grip ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า grip ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ grip ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า grip ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง จับ, เข้าใจ, กํา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า grip

จับ

verb

Why, simply trying to grip a pencil or the telephone can be a challenge!
เพียงแค่พยายามจะจับดินสอหรือโทรศัพท์ก็เป็นเรื่องลําบาก!

เข้าใจ

verb

กํา

verb

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

The soft jaws will be distorted, actually decreasing grip force
ผิดก็นุ่มจะมีเพี้ยน ลดแรงจับจริง
Sometimes nature guards her secrets with the unbreakable grip of physical law.
บางครั้งธรรมชาติก็เก็บความลับไว้ ด้วยกํามือที่แน่นหนา ของกฏฟิสิกส์
Yet, the anxieties of life and the lure of material comforts can have a powerful grip on us.
กระนั้น ความ กังวล เกี่ยว กับ ชีวิต และ ความ เย้า ยวน ของ ความ สะดวก สบาย ทาง ด้าน วัตถุ อาจ ครอบ งํา เรา ได้.
(Romans 15:4) Among the things written for our instruction, giving us comfort and hope, is the record of the occasion when Jehovah delivered the Israelites from the iron grip of their Egyptian oppressors.
(โรม 15:4) ใน บรรดา สิ่ง ต่าง ๆ ที่ เขียน ไว้ เพื่อ สอน เรา ชู ใจ เรา และ ทํา ให้ เรา มี ความ หวัง เรื่อง หนึ่ง ที่ บันทึก ไว้ ก็ คือ เหตุ การณ์ คราว เมื่อ พระ ยะโฮวา ทรง ช่วย ชาว อิสราเอล ให้ รอด จาก เงื้อม มือ ของ ผู้ กดขี่ ชาว อียิปต์.
Each time the crocodile changed its grip, the woman tenaciously tried to climb up the muddy riverbank.
แต่ ละ ครั้ง จระเข้ ขยับ ปาก เปลี่ยน ท่า งับ สตรี ผู้ นั้น ก็ พยายาม กัด ฟัน ปีน ป่าย ขึ้น ฝั่ง ที่ เต็ม ไป ด้วย โคลน.
Or do you put forth constant effort to combat sin’s grip on the fallen flesh, striving to reflect as brightly as possible God’s glory in all that you do?
หรือ ว่า คุณ มุ มานะ อยู่ เรื่อย ๆ ไหม เพื่อ ต่อ สู้ ความ บาป ที่ ครอบ งํา เนื้อหนัง ที่ ไม่ สมบูรณ์ พยายาม สะท้อน สง่า ราศี ของ พระเจ้า ให้ แจ่ม ชัด สุก ใส มาก ที่ สุด ใน ทุก สิ่ง ที่ คุณ ทํา?
Rather than letting go or relaxing his grip, the child will tighten his little hand around his parent’s fingers.
แทน ที่ จะ ปล่อย หรือ คลาย มือ เด็ก จะ เอา มือ เล็ก ๆ ของ ตัว บีบ นิ้ว มือ พ่อ ไว้ แน่น ยิ่ง ขึ้น.
The pressure from the killer's grip left a print on her neck.
แรงกดจากมือฆาตกร ทิ้งรอยนิ้วไว้ที่คอ
Big Business Tightens Its Grip 21
การค้า ที่ ละโมบ เผย โฉม หน้า อัน แท้ จริง 28
When you are setting the part gripping pressure
เมื่อคุณกําลังตั้งค่าส่วนความดัน
A moral malaise has gripped a minority of young Britons, a subgroup that is nevertheless big enough to terrorise and humiliate the country.” —THE ECONOMIST, BRITAIN.
หนุ่ม สาว ชาว บริเตน กลุ่ม หนึ่ง ซึ่ง เป็น ส่วน น้อย ได้ ขาด สํานึก ทาง ศีลธรรม แต่ นั่น ก็ เป็น กลุ่ม ที่ ใหญ่ พอ จะ สร้าง ความ หวาด กลัว และ ทํา ให้ ประเทศ อับอาย ขายหน้า.”—ดิ อิโคโนมิสต์ บริเตน
It is a warning to the hand of justice itself never to loose its grip.
มันเป็นคําเตือนแก่ ผู้ผดุงความยุติธรรมต่างหาก ว่าอย่าได้พลาดท่าเสียที
(Luke 22:3; John 13:26, 27) Through his sacrificial death, however, Jesus frees sinful mankind from Satan’s grip and makes it possible for us to have everlasting life. —John 3:16.
(ลูกา 22:3; โยฮัน 13:26, 27) อย่าง ไร ก็ ตาม โดย การ สิ้น พระ ชนม์ เป็น เครื่อง บูชา พระ เยซู ปลด ปล่อย มนุษยชาติ ที่ ผิด บาป ให้ พ้น จาก การ ควบคุม ของ ซาตาน และ เปิด ทาง ให้ เรา ได้ รับ ชีวิต นิรันดร์.—โยฮัน 3:16.
And it just gripped me -- and then it released me.
เหมือนเวลาคุณกินไอศครีมที่เย็นจัด ความปวดนี้จะมา แล้วก็ไป แล้วมันก็มาอีก
Prayut Chan-ocha, now its unelected prime minister, has kept its grip on power, replacing martial law with a constitution that gives it almost limitless and unaccountable power.
รัฐบาลทหารที่นําโดยพลเอกประยุทธ์ จันทร์โอชา ซึ่งในปัจจุบันได้กลายเป็นนายกรัฐมนตรีที่ไม่ได้มาจากการเลือกตั้ง ได้ทําการยึดอํานาจ ประกาศใช้กฎอัยการศึกแทนรัฐธรรมนูญ ทําให้คสช.
Then she decided to come to grips with the problem.
ครั้น แล้ว เธอ ตัดสิน ใจ ปล้ํา สู้ กับ ปัญหา.
God’s provision for freeing mankind from the grip of sin is the ransom sacrifice of Jesus Christ.
การ จัด เตรียม ของ พระเจ้า เพื่อ ปลด ปล่อย มนุษยชาติ ให้ พ้น จาก การ ครอบ งํา ของ บาป ก็ คือ เครื่อง บูชา ไถ่ ของ พระ เยซู คริสต์.
What are some characteristics of a genuine friend, as shown in this gripping account?
ดัง ที่ เห็น ได้ จาก เรื่อง ราว ที่ น่า ประทับใจ นี้ เพื่อน แท้ น่า จะ เป็น คน อย่าง ไร?
During jaw cutting, clamp the jaws with a force as close as possible to your planned part gripping force
ในระหว่างที่ตัดกราม clamp ก็ มีแรงเหมือนเป็นส่วนหนึ่งของแผนความแรงไป
Mile after mile I had to get out with a shovel to level ridges, fill in holes, also cut elephant grass and trees to fill in swamp for the wheels to grip.”
กิโลเมตร แล้ว กิโลเมตร เล่า ผม ต้อง ลง จาก รถ พร้อม กับ พลั่ว เพื่อ ปรับ สัน ดิน ให้ เรียบ, กลบ หลุม, ทั้ง ยัง ตัด หญ้า แฝก และ ต้น ไม้ มา ถม ทาง ผ่าน หนอง น้ํา เพื่อ ให้ มี สิ่ง ที่ ล้อ จะ เกาะ ได้.”
Keep a strong grip on your feelings.
จง ยึด ความ รู้สึก ของ คุณ ไว้ ให้ มั่นคง เสมอ.
Part 1a —In the Grip of Money Worries
ตอน ที่ 1 เมื่อ ความ กังวล เรื่อง เงิน เข้า เกาะ กุม
Cutting our bore to one inch deep will give us more than 1/ 3 part length grip
ตัดของกระบอกสูบหนึ่งนิ้วจะทําให้เราจับมากกว่า 1/ 3 ส่วนความยาว
Rather, because he fully realized how far mankind has fallen short of God’s glory, he felt all the more painfully sin’s grip on the fallen flesh.
แต่ เนื่อง จาก ท่าน สํานึก อย่าง เต็ม ที่ ว่า มนุษยชาติ ขาด ไป จาก สง่า ราศี ของ พระเจ้า เพียง ไร ท่าน ยิ่ง สํานึก อย่าง แรง กล้า ว่า บาป ครอบ งํา เนื้อหนัง ที่ ไม่ สมบูรณ์.
Poor Jack must really want answers if not even the Long Island Lolita could pry that tape from his death grip.
แจ็คผู้น่าสงสารผู้ต้องการคําตอบ ถ้าจะไม่เหมือนเรื่อง The Long Island Lolita ก็คือสามารถแงะเทปนั่น มาจากมือที่กําไว้จนตาย

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ grip ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ grip

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว