कड़वा-मीठा ใน ภาษาฮินดี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า कड़वा-मीठा ใน ภาษาฮินดี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ कड़वा-मीठा ใน ภาษาฮินดี
คำว่า कड़वा-मीठा ใน ภาษาฮินดี หมายถึง ต้นบิตเตอร์สวีต, ต้นบิตเตอร์สวีท, หวานขม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า कड़वा-मीठा
ต้นบิตเตอร์สวีต(bittersweet) |
ต้นบิตเตอร์สวีท(bittersweet) |
หวานขม(bittersweet) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
जो कड़वे को मीठा और मीठे को कड़वा कहते हैं। และ จะ เกิด กับ คน ที่ ให้ ขม เป็น หวาน และ ให้ หวาน เป็น ขม |
20 हाय उन पर जो बुरे को भला और भले को बुरा कहते, जो अंधियारे को उजियाला और उजियाले को अंधियारा ठहराते, और कड़वे को मीठा और मीठे को कड़वा करके मानते हैं ! ๒๐ วิบัติแก่พวกเขาที่เรียกความชั่วว่าดีก, และความดีว่าชั่ว, ที่ให้ความมืดแทนความสว่างข, และความสว่างแทนความมืด, ที่ให้ความขมแทนความหวาน, และความหวานแทนความขม ! |
उन्होंने अपना पहला पड़ाव, मारा नाम की जगह में डाला जहाँ यहोवा ने कड़वे पानी को मीठे पानी में बदल दिया था। ที่ ตั้ง ค่าย แห่ง แรก คือ มาราห์ ที่ ที่ พระ ยะโฮวา ทรง ทํา ให้ น้ํา ขม กลาย เป็น น้ํา จืด. |
यशायाह भविष्यवक्ता के दिनों में जैसे लोग थे, वैसे लोग आज भी हैं, “जो बुरे को भला और भले को बुरा कहते, जो अंधियारे को उजियाला और उजियाले को अंधियारा ठहराते, और कड़ुवे को मीठा और मीठे को कड़वा करके मानते हैं!” เช่น เดียว กับ ใน สมัย ของ ผู้ พยากรณ์ ยะซายา ทุก วัน นี้ มี “คน ที่ เห็น ชั่ว เป็น ดี, และ เห็น ดี เป็น ชั่ว; และ ถือ เอา ว่า มืด เป็น สว่าง, และ สว่าง เป็น มืด; และ ถือ ว่า ขม เป็น หวาน, และ หวาน เป็น ขม!” |
अंधकार में पड़े ऐसे लोगों के बारे में भविष्यवक्ता यशायाह ने लिखा: “हाय उन पर जो बुरे को भला और भले को बुरा कहते, जो अंधियारे को उजियाला और उजियाले को अंधियारा ठहराते, और कड़ुवे को मीठा और मीठे को कड़वा करके मानते हैं!” ผู้ พยากรณ์ ยะซายา กล่าว ถึง คน ที่ อยู่ ใน ความ มืด เช่น นั้น เมื่อ ท่าน เขียน ว่า “วิบัติ แก่ คน ที่ เห็น ชั่ว เป็น ดี, และ เห็น ดี เป็น ชั่ว; และ ถือ เอา ว่า มืด เป็น สว่าง, และ สว่าง เป็น มืด; และ ถือ ว่า ขม เป็น หวาน, และ หวาน เป็น ขม!” |
15 और मनुष्य के अंत में उसके अनंत उद्देश्यों को पूरा करने के लिए, उसने हमारे प्रथम माता-पिता, और जमीन के जानवरों और हवा के पक्षियों की रचना करने के बाद, अन्य शब्दों में, सब कुछ रचने के बाद विरोध की जरूरत थी; यहां तक कि वर्जित फल के विरोध में जीवन का वृक्ष था; एक मीठा और दूसरा कड़वा । ๑๕ และเพื่อนํามาซึ่งจุดประสงค์กนิรันดร์ของพระองค์ในเจตนารมณ์ของมนุษย์, หลังจากพระองค์ทรงสร้างบิดามารดาแรกของเรา, และบรรดาสัตว์ในทุ่งและสัตว์ปีกในอากาศแล้ว, และท้ายที่สุด, สิ่งทั้งปวงที่สร้างขึ้น, จําเป็นต้องมีการตรงกันข้าม; แม้ผลไม้ขต้องห้ามคเป็นการตรงกันข้ามกับต้นไม้แห่งชีวิตง; อย่างหนึ่งหวานและอีกอย่างหนึ่งขม. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฮินดี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ कड़वा-मीठा ใน ภาษาฮินดี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฮินดี
อัปเดตคำของ ภาษาฮินดี
คุณรู้จัก ภาษาฮินดี ไหม
ฮินดีเป็นหนึ่งในสองภาษาราชการของรัฐบาลอินเดียควบคู่ไปกับภาษาอังกฤษ ภาษาฮินดี ซึ่งเขียนด้วยอักษรเทวนาครี ฮินดีเป็นหนึ่งใน 22 ภาษาของสาธารณรัฐอินเดีย ภาษาฮินดูเป็นภาษาที่มีความหลากหลายมากเป็นอันดับสี่ของโลก รองจากจีน สเปน และอังกฤษ