graze ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า graze ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ graze ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า graze ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ถลอก, ถาก, ขูด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า graze

ถลอก

verb

ถาก

verb

The unsub grazed him twice and then hit him in the head.
คนร้ายยิงถากไป 2 ครั้ง จากนั้นยิงเขาเข้าที่หัว

ขูด

verb

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Hiding in the long grass, the big cats rush into the mass of grazing animals, causing them to scatter in panic.
โดย ซ่อน ตัว อยู่ ใน พง หญ้า สูง ๆ สิงโต จะ จู่ โจม เข้า ไป หา ฝูง สัตว์ ที่ กําลัง เล็ม หญ้า ทํา ให้ พวก มัน กระเจิดกระเจิง ไป ด้วย ความ ตื่น ตระหนก.
I'm talking free-range grazing for all demonkind.
ฉันพูดถึงพื้นที่เสรี สําหรับพวกสมุนปิศาจทุกตัวของนาย
A good time for checking and treating sheep is when they are taking a rest after grazing.
เวลา ที่ เหมาะ จะ ตรวจ และ รักษา แกะ คือ ตอน ที่ มัน พัก หลัง จาก กิน หญ้า.
While cattle, marooned on patches of high ground, look on with envious eyes and empty stomachs, buffalo around them, treading water, feast on floating plants and even graze underwater.
ขณะ ที่ วัว ซึ่ง ถูก ปล่อย เกาะ อยู่ ตาม เนิน ดิน ผืน น้อย มอง ตา ปริบ ๆ ด้วย ความ อิจฉา และ ท้อง กิ่ว บรรดา ควาย ที่ อยู่ รอบ ข้าง ต่าง ก็ เดิน ย่ํา ไป ใน น้ํา อิ่ม หนํา ด้วย พืช ที่ ลอย อยู่ และ กระทั่ง เล็ม หญ้า ใต้ น้ํา ด้วย ซ้ํา.
And in my hotel room, each time I practiced making it appear and throwing her in the air, she would graze the wall and end up on the bed.
ในห้องพักโรงแรม ทุกครั้งที่ผมฝึกเสก และปล่อยเธอไปในอากาศ
Now the forests are also home to many primates, such as chimpanzees and baboons, while the savannas provide grazing for animals such as giraffes and Jackson’s hartebeests.
ปัจจุบัน ป่า แห่ง นี้ ยัง เป็น ที่ อยู่ อาศัย ของ ลิง หลาย ชนิด เช่น ชิมแปนซี และ บาบูน ส่วน ทุ่ง หญ้า สะวันนา ก็ เป็น ที่ หา กิน ของ สัตว์ ต่าง ๆ เช่น ยีราฟ และ แจ็กสันส์ ฮาร์เทอบีสต์ (แอนทีโลป ชนิด หนึ่ง).
By the time the sheep began to graze, the day was already hot.
พอ แกะ เริ่ม กิน หญ้า อากาศ ก็ ร้อน เสีย แล้ว.
Out of concern, the shepherd left 99 sheep to graze in familiar pasturage while he went searching for a stray.
เพราะ ความ เป็น ห่วง คน เลี้ยง แกะ ได้ ละ แกะ 99 ตัว ให้ เล็ม หญ้า ใน ทุ่ง ที่ แกะ เคย ชิน อยู่ แล้ว ขณะ ที่ ผู้ เลี้ยง ออก ไป เสาะ หา แกะ ที่ หาย ไป.
They graze everything down, intensive grazing.
พวกมันกินทุกอย่างลงไป ก้มหน้าก้มตากิน
Besides these riches, the area they occupied provided fertile agricultural and grazing land, producing cereals, olives, and grapes as well as timber.
นอก จาก ความ มั่งคั่ง ด้วย ทรัพยากร ธรรมชาติ เหล่า นี้ แล้ว พื้น ที่ ซึ่ง พวก เขา ครอบครอง อยู่ นั้น ยัง เป็น ที่ ดิน ที่ อุดม สมบูรณ์ ซึ่ง เหมาะ แก่ การ ทํา เกษตรกรรม และ ทุ่ง หญ้า เลี้ยง สัตว์ ซึ่ง ให้ ผล ผลิต อัน ได้ แก่ ธัญชาติ, มะกอก เทศ, และ องุ่น ตลอด จน ไม้ ชนิด ต่าง ๆ.
Their long, flapping ears easily got torn on thorns and briar bushes as they clambered on rocky hillsides and grazed on shrubbery.
หู ยาว ๆ ที่ ชอบ สะบัด ไป มา ของ มัน มัก จะ โดน หนาม หรือ กิ่ง ไม้ ที่ แหลม คม เกี่ยว จน ฉีก ขาด เมื่อ มัน ปีน ป่าย ตาม ไหล่ เขา ที่ มี หิน ระเกะระกะ หรือ แทะ เล็ม ใบ ไม้ ตาม พุ่ม ไม้ เตี้ย ๆ.
After the fields near the village were harvested, the shepherd would allow his sheep to graze on new shoots and on grain left among the stubble.
หลัง จาก ชาว นา เกี่ยว ข้าว ใน ทุ่ง นา ใกล้ หมู่ บ้าน เสร็จ แล้ว คน เลี้ยง แกะ จะ ปล่อย ให้ แกะ กิน หญ้า ที่ งอก ขึ้น ใหม่ หรือ กิน เมล็ด ข้าว ที่ หลง เหลือ อยู่ ตาม ตอ ข้าว.
As we watch the scene of the goats grazing among the noors, we cannot help but marvel at the variety of Jehovah’s creation.
เมื่อ เรา มอง เห็น ภาพ แพะ กําลัง แทะ เล็ม กอ ต้น โนร์ส เรา อด ไม่ ได้ ที่ จะ รู้สึก อัศจรรย์ ใจ ใน สิ่ง ทรง สร้าง อัน หลาก หลาย ของ พระ ยะโฮวา.
One of Job’s servants gave him this bad news: “The cattle themselves happened to be plowing and the she-asses were grazing at the side of them when the Sabeans came making a raid and taking them, and the attendants they struck down with the edge of the sword.”
คน ใช้ คน หนึ่ง ของ โยบ ได้ รายงาน ข่าว ร้าย ต่อ ท่าน ดัง นี้: “วัว กําลัง ไถ นา อยู่ และ ลา กําลัง กิน หญ้า ใน ที่ ข้าง ๆ และ คน เสบา [ชาว ซะบา] มา โจมตี เอา มัน ไป และ ฆ่า คน ใช้ เสีย ด้วย คม ดาบ.”
The countryside, for the most part, was dry eucalyptus scrub interspersed with flat, open grasslands where sheep and cattle grazed.
พื้น ที่ ชนบท ส่วน ใหญ่ เป็น ต้น ยูคาลิปตัส แห้ง ๆ สลับ กับ ทุ่ง หญ้า ที่ ราบ และ โล่ง ซึ่ง ใช้ เลี้ยง แกะ และ วัว.
When I was let in, it appeared that this fifth-floor apartment was being transformed into a complete animal farm, where six or seven cows stood grazing in what otherwise would be the living room.
เมื่อผมได้รับอนุญาตให้เข้าไป ดูเหมือนอพาร์ทเม้นท์ห้าชั้นนี้ ได้ถูกเปลี่ยนเป็นฟาร์มเลี้ยงสัตว์ ไปแล้วอย่างสมบูรณ์ เมื่อแม่วัวหกหรือเจ็ดตัว ยืนกินหญ้าอยู่ ในที่ๆน่าจะเป็นห้องนั่งเล่น
There are productive lowlands, desolate wilderness areas, and hill country for orchards and for grazing flocks.
มี ที่ ลุ่ม ซึ่ง อุดม สมบูรณ์, บริเวณ ถิ่น ทุรกันดาร ที่ ร้าง เปล่า, และ ภูมิภาค ที่ เป็น เนิน เขา สําหรับ ทํา สวน ผลไม้, และ การ เลี้ยง ฝูง สัตว์.
One bullet, fired from above, grazing these three ribs, deflecting, piercing the diaphragm...
กระสุนนัดหนึ่งถูกยิงมาจากข้างบน ทําให้เกิดรอยขูดขีดที่ซี่โครง 3 ซี่ โดยเจาะทะลุผ่านกระบังลม
5 “If anyone puts his animals out to graze in a field or a vineyard and lets them graze in someone else’s field, he is to make compensation with the best of his own field or with the best of his own vineyard.
5 “ถ้า ใคร พา สัตว์ ของ ตัว เอง ไป กิน หญ้า ใน ทุ่ง นา หรือ ใน สวน องุ่น แล้ว ปล่อย ให้ มัน ไป กิน พืช ผล ใน ที่ ดิน ของ คน อื่น เขา จะ ต้อง ชด ใช้ ด้วย พืช ผล ที่ ดี ที่ สุด จาก ทุ่ง นา หรือ สวน องุ่น ของ เขา
13 Now on the day when his sons and daughters were eating and drinking wine in their oldest brother’s house,+ 14 a messenger came to Job and said: “The cattle were plowing and the donkeys were grazing beside them 15 when the Sa·beʹans attacked and took them, and they killed the servants with the sword.
13 ใน วัน ที่ ลูก ชาย กับ ลูก สาว ของ โยบ กําลัง กิน เลี้ยง อยู่ ที่ บ้าน พี่ ชาย คน โต+ 14 มี คน มา บอก โยบ ว่า “ตอน ที่ วัว กําลัง ไถ นา และ ลา กําลัง กิน หญ้า อยู่ ใกล้ ๆ 15 ชาว เสบา บุก มา ปล้น ทั้ง วัว ทั้ง ลา ไป และ ฆ่า ฟัน คน รับใช้ ตาย หมด!
In addition, says the paper, “because llamas graze and sleep with the sheep, there are no extra expenses for their care —and they can outlast popular breeds of guard dogs by several years.”
นอก จาก นั้น หนังสือ พิมพ์ นี้ บอก ว่า “เนื่อง จาก ลามะ กิน หญ้า และ นอน กับ ฝูง แกะ จึง ไม่ มี ค่า ใช้ จ่าย พิเศษ ใน การ ดู แล พวก มัน และ มัน อาจ อายุ ยืน กว่า สุนัข พันธุ์ ที่ นิยม ใช้ เฝ้า ยาม หลาย ปี.”
It is not unusual to see a goat grazing in the town square.
ไม่ ใช่ เรื่อง แปลก ที่ จะ เห็น แพะ หา กิน อยู่ ใน จัตุรัส กลาง เมือง.
Small fish graze on the algas and ingest the toxins —called ciguatoxins— produced by the dinoflagellates.
ปลา ตัว เล็ก ๆ ตอด กิน สาหร่าย และ กิน พิษ ที่ ไดโนแฟลเจลเลต ผลิต ขึ้น ซึ่ง เรียก ว่า พิษ ซีกัวทอกซิน.
Large herds of cape buffalo, with their massive curved horns and muscular bodies, graze slowly, pulling up tufts of grass with their wide muzzles.
ควาย ป่า ฝูง ใหญ่ ซึ่ง มี เขา โค้ง ขนาด ใหญ่ และ ลํา ตัว มี กล้ามเนื้อ เป็น มัด ๆ กําลัง เล็ม หญ้า อย่าง เชื่อง ช้า โดย ดึง กอ หญ้า ขึ้น มา ด้วย ปาก ที่ กว้าง ของ มัน.
We may sit down with good intentions of feeding spiritually, but before long the mind may, in effect, be grazing in other pastures.
เรา อาจ นั่ง ลง ด้วย ความ ตั้งใจ อย่าง ดี ว่า จะ รับ เอา อาหาร ฝ่าย วิญญาณ แต่ พอ นั่ง ไป ได้ ไม่ นาน ใจ ของ เรา ก็ อาจ ล่อง ลอย.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ graze ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ graze

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว