hero ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า hero ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ hero ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า hero ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง วีรบุรุษ, ฮีโร่, พระเอก, นางเฮโร, เฮรอน, เฮรอนแห่งอเล็กซานเดรีย, เฮโร หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า hero

วีรบุรุษ

noun (person of great bravery)

For centuries he has been regarded as a hero.
เป็น เวลา หลาย ร้อย ปี ที เดียว ที่ เขา ได้ รับ การ นับถือ ว่า เป็น วีรบุรุษ.

ฮีโร่

noun (person of great bravery)

I can't believe people would turn on their heroes that fast.
ฉันไม่อยากจะเชื่อเลย คนสามารถเปลี่ยนใจจาก ฮีโร่ ของพวกเขาได้อย่างรวดเร็ว

พระเอก

noun

You were sent here to be the action hero of your action-packed life!
ท่านถูกส่งมาที่นี่เพื่อเป็นพระเอกหนังบู๊ของชีวิตที่บู๊ดุเดือดของท่าน!

นางเฮโร

noun

เฮรอน

noun

เฮรอนแห่งอเล็กซานเดรีย

noun

เฮโร

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

♪ I'm holding out for a hero till the end of the night ♪
# ฉันรอคอยฮีโร่สักคน จนสิ้นสุดยามค่ําคืน #
He's a hero.
เขาคือฮีโร่
Say, for instance, a man entered here by accident who wasn't a true hero.
สมมติว่า มีชายคนหนึ่ง ที่ไม่ใช่วีรบุรุษที่แท้จริงเข้ามาโดยบังเอิญ
Everyone has a popcorn image of what being a hero's about.
ทุกคนดูเหมือนอย่างกับป๊อบคอร์น ดูจะเป็นฮีโร่ได้ตรงไหนกัน
And I'm the hero.
แล้วผมก็เป็นอีโร่
Perrot was no hero.
พีร์รอชไม่ใช่วีรบุรุษ
Many today have the same tradition of naming their children after scriptural heroes or faithful ancestors as a way of encouraging them not to forget their heritage.
ผู้คนมากมายทุกวันนี้มีประเพณีการตั้งชื่อบุตรธิดาตามวีรบุรุษในพระคัมภีร์หรือบรรพชนที่ซื่อสัตย์อันเป็นวิธีกระตุ้นพวกเขาไม่ให้ลืมมรดกตกทอดของตน
You think standing on the sidelines makes you some kind of hero?
ดักอยู่รอบนอกคงแย่งได้หรอก
I don't want you to be a hero.
ข้าไม่ต้องการให้เจ้าเป็นฮีโร่
That you were my friend, my hero.
ว่านายเป็นเพื่อนของฉัน เป็นฮีโร่
Is this how Rome honours her heroes?
โรมตอบแทนวีรบุรุษของพวกเขาแบบนี้หรือ
This is -- I don't know if you saw it on CNN recently -- they gave the Heroes Award to a young Kenyan shepherd boy who couldn't study at night in his village, like all the village children, because the kerosene lamp, it had smoke and it damaged his eyes.
นี่คือ ฉันไม่รู้ว่าพวกคุณดู CNN ช่วงนี้หรือเปล่า พวกเขาให้รางวัล ฮีโร่ อวอร์ด กับเด็กหนุ่มเลี้ยงแกะชาวเคนย่า ที่ไม่สามารถเรียนตอนกลางคืนในหมู่บ้านได้ เหมือนกับเด็กคนอื่นในหมู่บ้าน เพราะตะเกียงน้ํามันก๊าด มันมีควัน และมันก็ทําร้ายดวงตาเขา
But in the end, Larry was a hero.
แต่ท้ายที่สุด แลร์รี่ก็เป็นฮีโร่
... is to remember who your heroes are.
คือการจํา ใครเป็นวีรบุรุษของคุณ.
I had to look inside. And now I'm finally a hero, and I won't go back.
ผมแค่เปิดอ่านมัน และตอนนี้ผมก็เป็นฮีโร่จริงๆ และผมก็ไม่อยากกลับไป
I didn't want him to be a hero.
ฉันไม่ได้อยากให้เขาเป็นฮีโร่
I don't want any heroes.
ข้าไม่ต้องการฮีโร่
Wow, couple of heroes.
ว้าว, คู่หูฮีโร่
But with this sort of power, it really depends on where you stand, because one man's hero can be another's villain, and so the Syrian Electronic Army is a pro-Assad group of hackers who support his contentious regime.
แต่ด้วยพลังอํานาจแบบนี้ จริง ๆ จึงขื้นอยู่กับว่า คุณยืนอยู่ตรงไหน เพราะว่าวีรบุรุษ ของคน ๆ หนึ่ง อาจจะเป็นตัววายร้าย ของอีกคนหนึ่งก็ได้ ดังนั้นหน่วยทหารบกอิเลคโทรนิคซีเรีย จึงเป็นกลุ่มแฮกเกอร์ที่สนับสนุนอัซซาด ซึ่งหนุนระบอบการปกครองของเขา ซึ่งวิวาทกันอยู่นี้
Ben Grimm is a genuine American hero.
เบ็นเป็นวีรบุรุษอเมริกันตัวจริง..
You want to be a hero?
อยากเป็นพระเอกมั้ย?
Which camp are you in, by the way, traitor, hero?
จะว่าไป คุณอยู่ค่ายไหนครับ กบฎ หรือวีรบุรุษ ผมมีทฤษฎีอยู่แต่ว่า --
An essay published by the Media Awareness Network entitled “Violence in Media Entertainment” observes: “The notion of violence as a means of problem solving is reinforced by entertainment in which both villains and heroes resort to violence on a continual basis.”
เรียง ความ ที่ จัด พิมพ์ โดย เครือข่าย เฝ้า ระวัง สื่อ ซึ่ง มี ชื่อ เรื่อง ว่า “ความ รุนแรง ใน สื่อ บันเทิง” กล่าว ว่า “แนว คิด ที่ ว่า ความ รุนแรง เป็น วิธี แก้ ปัญหา อย่าง หนึ่ง นั้น มี การ เน้น ใน สื่อ บันเทิง ซึ่ง ทั้ง ตัว ผู้ ร้าย และ พระ เอก ต่าง ก็ ใช้ ความ รุนแรง กัน อยู่ บ่อย ๆ.”
He's a true American hero.
เขาคืออเมริกันฮีโร่ตัวจริง
You guys are the real heroes.
พวกคุณเป็นวีรบุรุษที่แท้จริง

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ hero ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ hero

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว