ภาษาอังกฤษ
intrusion ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า intrusion ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ intrusion ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า intrusion ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง การบุกรุก, การล่วงล้ํา, หินอัคนีแทรกซอน, การรุกราน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า intrusion
การบุกรุกnoun Rosalie was alarmed, not by the intrusion, but because she knew this entourage was an extremely detailed hallucination. โรซาลี่ตื่นตระหนก ไม่ใช่เพราะการบุกรุก แต่เป็นเพราะเธอรู้ว่าสิ่งแวดล้อมนี้ คือการเห็นภาพหลอนที่มีรายละเอียดอย่างมาก |
การล่วงล้ําnoun |
หินอัคนีแทรกซอนnoun |
การรุกรานnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
This is to me an unwarranted intrusion into their religious beliefs, which tell them the opposite. สําหรับ ข้าพเจ้า แล้ว เรื่อง นี้ เป็น การ ล่วง ล้ํา ความ เชื่อ ทาง ศาสนา ของ พวก เขา โดย พลการ ซึ่ง ความ เชื่อ นั้น บอก พวก เขา ใน ทาง ตรง กัน ข้าม. |
There were conservative elements in Canada, unsurprisingly, who actually resented this intrusion. มีกลุ่มหัวอนุรักษ์นิยมจํานวนมากในแคนาดา ซึ่งต่อต้านการเปลี่ยนแปลงนี้ |
However, the cleansing and whitening of God’s people as a result of the intrusion from the king of the north was “for the time appointed.” อย่าง ไร ก็ ตาม การ ชําระ ไพร่พล ของ พระเจ้า ซึ่ง เป็น ผล จาก การ แทรก แซง ของ กษัตริย์ ทิศ เหนือ จะ “ดําเนิน ไป ตาม เวลา ที่ กําหนด.” |
" Pardon my intrusion, " said Cuss, and then the door closed and cut Mrs. Hall off from the rest of the conversation. " ขอโทษการบุกรุกของฉัน" Cuss กล่าวและแล้วประตูที่ปิดและตัดนางออกจากฮอลล์ ส่วนที่เหลือของการสนทนา |
Juvenile intrusion! เด็กๆขึ้นไปแล้ว! |
However well- meaning these efforts are, a husband may find them intrusive and humiliating. ไม่ ว่า ความ เพียร พยายาม นี้ จะ ทํา ไป ด้วย ความ ปรารถนา ดี เพียง ไร ก็ ตาม สามี อาจ รู้สึก ว่า ถูก รบกวน และ เสีย หน้า. |
The absence of human intrusion encourages the endangered leatherback turtles to choose these lonely beaches as a place to lay their eggs. เนื่อง จาก ไม่ มี มนุษย์ เข้า มา ใน บริเวณ นี้ เต่า มะเฟือง ที่ ใกล้ จะ สูญ พันธุ์ จึง เลือก ชาย หาด อัน โดด เดี่ยว แห่ง นี้ เป็น ที่ วาง ไข่ ของ มัน. |
More than just creating annoying intrusions, these ubiquitous devices have the potential to become a public enemy. นอก จาก สร้าง ความ รําคาญ แล้ว อุปกรณ์ สื่อสาร ที่ เรา เห็น ได้ ทุก หน แห่ง นี้ ยัง อาจ ทํา ให้ เกิด อันตราย กับ คน ส่วน ใหญ่ ด้วย. |
Well, sorry for the intrusion. ขอโทษสําหรับการบุกรุก |
There were no intrusions or wounds anywhere. ไม่มีรอยเข็มฉีดยาตรงส่วนไหนของเขาเลย |
Katuunko, great king of Toydaria, forgive my intrusion. คัททูโก มหาราชาแห่งทอยดาเรีย โปรดประทานอภัยที่ข้าเสียมารยาท |
Whether this tiny mammal has the resilience to survive the onslaught of human intrusion into its fragile habitat remains to be seen. ไม่ ว่า สัตว์ ตัว จ้อย นี้ จะ อยู่ รอด หรือ ไม่ ขณะ ที่ มนุษย์ บุกรุก ไป ถึง ถิ่น อาศัย อัน เปราะ บาง ของ มัน ก็ ยัง คง ต้อง ดู กัน ต่อ ไป. |
I apologize for the intrusion, but your limp-winged friend here waddled into the dog park and was about to become a labrador's lunch. ขอโทษสําหรับการรบกวน แต่เพื่อนมีปีกของเธอ กําลังแหวกว่ายอยู่ในสวนสาธารณะของสุนัข และกําลังจะเป็นอาหารของลาบราดอร์ |
Unidentified intrusion at entryway three. มีผู้บุกรุกที่ประตูทางเข้า |
Please forgive the intrusion and condescending tone. ขอโทษด้วยสําหรับการบุกรุก และน้ําเสียงแย่ๆ |
(Isaiah 32:2; 2 Corinthians 4:7, 8) Thus they will be able to endure faithfully and refuse to allow evil intrusive thoughts to affect the peace of the congregation. (ยะซายา 32:2; 2 โกรินโธ 4:7, 8) ดัง นั้น เขา จะ สามารถ อด ทน ได้ ด้วย ความ ซื่อ สัตย์ และ ไม่ ยอม ปล่อย ความ คิด ที่ แทรกซึม ด้วย สิ่ง ชั่ว ร้าย รบกวน ความ สงบ สุข ของ ประชาคม. |
Full envelope intrusion, rendition, experimental interrogation... การแทรกแซงทางเอกสารเต็มรูปแบบ, การส่งผู้ร้ายข้ามแดน, การทดลอง, สอบสวน |
" I hope, " said Mr. Henfrey, " that it's no intrusion. " " ฉันหวังว่า" นาย Henfrey กล่าวว่า" ที่ว่ามันไม่มีการบุกรุก. " |
With an apology for my intrusion, I was about to withdraw when Holmes pulled me abruptly into the room and closed the door behind me. ทันทีที่เข้าไปในห้องและปิดประตูอยู่ข้างหลังผม |
I don't appreciate the intrusion, gentlemen. ฉันไม่ชอบการบุกรุก, สุภาพบุรุษ |
Apologies for intrusion. ... ดังนั้นที่ Tiberius ต้องมีชีวิตอยู่ |
(Proverbs 22:6; Ephesians 6:4) Hopefully, they will recognize your concern, not as a needless intrusion, but as an expression of unselfish love. (สุภาษิต 22:6; เอเฟโซส์ 6:4) ทั้ง นี้ โดย หวัง ว่า ลูก ๆ จะ รับ รู้ ถึง ความ ห่วงใย ของ คุณ ว่า ไม่ ใช่ การ ก้าวก่าย ชีวิต ส่วน ตัว ของ เขา โดย ไม่ จําเป็น แต่ เป็น การ แสดง ความ รัก อย่าง ไม่ เห็น แก่ ตัว. |
In a spirit of empathy, try to discern the motive behind the seeming intrusion. จง เอา ใจ เขา มา ใส่ ใจ เรา โดย พยายาม เข้าใจ ว่า อะไร ทํา ให้ พวก ท่าน ทํา สิ่ง ที่ ดู เหมือน เป็น การ เข้า มา ก้าวก่าย. |
Intrusion detected. * * ตรวจพบ ผู้บุกรุก * * |
During mania, notes The Harvard Mental Health Letter, bipolar patients “can be unbearably intrusive and domineering, and their reckless and restless euphoria may suddenly change into irritability or rage.” จดหมาย ข่าว สุขภาพ จิต ของ ฮาร์เวิร์ด (ภาษา อังกฤษ) กล่าว ว่า ใน ระยะ คลุ้มคลั่ง ผู้ ป่วย โรค ไบโพลาร์ “อาจ กลาย เป็น คน ชอบ ยุ่ง เรื่อง ของ คน อื่น และ เป็น คน เจ้า กี้ เจ้า การ จน เหลือ ทน และ จาก ที่ มี อารมณ์ ร่าเริง อยู่ ไม่ สุข จู่ ๆ ก็ อาจ กลาย เป็น ความ หงุดหงิด ฉุนเฉียว หรือ ความ เกรี้ยวกราด.” |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ intrusion ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ intrusion
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว