ภาษาอังกฤษ
kinship ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า kinship ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ kinship ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า kinship ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ญาติ, ตระกูล, ความสัมพันธ์ทางสายเลือด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า kinship
ญาติnoun Accepting our kinship with all life on Earth is not only solid science. รับญาติของเรากับทุกชีวิตบนโลก ไม่ได้เป็นเพียงวิทยาศาสตร์ของแข็ง |
ตระกูลnoun Uh, you feel more kinship with cows? อู้ว หรือคุณอยากได้พวกตระกูลวัวมั๊ย? |
ความสัมพันธ์ทางสายเลือดnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Small units of production or services not meeting all official requirements for legality and often arising due to excessive taxes and regulations imposed by governments. Labour relations are based on casual employment, kinship or personal relations rather than contractual arrangements หน่วยการผลิตหรือบริการขนาดเล็ก ซึ่งไม่มีพนักงานตามที่กฎหมายกําหนด เกิดขึ้นเนื่องจากมีการจัดเก็บภาษีและกฎข้อบังคับต่างๆ ทางราชการมากเกินไป แรงงานมีความสัมพันธ์เป็นเครือญาติกัน |
(Daniel 7:13) When on earth, Jesus Christ called himself “the Son of man,” indicating his kinship to mankind. (ดานิเอล 7:13) เมื่อ พระ เยซู คริสต์ อยู่ บน แผ่นดิน โลก พระองค์ เรียก ตน เอง ว่า “บุตร มนุษย์” บ่ง ชี้ ถึง ความ เกี่ยว พัน ของ พระองค์ กับ มนุษยชาติ. |
There's only one species on the planet that can do this without kinship, and that, of course, is us. มีสิ่งมีชีวิตสายพันธุ์เดียวเท่านั้นบนโลกนี้ที่ทําเช่นนี้ได้ โดยไม่ต้องเป็นญาติพี่น้องกัน นั่นคือมนุษย์อย่างพวกเรา |
And that outpouring of emotion from people on our safari trucks as they saw her, it was this sense of kinship. ความรู้สึกที่เกิดขึ้นในทันที สําหรับคนที่ไปซาฟารีกับเรา เมื่อได้เห็นเธอก็คือ ความรู้สึกของเครือญาติ |
Reference works give credence to such an alleged close kinship of certain animals with humans. หนังสือ อ้างอิง ต่าง ๆ ก็ ยอม รับ คํา กล่าว อ้าง เช่น ว่า ใน เรื่อง การ เป็น เครือ ญาติ ใกล้ ชิด ระหว่าง มนุษย์ กับ สัตว์ บาง ชนิด. |
Putting his lips to the cut, he next sucks some sap to achieve kinship with the tree. ประกบ ริมฝีปาก ลง บน รอย ขวาน นั้น แล้ว ดูด ยาง เล็ก น้อย เพื่อ ผูก ญาติ กับ ต้นไม้. |
These circular alliances greatly reinforce Batak bonds of kinship and link newlyweds to a vast network of relatives. การ เกี่ยว ดอง แบบ งู กิน หาง นี้ เสริม ความ ผูก พัน ของ วงศ์ ตระกูล ชาว บาตัก ให้ แนบแน่น ยิ่ง ขึ้น และ ทํา ให้ คู่ สมรส ใหม่ มี ความ เกี่ยว ดอง กับ เครือ ญาติ มาก มาย. |
Uh, you feel more kinship with cows? อู้ว หรือคุณอยากได้พวกตระกูลวัวมั๊ย? |
But what about our kinship with the trees? แต่สิ่งที่เกี่ยวกับเครือญาติ ของเรากับต้นไม้? |
You can see the kinship in their skeletons. เราเห็นความคล้ายคลึงกันในโครงกระดูกของพวกมัน |
One scholar said that this phrase could be taken as a warm invitation for Jacob to stay or an admission that kinship obliged Laban to protect him. ผู้ คง แก่ เรียน คน หนึ่ง กล่าว ว่า วลี นี้ อาจ หมาย ถึง การ ต้อนรับ ยาโคบ อย่าง อบอุ่น ให้ เข้า มา พัก อาศัย หรือ ยอม รับ ความ เป็น ญาติ ซึ่ง ลาบาน มี พันธะ ให้ การ คุ้มครอง. |
It is natural for us to be kind to those closely related to us, for kindness basically means affection arising from kinship. ตาม ปกติ แล้ว เรา มัก จะ แสดง ความ กรุณา ต่อ ญาติ พี่ น้อง หรือ คน ที่ สนิท กับ เรา. |
(Acts 17:28) Humans should feel a kinship with God; he created the one man from whom all humans descend. 17:28) มนุษย์ ควร รู้สึก มี ความ สัมพันธ์ ใกล้ ชิด กับ พระเจ้า เนื่อง จาก พระองค์ ทรง สร้าง มนุษย์ คน แรก ที่ ทุก คน ได้ สืบ เชื้อ สาย มา. |
“I think if all men knew and understood who they are, and were aware of the divine source from whence they came, ... they would have feelings of kindness and kinship for each other that would change their whole way of living and bring peace on earth.” “ข้าพเจ้าคิดว่าหากมนุษย์ทุกคนทราบและเข้าใจว่าพวกเขาเป็นใคร และตระหนักถึงที่มาอันสูงส่งซึ่งพวกเขาจากมา ... พวกเขาจะรู้สึกถึงความกรุณาฉันพี่น้องที่มีให้กัน ซึ่งจะเปลี่ยนวิถีการดําเนินชีวิตทั้งหมดของพวกเขาและนําสันติสุขมาสู่แผ่นดินโลก” |
* As the circle of kinship expands, Christians recognize that there are laws and statutes that govern legal marriage and that there are standards that are socially and culturally acceptable. * ขณะ ที่ ความ สัมพันธ์ ทาง สาย เลือด ขยาย กว้าง ออก ไป คริสเตียน ยอม รับ ว่า มี กฎหมาย และ ข้อ บังคับ ที่ ควบคุม การ สมรส ที่ ชอบ ด้วย กฎหมาย และ มี มาตรฐาน ซึ่ง เป็น ที่ ยอม รับ ทาง สังคม และ ทาง วัฒนธรรม. |
Accepting our kinship with all life on Earth is not only solid science. รับญาติของเรากับทุกชีวิตบนโลก ไม่ได้เป็นเพียงวิทยาศาสตร์ของแข็ง |
These two —science and technology— have long enjoyed kinship. สอง ประการ ดัง กล่าว—คือ วิทยาศาสตร์ และ เทคโนโลยี—ควบ คู่ กัน มา นาน แล้ว. |
I think if all men knew and understood who they are, and were aware of the divine source from whence they came, and of the infinite potential that is part of their inheritance, they would have feelings of kindness and kinship for each other that would change their whole way of living and bring peace on earth. ข้าพเจ้าคิดว่าหากมนุษย์ทั้งหลายทราบและเข้าใจว่าพวกเขาเป็นใคร ตระหนักถึงที่มาอันสูงส่งซึ่งพวกเขาจากมา และศักยภาพอันไม่มีขอบเขตที่เป็นส่วนหนึ่งในมรดกของพวกเขา พวกเขาจะรู้สึกถึงความกรุณาฉันพี่น้องที่มีให้กัน ซึ่งจะเปลี่ยนวิถีการดําเนินชีวิตทั้งหมดของพวกเขาและนําสันติสุขมาสู่แผ่นดินโลก |
The 1997 Britannica Book of the Year explains: “A Danish couple moved into temporary living quarters at the zoo with the intention of reminding visitors of their close kinship to the apes.” หนังสือ ประจํา ปี 1997 ของ บริแทนนิกา (ภาษา อังกฤษ) อธิบาย ว่า “สามี ภรรยา ชาว เดนมาร์ก คู่ หนึ่ง ย้าย เข้า ไป อาศัย อยู่ ณ ที่ พัก ชั่ว คราว ใน สวน สัตว์ โดย มี จุด มุ่ง หมาย จะ เตือน ใจ ผู้ มา เยี่ยม ชม ว่า พวก เขา เป็น เครือ ญาติ ใกล้ ชิด กับ ลิง.” |
A warm atmosphere —a feeling of kinship— should permeate the Christian congregation. บรรยากาศ อัน อบอุ่น หรือ ความ รู้สึก เหมือน เป็น คน ใน ครอบครัว เดียว กัน ควร แผ่ ซ่าน ภาย ใน ประชาคม คริสเตียน. |
Failure to resolve matters quickly with your spouse might endanger the special kinship between you. การ ไม่ ได้ จัด การ เรื่อง ราว ต่าง ๆ ทันที กับ คู่ ชีวิต ของ คุณ อาจ เป็น อันตราย ต่อ สาย สัมพันธ์ แบบ พิเศษ ระหว่าง คุณ ทั้ง สอง. |
The only person with whom I felt kinship... died 300 years before the birth of Christ. ... ตายไปตั้งแต่ 300 ปี ก่อนพระคริสต์จะอุบัติ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ kinship ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ kinship
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว