hostage ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า hostage ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ hostage ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า hostage ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ตัวประกัน, เชลย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า hostage

ตัวประกัน

noun (person or entity which is held by one of two belligerent parties to the other or seized as security for the carrying out of an agreement, or as a preventive measure against certain acts of war)

If you harm the hostage, we do not have a deal.

ถ้าคุณเป็นอันตรายต่อตัวประกัน เราไม่ได้มีการจัดการ.

เชลย

noun

Buyoung can't leave because her siblings are hostages.

เหตุผลที่ข้าพานางหนีไม่ได้ ก็เพราะพี่น้องของนางถูกจับเป็นเชลยอยู่

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Well, the second we hit the outside sections, those hostages are as good as dead.

อื้ม ครั้งที่2 เราจะตีจาก ด้านนอกนี่ ตัวประกันพวกนั้น อย่างดีก็ตายแล้ว

Listen, we're not going back to rescue any hostages, okay?

ฟังนะ เราจะไม่กลับไปช่วยใครทั้งนั้น

She has a human hostage.

เธอมีมนุษย์เป็นตัวประกัน

This was never about hostages.

นี่มันไม่เคยเกี่ยวกับเรื่องจับตัวประกัน

We got the place surrounded, but he has four hostages.

เราล้อมพื้นที่หมดแล้ว แต่มีตัวประกันสี่คน

Such trained officers have often succeeded in surprising and overcoming terrorists with a minimum of danger to hostages.

เจ้าหน้าที่ ซึ่ง ได้ รับ การ ฝึกฝน เช่น ว่า นี้ มัก ประสบ ความ สําเร็จ ใน การ จู่ โจม และ จัด การ กับ ผู้ ก่อ การ ร้าย โดย ที่ ตัว ประกัน ได้ รับ อันตราย น้อย ที่ สุด.

In late afternoon, five armed men arrived at our trailer and took Mother, my sister, and me hostage.

ตอน บ่าย แก่ ๆ ผู้ ชาย ห้า คน พร้อม อาวุธ ใน มือ ได้ มา ที่ รถ พ่วง ของ เรา และ จับ เอา คุณ แม่, พี่ สาว, และ ดิฉัน ไป เป็น ตัว ประกัน.

No hostages, no story.

ไม่มีตัวประกัน ไม่สัมภาษณ์ ฉลาม

Of being held hostage or what?

เบื่อที่โดนปืนจี้หรืออะไร?

He's a hostage.

เขาเป็นตัวประกัน

□ terrorism, the taking of hostages, and bomb threats will be completely eliminated?

□ ลัทธิ ก่อ การ ร้าย การ จับ ตัว ประกัน และ การ ขู่ วาง ระเบิด จะ ถูก ขจัด ออก ไป อย่าง สิ้นเชิง?

As a hostage?

เป็นตัวประกันเหรอคะ

The HT has a weapon secured to one of the hostages.

คนร้ายใช้อาวุธจี้ตัวประกันอยู่

I also knew that I would have to be among those who would break in, kill the terrorists, and release the hostages.

ผม ยัง ทราบ อีก ด้วย ว่า ผม คง ต้อง อยู่ ใน กลุ่ม ผู้ ซึ่ง จะ จู่ โจม เข้า ไป, สังหาร พวก ก่อ การ ร้าย, และ ปล่อย ตัว ประกัน.

Hostage situation.

เกิดการจับตัวประกัน

Armed with a pistol and a knife, we broke into his home and held three men and a woman hostage while we ransacked the house, looking for drugs.

พร้อม ด้วย ปืน กับ มีด ที่ เป็น อาวุธ เรา บุก เข้า ไป ใน บ้าน และ จับ ผู้ ชาย สาม คน กับ ผู้ หญิง หนึ่ง คน เป็น ตัว ประกัน ขณะ เดียว กัน เรา ค้น ทุก ซอก ทุก มุม ของ บ้าน เพื่อ หา ยา.

The man who was holding him hostage has been taken into custody.

ได้ถูกควบคุมตัวหมดแล้ว

Take me hostage.

จับข้าเป็นตัวประกัน

He can't be surprised that we know what he's driving and that he has a hostage.

และรู้ว่าเขามีตัวประกัน

“Terrorists are holding hostages in a house in northern Israel.”

“พวก ผู้ ก่อ การ ร้าย กําลัง ยึด ตัว ประกัน ไว้ ใน บ้าน หลัง หนึ่ง ทาง ตอน เหนือ ของ อิสราเอล.”

Looks like clowns and hostages on two floors.

ดูเหมือนตัวตลก กับตัวประกัน ทั้งสองชั้น

We have a hostage!

เรามีตัวประกัน

Bring me another hostage.

เอาตัวประกันอีกคนมา

You forget, we hold his brother hostage.

เจ้าลืมไปแล้วหรือ เรามีน้องชายของเขาอยู่

Ivan and Ishmael, stay with the hostages.

อิวานกับอิชมาเอล อยู่กับตัวประกัน

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ hostage ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว