glitter ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า glitter ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ glitter ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า glitter ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ระยับ, จรัสแสง, เปล่งแสง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า glitter

ระยับ

verb

จรัสแสง

verb

เปล่งแสง

verb

In 1934, the town was named Maralal, meaning “glittering” in the Samburu tongue, because the first corrugated iron roof used there gleamed in the sun.
ในปี 1934 เมืองนี้มีชื่อเรียกในภาษาซัมบูรูว่ามาราลาล หมายถึง “เปล่งแสงวาววับ” เนื่องจากหลังแรกที่มุงสังกะสีสะท้อนแสงวาววับกลางแดด.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

In fact, the high priest wore a golden plate across the front of his turban, where all could see it glittering in the light.
ที่ จริง มหา ปุโรหิต ติด แผ่น ทองคํา ไว้ ที่ ด้าน หน้า ผ้า โพก ศีรษะ ของ เขา ซึ่ง ทุก คน จะ เห็น แผ่น นั้น ได้ เมื่อ ต้อง แสง เป็น ประกาย แวว วับ.
At the forest edges, glittering sunbirds sip nectar from flowering trees and bushes.
ที่ ชาย ป่า นก กิน ปลี สี แวว วาว ดูด น้ํา หวาน จาก ดอกไม้ บน ต้น ไม้ และ พุ่ม ไม้ ต่าง ๆ.
In view of what is in store for the present system of things, it is dangerous for us to become enamored by the glitter and glamour of the worldly, hedonistic way of life.
เมื่อ คํานึง ถึง สิ่ง ที่ จะ เกิด ขึ้น กับ ระบบ ปัจจุบัน นับ เป็น เรื่อง อันตราย หาก เรา หลงใหล ไป กับ ความ น่า ดึงดูด ใจ ของ แนว ทาง ชีวิต แบบ โลก ที่ มุ่ง แสวง หา ความ สุข เพลิดเพลิน เป็น ใหญ่.
All that glitters isn't gold.
สิ่งที่เปล่งประกายนั่นไม่ใช่ทองคํา
On a clear winter day in Russia’s far east, a huge cat races across the glittering snow, chased by a helicopter.
ใน วัน ฟ้า ใส ที่ หนาว เหน็บ ทาง ตะวัน ออก ไกล ของ รัสเซีย เจ้า เสือ ยักษ์ ตัว หนึ่ง กระโจน ข้าม หิมะ ที่ ส่อง ประกาย ระยิบระยับ โดย มี เฮลิคอปเตอร์ ลํา หนึ่ง บิน ไล่ ตาม มัน.
(1 Corinthians 3:19-21) Today, we need to hold firmly to what Jehovah has taught us and not be easily swayed by the glamour and glitter of the world.—1 John 2:15-17.
(1 โกรินโธ 3:19-21) ใน สมัย นี้ เรา ต้อง ยึด มั่น กับ สิ่ง ที่ พระ ยะโฮวา ทรง สอน เรา และ ไม่ เอนเอียง ไป ง่าย ๆ กับ ความ ตื่นเต้น และ สิ่ง ชวน ตา ชวน ใจ ของ โลก.—1 โยฮัน 2:15-17.
Every leaf and blade of grass shimmers with droplets, glittering in the first light of day.
ใบ ไม้ และ ยอด หญ้า ทุก ใบ พรั่ง พรม ด้วย น้ํา ค้าง ดู แพรว พราว เมื่อ ตะวัน ทอแสง เบิก อรุณ.
# When I first saw you, I felt a glitter in your eyes.
" เมือฉันพบเธอครั้งแรก ฉันก็หลงเสน่ห์ในแววตาของเธอ "
As the passengers of this vessel, the Mayflower, sight land on November 11, 1620, their eyes glitter with the hope of a fresh start.
ขณะ ที่ ผู้ โดยสาร บน เรือ เมย์ฟลาวเวอร์ ลํา นี้ มอง เห็น แผ่นดิน ใน วัน ที่ 11 พฤศจิกายน 1620 ตา ของ พวก เขา เปล่ง ประกาย ด้วย ความ หวัง ใน การ เริ่ม ต้น ชีวิต ใหม่.
If you ask this guy, what -- "all that glitters is not gold," what does that mean?"
ถ้าคุณถาม "ทุกอย่างที่เป็นประกาย ไม่ใช่ทองเสมอไป" [สํานวน: ทุกอย่างไม่ได้เป็นอย่างทีเห็น] มันแปลว่าอะไร ?
The Golden Age Loses Its Glitter
ยุค รุ่งเรือง สิ้น สุด ลง
“FOR ten years, we were mesmerized by the glittering lights of the business world, enjoying considerable wealth.
“เรา ถูก สิ่ง ที่ ยั่วยวน ใจ ของ โลก ธุรกิจ สะกด ให้ หลงใหล และ ชื่นชม กับ ความ มั่งคั่ง ร่ํารวย เป็น เวลา สิบ ปี.
Glittering lights lure the insect into a slot in the box.
แสง ไฟ วับวาบ ล่อ ยุง ให้ เข้า ไป ใน ช่อง ซึ่ง อยู่ ใน กล่อง.
Many positive changes characterize the 20th century, but, as the saying goes, “All that glitters is not gold.”
การ เปลี่ยน แปลง ใน ทาง ที่ ดี หลาย อย่าง เกิด ขึ้น ใน ศตวรรษ ที่ 20 แต่ ดัง ที่ ภาษิต หนึ่ง กล่าว ไว้ “ข้าง นอก สุก ใส ข้าง ใน เป็น โพรง.”
They sell scented soaps and lotions, some of which contain glitter.
เขาขายสบู่และโลชั่นกลิ่นหอม บ้างผสมกากเพชรด้วย
glitter came out in my pee yesterday.
ไอ้ของวาวๆพวกนี่ออกจากฉี่ของฉันเองเมื่อวานนี้
He's outfitted head to toe in this glittering bronze armor, and he's got a sword and he's got a javelin and he's got his spear.
ใส่ชุดนักรบทําด้วยทองแดง มันวาวตั้งแต่หัวจรดเท้า เขามีดาบ มีแหลน และหอกด้วย เขาดูน่าหวาดกลัวสุดๆ
It's glittering so brightly my heart is beating wildly.
มันดูเหมือนหัวใจเต้นดังไปทั่ว
Those who are carrying on the fight successfully agree that what the world has to offer could look attractive, like glittering tinsel, but on closer examination, it has little substance.
คน เหล่า นั้น ที่ สู้ รบ เรื่อย ไป อย่าง เป็น ผล สําเร็จ ยอม รับ ว่า สิ่ง ที่ โลก เสนอ ให้ อาจ ดู น่า ดึงดูด ใจ เหมือน เครื่อง ประดับ ที่ แวว วาว แต่ เมื่อ ตรวจ ดู ใกล้ ๆ ก็ พบ ว่า ไม่ ค่อย มี ค่า.
Hummingbirds, glittering like little winged gems, can hover like helicopters and even fly backward.
นก ฮัมมิงเบิร์ด ซึ่ง มี สี สัน ระยิบระยับ ดุจ อัญมณี มี ปีก สามารถ บิน ลอย ตัว ได้ เหมือน เฮลิคอปเตอร์ และ กระทั่ง บิน ถอย หลัง ได้ ด้วย ซ้ํา.
In that novel, Don Quixote fills his mind with legends and fables about brave knights in glittering armor coming to the rescue of damsels in distress.
ดอน กีโฮเต ใน เรื่อง นี้ เป็น ผู้ ที่ ชื่น ชอบ เรื่อง ราว และ ตํานาน การ ผจญ ภัย ของ เหล่า อัศวิน ผู้ กล้า ใน ชุด เกราะ อัน วาว วับ ซึ่ง ขี่ ม้า มา ช่วย หญิง งาม ที่ ตก อยู่ ใน อันตราย.
A year had gone by since I attended my last meeting, but I had been meditating on the emptiness of the world and on the fact that, behind the glitter, there was only sadness, frustration, and immorality.
เวลา ได้ ผ่าน ไป หนึ่ง ปี นับ ตั้ง แต่ ดิฉัน ได้ เข้า ร่วม การ ประชุม เป็น ครั้ง สุด ท้าย แต่ ดิฉัน ได้ ครุ่น คิด ถึง ความ เปล่า ประโยชน์ ของ โลก และ ความ เป็น จริง ที่ ว่า เบื้อง หลัง แสง สี ชวน ตา ชวน ใจ นั้น มี แต่ เพียง ความ เศร้า, ความ ข้องขัดใจ, และ การ ผิด ศีลธรรม.
3 The mounted horseman, the flashing sword, and the glittering spear,
3 มี คน ขี่ ม้า มี ดาบ วับวาบ และ หอก วาว วับ
Glitter Down
ไล่เป็นการกระพริบลงด้านล่าง
More glitter!
ยิงกลิตเตอร์อีก!

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ glitter ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว