our experience is built be merely a figment of our imagination? ประสบการณ์ มาก มาย ของ เรา นั้น สามารถ อาศัย เพียง แต่ สิ่ง ที่ เสก สรร ปั้น แต่ง จาก จินตนาการ ของ เรา เท่า นั้น ไหม? |
Figments of the Imagination เรื่อง ที่ ปั้น แต่ง ขึ้น มา |
And by the way, if I come across as a sort of rabid, hippie conservationist, it's purely a figment of your imagination. เออนี้แนะ ท่าทางผมดูเหมือน คนวิกลจริต ฮิปปี้นักอนุรักษ์นิยม มันแค่เป็นเพียงแค่จินตนาการของคุณเท่านั้น |
In article 18, Lucaris maintains that purgatory is a mere figment: “It is evident that the fiction of Purgatory is not to be admitted.” ใน ข้อ ที่ 18 ลูคาริส ยืน ยัน ว่า เรื่อง สถาน ชําระ บาป เป็น แค่ เรื่อง ที่ คิด ขึ้น เอง: “เห็น ได้ ชัด ว่า จะ ต้อง ไม่ ยอม ให้ กับ นิยาย เรื่อง สถาน ชําระ บาป.” |
You're a figment of my imagination. นายเป็นแค่สิ่งที่สร้างขึ้น ในจินตนาการของฉัน |
Now, at this level, in what's called the inferotemporal cortex, there are only visual images, or figments or fragments. พอมาถึงระดับนี้แล้ว ในสมองส่วน inferotemporal จะเป็นระดับที่ประกอบกันขึ้นเป็นภาพแล้ว หรือเป็นเศษเสี้ยว หรือ ชิ้นส่วนของภาพ |
“It was not a case of full unity which was later broken,” he says, adding that “the idea that Christendom was once one great united Church is a figment of the imagination.” มัน ไม่ ใช่ กรณี ของ เอกภาพ ชนิด สมบูรณ์ แบบ ซึ่ง ภาย หลัง เกิด แตก แยก” และ เพิ่ม เติม ว่า “ความ คิด ที่ ว่า คริสต์ ศาสนจักร ครั้ง หนึ่ง เคย เป็น คริสต์ จักร เดียว ที่ เป็น เอกภาพ เป็น จินตนาการ ที่ เสก สรร ปั้น แต่ง ขึ้น.” |
In the process, they create a “Jesus” that amounts to a figment of scholarly imagination. ใน ระหว่าง นั้น พวก เขา ก็ สร้าง “พระ เยซู” ขึ้น มา ซึ่ง เท่า กับ เป็น การ แต่ง ขึ้น จาก จินตนาการ แบบ ผู้ คง แก่ เรียน. |
And by the way, if I come across as a sort of rabid, hippie conservationist, it's purely a figment of your imagination. คนวิกลจริต ฮิปปี้นักอนุรักษ์นิยม มันแค่เป็นเพียงแค่จินตนาการของคุณเท่านั้น |
They were not a figment of the imagination or an impersonal force. มิ ใช่ เป็น สิ่ง ที่ จินตนาการ ขึ้น หรือ เป็น พลัง ที่ ไม่ มี ตัว ตน. |
This invincible Warrior, therefore, is not some anonymous figment of man’s imagination. ด้วย เหตุ นี้ นัก รบ ที่ เกรียง ไกร องค์ นี้ จึง หา ใช่ สิ่ง นิรนาม บาง อย่าง ตาม จินตนาการ ของ มนุษย์. |
You're in these levels of inferior visual cortex where you have thousands and tens of thousands and millions of images, or figments, or fragmentary figments, all neurally encoded in particular cells or small clusters of cells. จะอยู่เพียงระดับของสมองส่วน inferior visual cortex ที่ซึ่งเต็มไปด้วยภาพหลายพันหลายหมื่น หลายล้านภาพ หรือส่วนย่อยของภาพ หรือเศษของส่วนย่อยของภาพ ทั้งหมดถูกบันทึกอยู่ ในเซล์ หรือกลุ่มเซลล์สมองเล็กๆ เฉพาะด้านนั้นๆ |
In most cases they are nonexistent —strictly figments of human imagination. เทพเจ้า เหล่า นั้น ส่วน ใหญ่ ไม่ มี ตัว ตน จริง ๆ ด้วย ซ้ํา เป็น เพียง เรื่อง ที่ มนุษย์ ปั้น แต่ง กัน ขึ้น มา. |
Mordecai and Esther were no mere figments of some storyteller’s imagination, but they were real servants of Jehovah God, persons who placed implicit confidence in Jehovah’s power to save. มาระดะคาย และ เอศเธระ ไม่ ใช่ แค่ เรื่อง ที่ แต่ง ขึ้น เอง ตาม จินตนาการ ของ นัก เล่า เรื่อง แต่ ทั้ง สอง เป็น ผู้ รับใช้ แท้ ของ พระ ยะโฮวา พระเจ้า เป็น บุคคล ซึ่ง มั่น ใจ เต็ม ที่ ใน ฤทธิ์ แห่ง พระ ยะโฮวา ที่ จะ ช่วย ให้ รอด. |
You're just a figment of my imagination. คุณเป็นเพียง สิ่งที่สร้างขึ้น จากจินตนาการ ของฉันเอง |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ figment ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ figment
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว