ภาษาอังกฤษ
imagery ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า imagery ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ imagery ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า imagery ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง จินตนาการ, ภาพ, มโนภาพ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า imagery
จินตนาการnoun page after page of unpunctuated imagery หน้าแล้วหน้าเล่า โดยที่จินตนาการของผมไม่ถูกสะดุดเลย |
ภาพnoun This is the cortex that processes imagery that comes from the eye. นี่คือเปลือกสมองที่ประมวลผลภาพ ที่ถูกส่งมาจากดวงตา |
มโนภาพnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
I am in full imagery - rendering mood, people. อารมณ์ชั้นเข้าขั้นบรรเจิดศรีมณีเด้ง ให้ตายเหอะ |
Note the rich imagery, a salient feature of Hebrew verse. ขอ ให้ สังเกต สํานวน ภาษา ที่ ช่วย ให้ เห็น ภาพ และ เต็ม ไป ด้วย ความ หมาย ซึ่ง เป็น ลักษณะ ที่ โดด เด่น ของ โคลง กลอน ฮีบรู. |
As well, they'll be providing us with rich content for the platform, including some of the archival imagery like you saw at the beginning of this talk and some of their documentary footage. พวกเขาก็จะบริการเราด้วยข้อมูลมากมาย สําหรับโครงการนี้เช่นกัน รวมถึงภาพที่ได้มาอย่างที่คุณเห็นตอนต้น และภาพบันทึกบางอย่างของพวกเขา |
Speaking about crime and violence on TV, the same report notes that “many hundreds of research studies have shown that viewing violent imagery negatively influences children’s learning, aggression and empathy.” เมื่อ กล่าว ถึง อาชญากรรม และ ความ รุนแรง ใน ทีวี รายงาน ดัง กล่าว ให้ ข้อ สังเกต ว่า “งาน ศึกษา วิจัย หลาย ร้อย ราย แสดง ว่า การ ดู ภาพ ความ รุนแรง ก่อ แรง ชักจูง ใน ทาง ไม่ ดี ต่อ การ เรียน รู้, ความ ก้าวร้าว และ ความ ร่วม รู้สึก ของ เด็ก ๆ.” |
My team, headed up by Chase Childs, is already beginning to look at some of the satellite imagery. กลุ่มของเรา ที่นําโดยเชส ชายด์ ได้กําลังเริ่มมองดูภาพถ่ายดาวเทียมบางภาพ |
And whether it's the opening line from "One Hundred Years of Solitude" or the fantastical stream of consciousness in "Autumn of the Patriarch," where the words rush by, page after page of unpunctuated imagery sweeping the reader along like some wild river twisting through a primal South American jungle, reading Márquez is a visceral experience. ไม่ว่าจะเป็น บทพูดเปิดฉากในเรื่อง "หนึ่งร้อยปีแห่งความโดดเดี่ยว" หรือ กระแสการไหลของจิตใต้สํานึกอันน่าประทับใจ ในเรื่อง "ยุคแห่งความร่วงโรยของผู้นํา" ผมอ่านกําลังตัวหนังสือเหล่านั้นอย่างเร่งรีบ หน้าแล้วหน้าเล่า โดยที่จินตนาการของผมไม่ถูกสะดุดเลย เนื้อหาได้พาอารมณ์ของผู้อ่านให้คล้อยตาม ดั่งสายน้ําในป่ากว้าง ที่เลาะเลี้ยวผ่านป่าในแถบอเมริกาใต้ การได้อ่านเรื่องของ มาร์เกซ เปรียบได้กับ ประสบการณ์ที่ทําให้คุณจะรู้สึกมวนท้องน้อย |
She could not be a literal woman because the imagery in Revelation is in the form of “signs,” or symbols. —Revelation 1:1. นาง ไม่ ใช่ ผู้ หญิง ตาม ตัว อักษร จริง ๆ เพราะ ภาพ นิมิต ใน หนังสือ วิวรณ์ เป็น “สัญลักษณ์ ต่าง ๆ.”—วิวรณ์ 1:1 |
Scriptural Imagery Involving Trees จินตภาพในพระคัมภีร์เกี่ยวกับต้นไม้ |
Mood commercials, for example, make their appeal by attaching pleasant imagery to the product. เพื่อ เป็น ตัว อย่าง การ โฆษณา ที่ เร้า อารมณ์ ดึงดูด ใจ โดย ผนวก ภาพ เก๋ ๆ เข้า กับ ผลิตภัณฑ์. |
(Luke 6:48, 49) Furthermore, Paul uses the imagery of being established on a “foundation” when exhorting his fellow Christians to make spiritual progress. (ลูกา 6:48, 49) นอก จาก นั้น เปาโล ใช้ ภาพ ของ การ ตั้ง บน “ราก” เมื่อ กระตุ้น เตือน เพื่อน คริสเตียน ให้ ทํา ความ ก้าว หน้า ฝ่าย วิญญาณ. |
PCP (phencyclidine) is an anesthetic that is sometimes used illicitly to induce vivid mental imagery. พีซีพี (เฟนไซคลิดีน) เป็น ยา ชา ซึ่ง บาง ครั้ง ใช้ กัน อย่าง ผิด กฎหมาย เพื่อ กระตุ้น การ สร้าง มโนภาพ ที่ แจ่ม ชัด. |
And the satellite imagery we have of it today is old. ในขณะที่ภาพถ่ายที่เรามีค่อนข้างเก่า |
Granted, the imagery of fire used in the Bible could evoke a mental picture of torment. เป็น ที่ ยอม รับ ว่า คํา พรรณนา เกี่ยว กับ ไฟ ที่ ใช้ ใน คัมภีร์ ไบเบิล นั้น อาจ ก่อ ให้ เกิด มโนภาพ เกี่ยว กับ การ ทรมาน. |
I want you to ask Washington... to get us real time satellite imagery of the area... surrounding Sommerton. แจ้งวอชิงตัน ขอภาพถ่ายดาวเทียม เวลาจริงของซัมเมอร์ตันด้วย |
They contain much instruction that is beneficial and upbuilding, all of it clothed in lofty language and imagery that stirs the reader to the very depths. เพลง เหล่า นั้น มี คํา สั่ง สอน มาก มาย ที่ เป็น ประโยชน์ และ เสริม สร้าง ทั้ง หมด เขียน ด้วย ภาษา ที่ ดี เยี่ยม และ ให้ จินตภาพ ซึ่ง กระตุ้น ใจ ผู้ อ่าน อย่าง ลึกซึ้ง. |
In addition to clever words and visual imagery, music is important to radio and television commercials. นอก จาก การ ใช้ ถ้อย คํา อัน ชาญ ฉลาด และ การ สร้าง ภาพ ตาม จินตนาการ แล้ว ดนตรี ก็ สําคัญ ต่อ การ โฆษณา สินค้า ทาง วิทยุ และ โทรทัศน์. |
The religious leaders could understand the imagery, for sheep and shepherds were a common sight. ผู้ นํา ฝ่าย ศาสนา สามารถ เข้าใจ คํา เปรียบ นั้น ได้ เพราะ แกะ และ คน เลี้ยง แกะ เป็น ภาพ ที่ เห็น อยู่ ทั่ว ไป. |
If one were to read the poems simultaneously to hearing the music, one would find the poetic scenes synchronizing nicely with the musical imagery. หากใครสักคนได้อ่านบทกวี ไปพร้อมกันกับที่ฟังเพลงนี้ เขาผู้นั้นจะได้เห็นฉากจากบทกวี ประสมประสานอย่างสวยงาม ไปกับจินตภาพทางดนตรี |
Illustrations and pictorial imagery abound, and the book consists of both prose and poetry. พระ ธรรม นี้ มี อุทาหรณ์ และ ถ้อย คํา ที่ สร้าง จินตภาพ มาก มาย และ ประกอบ ด้วย ทั้ง ร้อย แก้ว และ ร้อย กรอง. |
I'd like to go on and show, if I may, the imagery that's connected to your report. ผมขอแสดงภาพที่เกี่ยวข้องกับรายงานของคุณ |
Another recent analysis found that 75 percent of concept videos (videos that tell a story) also involved sexual imagery, and more than half involved violence, usually against women. การ วิเคราะห์ อีก ราย หนึ่ง ที่ ทํา เมื่อ ไม่ นาน มา นี้ พบ ว่า 75 เปอร์เซ็นต์ ของ หนัง มิวสิก วิดีโอ มี ภาพ ทาง เพศ รวม อยู่ ด้วย และ มาก กว่า ครึ่ง หนึ่ง เกี่ยว ข้อง กับ ความ รุนแรง ซึ่ง มัก กระทํา ต่อ ผู้ หญิง. |
Of course, they'll also be providing us with the satellite imagery. แน่นอนว่า พวกเขาจะให้บริการเรา ด้วยภาพถ่ายดาวเทียม |
Bible commentator Christopher Wordsworth says: “Sometimes the cup was filled with water, and the answer was given by means of imagery, produced by the sun on the water in the cup.” คริสโตเฟอร์ เวิร์ดส์เวิร์ท ผู้ ให้ อรรถาธิบาย คัมภีร์ ไบเบิล กล่าว ว่า “บาง ครั้ง มี การ เติม น้ํา ใน จอก และ จินตนาการ ภาพ ที่ เกิด จาก แสง สะท้อน ของ ดวง อาทิตย์ เพื่อ หา คํา ตอบ.” |
Our fears also tend to contain imagery that can be every bit as vivid as what you might find in the pages of a novel. ความกลัวของเรามักจะมีการสร้างภาพ ซึ่งมีรายละเอียดสีสันชัดเจน เหมือนการพรรณาภาพในหนังสือนวนิยาย |
Each streaking dot represents a passenger plane, and by turning air traffic data into time-lapse imagery, we can see something that's above us constantly but invisible: the vast network of air travel over the United States. แต่ละจุดที่พุ่งไปแสดงถึงเครื่องบินโดยสารหนึ่งลํา และด้วยการแปลข้อมูลจราจรทางอากาศ เป็นภาพไทม์แลปส์ เราก็สามารถมองเห็นสิ่งที่อยู่เหนือเราตลอดเวลา แต่มองไม่เห็น โครงข่ายมหึมาของการเดินทาง ทางอากาศเหนือประเทศสหรัฐฯ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ imagery ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ imagery
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว