ภาษาอังกฤษ
instability ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า instability ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ instability ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า instability ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ความลังเลใจ, ความไม่มั่นคง, การไม่มีเสถียรภาพ, ความไม่สมดุล หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า instability
ความลังเลใจnoun |
ความไม่มั่นคงnoun For children, domestic disarray adds to feelings of instability and insecurity. สําหรับ ลูก ๆ ความ ยุ่งเหยิง ใน บ้าน ยิ่ง ทํา ให้ รู้สึก ไม่ มั่นคง และ ไม่ ปลอด ภัย เพิ่ม ขึ้น. |
การไม่มีเสถียรภาพnoun The growing instability of this system of things is definitely a factor. การ ไร้ เสถียรภาพ ที่ เพิ่ม ทวี ขึ้น เรื่อย ๆ ของ ระบบ นี้ เป็น ปัจจัย ประการ หนึ่ง อย่าง แน่นอน. |
ความไม่สมดุลnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
You are aware of his history of instability. คุณรู้ดีว่าเขามีประวัติเป็นโรคที่มีความผิดปกติ อารมณ์เป็น 2 ขั้ว |
Consequently, “the word of Jehovah went on growing and spreading” despite such political instability. —Acts 12:24. ผล คือ “พระ คํา ของ พระ ยะโฮวา เจริญ ขึ้น และ แพร่ หลาย ต่อ ไป” ทั้ง ที่ ขาด เสถียรภาพ ทาง การ เมือง อย่าง นั้น.—กิจการ 12:24, ล. ม. |
“Faced with political instability caused by struggles over dwindling resources resulting from land degradation,” explains Panos, “governments often respond with military methods to suppress the violence. พานอส อธิบาย ว่า “เมื่อ เผชิญ ความ ไร้ เสถียรภาพ ทาง การ เมือง ซึ่ง เกิด จาก กรณี พิพาท แย่ง ทรัพยากร ธรรมชาติ ที่ กําลัง ร่อยหรอ ไป ทุก ที อัน เป็น ผล มา จาก ความ เสื่อม โทรม ของ แผ่นดิน รัฐบาล ต่าง ๆ ก็ มัก จะ ตอบ โต้ ด้วย วิธี การ ทาง ทหาร เพื่อ ปราบ ปราม ความ รุนแรง. |
But the deteriorating economic situation, constant political instability, and finally the pressure and persecution from apostate Christianity led to large-scale immigration to another major Jewish population center to the East—Babylonia. แต่ สภาพ เสื่อม ทรุด ทาง เศรษฐกิจ, ความ ไร้ เสถียรภาพ ทาง การ เมือง อย่าง ต่อ เนื่อง, และ สุด ท้าย ความ กดดัน และ การ กดขี่ ข่มเหง จาก ศาสนา คริสเตียน ที่ ออก หาก ก็ ได้ ทํา ให้ เกิด การอพยพ ครั้ง ใหญ่ ไป สู่ ศูนย์กลาง ประชากร ชาว ยิว อัน สําคัญ อีก แห่ง หนึ่ง ทาง ตะวัน ออก คือ บาบิโลเนีย. |
From seven months of pregnancy, a mother starts to feel episodic precursory contractions of the uterus that are the sign of these maturations toward the instability, giving birth to the baby, the dragon-king. จากเจ็ดเดือนของการตั้งครรภ์ของมารดา ที่เริ่มรู้สึกถึงการหดตัวของมดลูก เป็นเครื่องหมายของการเจริญเติบโตเต็มที่ นําไปสู่การขาดเสถียรภาพ ในการให้กําเนิดเด็กทารก ราชามังกร |
So both in lands where there is war and in lands where there is “peace,” guns contribute to instability. ดัง นั้น ปืน มี ส่วน ทํา ให้ ขาด เสถียรภาพ ทั้ง ใน ดินแดน ที่ มี สงคราม และ ใน ดินแดน ที่ มี “สันติภาพ.” |
“In the complex web of causes leading to social and political instability, bloodshed and war,” observes the book Greenwar—Environment and Conflict, “environmental degradation is playing an increasing role.” หนังสือ ที่ ชื่อ สงคราม เขียว—สิ่ง แวด ล้อม และ ความ ขัด แย้ง (ภาษา อังกฤษ) ตั้ง ข้อ สังเกต ว่า “ใน โยง ใย ที่ ซับซ้อนของ สาเหตุ ซึ่ง นํา ไป สู่ ความ ไร้ เสถียรภาพ ทาง สังคม และ การ เมือง, การ นอง เลือด, และ สงคราม นั้น ความ เสื่อม โทรม ของ สิ่ง แวด ล้อม กําลัง มี บทบาท เพิ่ม ขึ้น.” |
The root mechanism of a dragon-king is a slow maturation towards instability, which is the bubble, and the climax of the bubble is often the crash. รากฐานกลไกหลักของราชามังกร คือการเติบโตที่เชื่องช้าไปสู่ความไม่แน่นอน ซึ่งเป็นเหมือนฟองสบู่ และเมื่อถึงจุดสูงสุด ฟองสบู่มักจะแตก |
We're expecting to have upwards of 200 million refugees by the year 2020 because of climate change and political instability. เรากําลังจะมีผู้ลี้ภัยมากกว่า 200 ล้านคน ภายในปี 2020 ซึ่งเกิดจากภาวะโลกร้อน และ ความไม่มั่นคงทางการเมือง |
“Our very mode of life has now become our principal cause of emotional and mental instability,” concluded one university study. การ ศึกษา วิจัย ชิ้น หนึ่ง ที่ มหาวิทยาลัย แห่ง หนึ่ง ทํา ขึ้น ได้ ข้อ สรุป ว่า “วิธี ดําเนิน ชีวิต ของ เรา นี่ แหละ ที่ เป็น สาเหตุ สําคัญ ทํา ให้ เรา มี สภาพ ทาง อารมณ์ และ จิตใจ ไม่ มั่นคง.” |
Political instability leads to wars that damage ecosystems and destroy the infrastructures that provide health care and food distribution. ความ ไม่ มั่นคง ทาง การ เมือง นํา ไป สู่ สงคราม ซึ่ง ทํา ความ เสียหาย ต่อ ระบบ นิเวศ และ ทําลาย สาธารณูปโภค ที่ เป็น พื้น ฐาน ของ การ รักษา พยาบาล และ การ แจก จ่าย อาหาร. |
If I seem tough, Charlotte, it's because I want you strong enough to handle whatever instabilities may come your way. ที่พ่อดูเหมือนคนน่ากลัว, ชาร์ล็อต เพราะพ่ออยากให้ลูกแข็งแกร่งพอ ที่จะรับมือกับความไม่แน่นอน ที่ผ่านเข้ามาในชีวิตลูก |
Among the challenges overcome by engineers was that of keeping the track bed frozen all year round to reduce instability. ท่ามกลาง ข้อ ท้าทาย ที่ เหล่า วิศวกร เอา ชนะ ได้ คือ การ รักษา ฐาน ราก ที่ รอง รับ ราง รถไฟ ให้ แข็งตัว ตลอด ทั้ง ปี เพื่อ ลด ความ ไม่ มั่นคง. |
The growing instability of this system of things is definitely a factor. การ ไร้ เสถียรภาพ ที่ เพิ่ม ทวี ขึ้น เรื่อย ๆ ของ ระบบ นี้ เป็น ปัจจัย ประการ หนึ่ง อย่าง แน่นอน. |
Or in these modern times of economic instability, can inflation shrink its buying power or can stock-market crashes wipe it out? หรือ ใน ยุค สมัย นี้ ซึ่ง ขาด เสถียรภาพ ด้าน เศรษฐกิจ ภาวะ เงิน เฟ้อ จะ ทํา ให้ อํานาจ การ ซื้อ ของ ทรัพย์ นั้น ลด ลง ได้ ไหม หรือ การ ตก ต่ํา ของ ตลาด หลักทรัพย์ จะ ทํา ให้ ทรัพย์ ของ คุณ หมด สิ้น ไป ได้ ไหม? |
But borders can be places of instability, of danger. แต่บริเวณที่เป็นชายแดนกลับไม่แน่นอนและอันตราย |
35:25) This was already a time of worry, and international instability brought pressure on Judah. 35:25) นี่ เป็น ช่วง เวลา ที่ น่า วิตก กังวล อยู่ แล้ว และ ความ ไม่ มั่นคง ระหว่าง ชาติ ต่าง ๆ ได้ สร้าง ความ กดดัน แก่ ยูดาห์. |
“A child’s education is often one of the casualties of family instability arising from divorce, separation, and sole parenthood,” states one report. รายงาน หนึ่ง กล่าว ว่า “การ ศึกษา ของ เด็ก มัก จะ ได้ รับ ผล กระทบ อย่าง ร้ายแรง จาก ความ ไม่ มั่นคง ของ ครอบครัว ที่ เกิด จาก การ หย่าร้าง, การ แยก กัน อยู่, และ การ เป็น บิดา หรือ มารดา ไร้ คู่. |
One reason, as Paul’s subsequent experience graphically illustrates, was the instability of the weather. สาเหตุ หนึ่ง คือ สภาพ อากาศ ที่ แปรปรวน ดัง จะ เห็น ได้ ชัด จาก เหตุ การณ์ ที่ เปาโล ได้ ประสบ ใน เวลา ต่อ มา. |
And with a population increasing as quickly as it is, and with the water supply from these glaciers -- because of climate change -- decreasing so much, I think we have a real risk of instability. และด้วยอัตราการเพิ่มประชากรที่รวดเร็วเช่นนี้ กับปริมาณน้ําจากธารน้ําแข็งเหล่านี้ ซึ่งลดน้อยลงไปมาก เนื่องจาก การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ เรามีความเสี่ยงด้านความมั่นคงทางทรัพยากรจริงๆ นะครับ |
To the fear of nuclear war has been added fear of crime, famine, economic instability, moral collapse, family decay, pollution of the earth. นอก จาก ความ กลัว สงคราม นิวเคลียร์ แล้ว ก็ ยัง มี ความ กลัว ใน เรื่อง อาชญากรรม ความ อดอยาก ความ ไม่ มั่นคง ทาง เศรษฐกิจ ความ เสื่อม ทาง ด้าน ศีลธรรม ความ เสื่อม ของ ครอบครัว ภาวะ มลพิษ ของ แผ่นดิน โลก. |
Millions of people worldwide have also been displaced from their homes by some form of political instability or armed conflict. นอก จาก นี้ หลาย ล้าน คน ทั่ว โลก จํา ต้อง พลัด พราก จาก บ้าน ของ ตน เนื่อง จาก ความ วุ่นวาย ทาง การ เมือง หรือ การ สู้ รบ. |
“While much of the world has made rapid progress in reducing poverty over the past 60 years, areas suffering from political instability and criminal violence are being left far behind and face stagnation, both in terms of economic growth and disappointing human development indicators,” said Justin Lin, World Bank Chief Economist and Senior Vice-President, Development Economics. <p</p “แม้ว่าประเทศส่วนมากในโลกมีความก้าวหน้าอย่างมากในการลดความยากจนในช่วง 60 ปีที่ผ่านมา แต่ประเทศที่มีสภาวะทางการเมืองที่ไม่มั่นคงและมีปัญหาความรุนแรงนั้น ไม่มีความก้าวหน้าและขาดการพัฒนาในเชิงของการเติบโตทางเศรษฐกิจและตัวชี้วัดการพัฒนามนุษย์ทั้งหลาย” นายจัสติน ลิน หัวหน้านักเศรษฐศาสตร์และรองประธานอาวุโสด้านเศรษฐศาสตร์การพัฒนา ธนาคารโลกกล่าว |
Its instability periodically causes economic ups and downs, business booms and business depressions. การ ขาด ซึ่ง เสถียรภาพ ของ ลัทธิ นายทุน เป็น เหตุ ให้ สภาพ เศรษฐกิจ ขึ้น ๆ ลง ๆ, ธุรกิจ เฟื่อง ฟู และ ธุรกิจ ตกต่ํา. |
Ethnic warfare, widespread hunger, unemployment, dangerous pollution, political instability, crime —these are not things to fill the heart with joy, are they? การ สู้ รบ ระหว่าง เผ่า, ความ หิว โหย ที่ มี อยู่ ทั่ว ไป, การ ว่าง งาน, ภาวะ มลพิษ ที่ เป็น อันตราย, การ ขาด เสถียรภาพ ทาง การ เมือง, อาชญากรรม—สิ่ง เหล่า นี้ ไม่ ได้ ทํา ให้ หัวใจ อิ่มเอิบ ด้วย ความ ชื่นชม ยินดี จริง ไหม? |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ instability ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ instability
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว