hapless ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า hapless ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ hapless ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า hapless ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง อาภัพ, อับโชค, เคราะห์ร้าย, โชคร้าย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า hapless

อาภัพ

adjective

อับโชค

adjective

เคราะห์ร้าย

adjective

โชคร้าย

adjective

and you aren't the hapless public,
และคุณก็ไม่ใช่ประชาชนผู้โชคร้าย

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

The male bee visits a flower, mistaking it for a consort, and by the time the hapless suitor discovers the deception, the pollinia (small masses of pollen) are stuck to his body.
ผึ้ง ตัว ผู้ จะ แวะ มา เยือน โดย เข้าใจ ผิด คิด ว่า ดอก นั้น เป็น คู่ ของ มัน กว่า ผู้ ฝาก รัก ที่ ไม่ สมหวัง จะ รู้ ตัว ว่า ถูก หลอก ละออง เกสร เล็ก ๆ เป็น จํานวน มาก ก็ ติด ไป กับ ตัว เสีย แล้ว.
The bull rallied, however, and one of its horns punctured the heart of the hapless bullfighter.
แต่ วัว ตัว นั้น รวบ รวม กําลัง ขึ้น ใหม่ และ เขา ข้าง หนึ่ง ของ มัน เสียบ ทะลุ หัวใจ นัก สู้ วัว ผู้ เคราะห์ ร้าย คน นี้.
According to Josephus, these hapless visitors made up the majority of the casualties of the Roman siege.
ตาม ที่ โยเซฟุส กล่าว ผู้ มา เยือน ที่ เคราะห์ ร้าย เหล่า นี้ คือ พวก ที่ เสีย ชีวิต เป็น ส่วน ใหญ่ ใน การ ปิด ล้อม ของ ชาว โรมัน.
Once the owl locates a target, it plunges into the snow, grasps its hapless prey in its viselike talons, and carries the victim away.
เมื่อ นก เค้า รู้ ตําแหน่ง ของ เหยื่อ แล้ว มัน จะ พุ่ง ตัว ลง ไป ใน หิมะ จับ เหยื่อ ที่ ไม่ มี ทาง ช่วย ตัว เอง ได้ ด้วย กรง เล็บ ที่ ไม่ ต่าง อะไร กับ คีม แล้ว ก็ บิน ขึ้น เวหา พร้อม กับ เหยื่อ นั้น.
What was the hapless victim’s crime?
ความ ผิด ของ เหยื่อ ผู้ เคราะห์ ร้าย คือ อะไร?
(Deuteronomy 19:21; 1 John 3:8) This legal principle had to be satisfied if any of Adam and Eve’s hapless descendants were ever to receive endless life on a paradise earth, as the Creator had purposed for the human family.
(พระ บัญญัติ 19:21; 1 โยฮัน 3:8) ต้อง ปฏิบัติ ตาม หลัก กฎหมาย ข้อ นี้ หาก ลูก หลาน ที่ อยู่ ใน สภาพ น่า สังเวช ของ อาดาม และ ฮาวา จะ ได้ รับ ชีวิต ที่ ไม่ สิ้น สุด บน แผ่นดิน โลก ที่ เป็น อุทยาน ดัง ที่ พระ ผู้ สร้าง ได้ มี พระ ประสงค์ สําหรับ ครอบครัว มนุษย์.
Architects are no longer these mysterious creatures that use big words and complicated drawings, and you aren't the hapless public, the consumer that won't accept anything that they haven't seen anymore.
สถาปนิกไม่ได้เป็นสิ่งมีชีวิตลึกลับ อย่างแต่ก่อน ที่ใช้คําหรูๆ และการวาดภาพที่ซับซ้อน และคุณก็ไม่ใช่ประชาชนผู้โชคร้าย ผู้บริโภคที่ไม่ยอมรับอะไร ที่พวกเขาไม่เคยเห็นมาก่อน
Crimer Show tells the story of a supercriminal and a hapless detective that face off in this exceptionally strange lingo, with all of the tropes of a television show.
ไคร์เมอร์ โชว์ บอกเล่าเรื่องราว ของสุดยอดทรชนและนักสืบผู้น่าสงสาร ที่เผยโฉมในรูปแบบภาษาที่ประหลาดไม่ธรรมดา กับรูปแบบรายการทีวีอื่น ๆ
The terrifying charge brought against the hapless defendants was “heresy,” a word that conjures up pictures of torture and execution by burning at the stake.
ข้อ กล่าวหา อัน น่า พรั่นพรึง ที่ มี การ ยก ขึ้น กล่าว โทษ จําเลย ผู้ เคราะห์ ร้าย ก็ คือ “ออก หาก” คํา ที่ ทํา ให้ นึก ถึง ภาพ การ ทรมาน และ การ ประหาร ด้วย การ เผา ที่ หลัก.
After stalking a grazing Thomson’s gazelle for over an hour, she made a giant leap forward and then trapped and choked the hapless antelope —but without killing it.
หลัง จาก ที่ สะกด รอย ตาม กา เซลล์ ทอมสัน ซึ่ง และ เล็ม หญ้า อยู่ นาน กว่า ชั่วโมง นาง เสือ ก็ กระโจน พรวด เดียว ถึง ตัว ตะปบ กา เซลล์ ผู้ เคราะห์ ร้าย ตัว นี้ ไว้ จน อยู่ หมัด และ ขย้ํา คอ—แต่ ไม่ ฆ่า.
The hapless sparrow was imprisoned there for an hour before the skeleton opened its mouth again!
นก กระจอก ที่ น่า สงสาร ถูก ขัง อยู่ ใน นั้น เป็น เวลา หนึ่ง ชั่วโมง ก่อน ที่ โครง กระดูก จะ เปิด ปาก อีก ครั้ง!
But these spectacular butterfly ballets usually come to an abrupt end when the female flies off, leaving the hapless male to continue his search.
แต่ การ เต้น รํา ของ ผีเสื้อ อัน น่า ชม เหล่า นี้ มัก จะ จบ ลง อย่าง กะทันหัน เมื่อ ตัว เมีย บิน หนี ไป ทิ้ง ให้ ตัว ผู้ ที่ น่า สงสาร แสวง หา คู่ ต่อ ไป.
This is not to say that God uses angels to enforce vows in the way that an unscrupulous loan shark might use thugs to extort usury payments from hapless victims.
นี้ ไม่ ได้ หมาย ความ ว่า พระเจ้า ทรง ใช้ ทูตสวรรค์ บังคับ ให้ ทํา ตาม คํา ที่ บน ไว้ ด้วย วิธี การ อย่าง ที่ นัก ปล่อย เงิน กู้ ซึ่ง ไร้ ยางอาย อาจ ใช้ อันธพาล เพื่อ ขูดรีด ดอกเบี้ย สูง จาก เหยื่อ ผู้ เคราะห์ ร้าย.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ hapless ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว