inadvertent ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า inadvertent ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ inadvertent ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า inadvertent ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ประมาท, ไม่เจตนา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า inadvertent

ประมาท

adjective

ไม่เจตนา

adjective

But like any long length of charged wire, it also inadvertently became an antenna.

และเป็นธรรมดาที่ สายไฟยาวภายในมีประจุไฟฟ้า จากไม่ได้ตั้งใจกลายเป็น เสาอากาศได้ โดยไม่เจตนา

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Or, like Annette, you could inadvertently see it online.

หรือ เหมือน อะเนตต์ คุณ อาจ เห็น ภาพ ลามก โดย ไม่ ตั้งใจ ทาง อินเทอร์เน็ต.

Sometimes when he unhesitatingly approaches a baby of someone we do not know, we stay close by, ready to rescue the child if Andrew inadvertently plays too rough.

บาง ครั้ง เมื่อ เขา ตรง รี่ ไป หา เด็ก ทารก ของ คน ที่ เรา ไม่ รู้ จัก เรา จะ อยู่ ใกล้ ๆ พร้อม ที่ จะ ช่วย เด็ก คน นั้น หาก แอนดรูว์ เล่น แรง เกิน ไป โดย ไม่ ตั้งใจ.

Care should be taken that they are not inadvertently carried indoors.

ควร ระมัดระวัง ไม่ เผลอ ให้ สัตว์ จําพวก นี้ ติด ตัว เข้า มา ใน บ้าน ได้.

Do not inadvertently give it to them!

อย่า ให้ พวก เขา มี โอกาส โดย ที่ คุณ ประมาท เลินเล่อ!

Care needs to be exercised that we do not inadvertently cause distress by dwelling on negative things.

ควร ระมัดระวัง อย่าง ยิ่ง ที่ เรา จะ ไม่ เผลอ ทํา ให้ คน อื่น รู้สึก ไม่ สบาย ใจ โดย การ พูด แต่ เรื่อง ใน แง่ ลบ.

For example, if you inadvertently see erotic images, quickly look away, or turn off the computer, or change the TV channel.

ตัว อย่าง เช่น หาก คุณ เห็น ภาพ ที่ เร้า ราคะ โดย ไม่ ตั้งใจ ก็ ให้ รีบ มอง ไป ทาง อื่น หรือ ปิด คอมพิวเตอร์ หรือ เปลี่ยนช่อง ทีวี.

11 Situations may still arise in which we inadvertently awaken someone or otherwise disturb him.

11 กระนั้น ก็ ยัง อาจ เกิด เหตุ การณ์ ที่ เรา ทํา ให้ บาง คน ตื่น ขึ้น หรือ รบกวน เขา โดย ไม่ เจตนา.

But like any long length of charged wire, it also inadvertently became an antenna.

และเป็นธรรมดาที่ สายไฟยาวภายในมีประจุไฟฟ้า จากไม่ได้ตั้งใจกลายเป็น เสาอากาศได้ โดยไม่เจตนา

Following the pseudocopulation the insect carries the pollen mass and transports it inadvertently to another flower of the same species.

หลัง จาก มี การ ผสม ปลอม แมลง ตัว นั้น ก็ จะ นํา ผนึก เรณู ติด ตัว ไป ยัง ดอกไม้ ชนิด เดียว กัน อีก ดอก หนึ่ง โดย ไม่ ได้ ตั้งใจ.

In her book, Lori Hope writes: “All of us say and do things that can be misconstrued or can in some way inadvertently hurt someone.

ลอรี โฮป เขียน ใน หนังสือ ของ เธอ ว่า “เรา ทุก คน ต่าง ก็ พูด และ ทํา สิ่ง ที่ ทํา ให้ คน อื่น เข้าใจ ผิด หรือ ทํา ให้ คน อื่น เจ็บ ช้ํา น้ําใจ ได้ โดย ไม่ ตั้งใจ.

Sheaves of grain inadvertently left in the fields should not be retrieved.

พวก เขา ต้อง ไม่ กลับ ไป เก็บ ฟ่อน ข้าว ที่ ร่วง ตก อยู่ ตาม ทุ่ง นา โดย ไม่ ตั้งใจ.

My choice to hide and not share who I really am may have inadvertently contributed to this exact same environment and atmosphere of discrimination.

การที่ฉันเลือกที่จะซ่อนไว้ ไม่บอกผู้อื่น ว่าจริงๆ ฉันเป็นใครนั้น แม้จะไม่ได้ตั้งใจแต่อาจมีส่วนให้เกิด สภาพแวดล้อมที่เป็นอย่างนี้ และบรรยากาศของการแบ่งแยกก็ได้

They thus inadvertently created striking karstlike scenery, usually associated with limestone outcrops that are carved by water rather than the human hand.

ด้วย เหตุ นี้ พวก เขา ได้ สร้าง ภูมิ ประเทศ แบบ คาร์สต์ ขึ้น มา โดย ไม่ ได้ ตั้งใจ ซึ่ง ปกติ แล้ว มัก จะ เกิด จาก หินปูน ที่ โผล่ พ้น ผิว ดิน ซึ่ง ถูก น้ํา เซาะกร่อน ไม่ ใช่ โดย มือ มนุษย์.

It is easy to imagine yourself being inadvertently sucked into a whale shark’s mouth, which is huge . . .

เป็น การ ง่าย ที่ จะ นึก ภาพ ตัว คุณ เอง ถูก ดูด โดย ไม่ รู้ ตัว เข้า ไป ใน ปาก ของ ปลา ฉลาม วาฬ ซึ่ง ใหญ่ มหึมา . . .

Most would also readily agree that there is a difference between inadvertent untruth and outright slander, between causing an accidental injury and committing premeditated murder.

คน ส่วน ใหญ่ เห็น พ้อง ว่า การ พูด เท็จ โดย ไม่ เจตนา ต่าง จาก การ จงใจ พูด ให้ ร้าย และ การ ทํา ให้ บาดเจ็บ โดย ไม่ ตั้งใจ ก็ ต่าง จาก การ ฆ่า โดย ไตร่ตรอง ไว้ ก่อน.

In a hurry to express yourself, you might inadvertently blurt out something that could hurt.

ถ้า คุณ รีบ เสนอ ความ คิด เห็น คุณ อาจ พูด อะไร ที่ ทํา ให้ เพื่อน รู้สึก ไม่ ดี โดย ไม่ ตั้งใจ ก็ ได้.

And in the case of the Viking Norse, the Vikings inadvertently caused soil erosion and deforestation, which was a particular problem for them because they required forests to make charcoal, to make iron.

ขึ้นอยู่กับว่าเราจําเป็นต้องใช้อะไรครับ และในกรณีของพวกนอร์สไวกิ้ง พวกเขาก่อให้เกิดการกัดเซาะหน้าดินและการทําลายป่า โดยไม่ได้เจตนา ซึ่งเป็นปัญหาจําเพาะเจาะจงสําหรับพวกเขาอันเนื่องมาจากว่า พวกเขาต้องมีป่าไม้เพื่อทําถ่านที่ใช้ในการหลอมเหล็ก

Maybe it wasn't so inadvertent.

บางทีมันอาจไม่ได้ตั้งใจ

Scottish poet Robert Burns likened our plight to that of a tiny field mouse whose nest Burns inadvertently destroyed with the blade of his plow.

โรเบิร์ต เบินส์ กวี ชาว สกอต ได้ เปรียบ สภาพ ที่ ยาก ลําบาก ของ เรา กับ หนู นา กระจ้อยร่อย ตัว หนึ่ง ซึ่ง เบินส์ ได้ ทําลาย รัง ของ มัน โดย ไม่ ได้ ตั้งใจ ด้วย ใบ มีด คัน ไถ.

And so inadvertently we empower the people who are the problem.

และเรากําลังก่อปัญหาให้เพิ่มขึ้น โดยไม่ได้ตั้งใจ

Even inadvertently an individual can acquire the undesirable traits of the Pharisees.

คน เรา อาจ ได้ มา ซึ่ง ลักษณะ นิสัย อัน ไม่ พึง ปรารถนา ของ พวก ฟาริซาย โดย ไม่ ได้ ตั้งใจ ด้วย ซ้ํา.

How might we inadvertently share in the Devil’s work of discouraging our brothers?

เรา อาจ จะ มี ส่วน ทํา งาน ของ พญา มาร โดย ไม่ เจตนา นั้น อย่าง ไร ด้วย การ ทํา ให้ พี่ น้อง ของ เรา รู้สึก ท้อ ใจ?

In any case, no Christian wants inadvertently to dishearten another who is struggling to remain chaste.

ไม่ ว่า จะ อย่าง ไร คง ไม่ มี คริสเตียน คน ใด ต้องการ จะ ทํา ให้ คน ที่ กําลัง พยายาม อย่าง หนัก ที่ จะ รักษา ตัว ให้ บริสุทธิ์ ท้อ ใจ ด้วย คํา พูด ที่ ไม่ ระวัง.

On this occasion he became engrossed in a Scriptural discussion, and his family inadvertently left without him.

ใน โอกาส นี้ พระองค์ ทรง หมกมุ่น อยู่ กับ การ พิจารณา กัน เกี่ยว กับ พระ คัมภีร์ และ ครอบครัว ของ พระองค์ เดิน ทาง กลับ บ้าน โดย ไม่ ทราบ ว่า พระองค์ ไม่ อยู่ ใน กลุ่ม.

One day in 1947, I received a letter from Jantina in which she inadvertently included a small printed slip listing several house numbers and a record of books and magazines.

วัน หนึ่ง ใน ปี 1947 ผม ได้ รับ จดหมาย จาก ยานตินา โดย ใน จดหมาย นั้น เธอ เผลอ ใส่ แผ่น กระดาษ เล็ก ๆ เข้า ไป ซึ่ง มี บ้าน เลข ที่ หลาย บ้าน และ มี บันทึก เกี่ยว กับ หนังสือ และ วารสาร ด้วย.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ inadvertent ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว