ภาษาอังกฤษ
llama ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า llama ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ llama ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า llama ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ลามะ, ลามา, ยามา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า llama
ลามะnoun But more important to sheep raisers, the llama takes an interest in sheep and runs off coyotes. แต่ ที่ สําคัญ กว่า สําหรับ ผู้ เลี้ยง แกะ คือ ลามะ ใส่ ใจ แกะ และ จะ ไล่ คโยติ ออก ไป. |
ลามาnoun The llama’s rope, harness, and blanket may be made from its own wool. เชือก, บังเหียน, และผ้าคลุมตัวลามาอาจทําจากขนของมันเอง. |
ยามา
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Still, the llama outshines them both as a valuable pack animal. กระนั้น ลามา เหนือ กว่า สัตว์ ทั้ง สอง ชนิด นั้น ใน ฐานะ เป็น สัตว์ ต่าง ที่ มี ค่า. |
But more important to sheep raisers, the llama takes an interest in sheep and runs off coyotes. แต่ ที่ สําคัญ กว่า สําหรับ ผู้ เลี้ยง แกะ คือ ลามะ ใส่ ใจ แกะ และ จะ ไล่ คโยติ ออก ไป. |
According to The Globe and Mail, of Canada, llamas “strongly identify with other animals with which they spend time.” หนังสือ พิมพ์ เดอะ โกลบ แอนด์ เมล์ แห่ง แคนาดา รายงาน ว่า ลามะ “รู้สึก รัก และ ผูก พัน กับ สัตว์ อื่น ที่ มัน อยู่ ด้วย.” |
They simply sit on the floor to eat their two frugal daily meals of dehydrated potatoes, corn, quinoa, and dried llama meat. พวก เขา เพียง แต่ นั่ง ลง ที่ พื้น ห้อง เพื่อ จะ กิน อาหาร มื้อ ประหยัด วัน ละ สอง ครั้ง ซึ่ง เป็น อาหาร ที่ ทํา จาก มัน ฝรั่ง คั้น น้ํา ออก, ข้าว โพด, คีโนอา, และ เนื้อ ลามะ ตาก แห้ง. |
Small villages have sprung up along streams to access the water needed for crops and herds of llamas, alpacas, vicuñas, and sheep. หมู่ บ้าน เล็ก ๆ ได้ ผุด ขึ้น ตาม ริม ลําธาร เพื่อ จะ มี น้ํา ซึ่ง จําเป็น สําหรับ พืช ผล และ ฝูง สัตว์ เช่น ลามะ, แกะ อูฐ, ม้า อูฐ, และ แกะ. |
If you try to coerce it, the llama may regurgitate food from the first of its three stomachs and spit it out with amazing precision and force. ถ้า คุณ พยายาม บังคับ มัน ลามา อาจ ขย้อน อาหาร จาก กระเพาะ แรก ใน สาม กระเพาะ ของ มัน ออก มา และ ถ่ม ด้วย ความ แม่นยํา และ แรง อย่าง ไม่ น่า เชื่อ. |
In addition, says the paper, “because llamas graze and sleep with the sheep, there are no extra expenses for their care —and they can outlast popular breeds of guard dogs by several years.” นอก จาก นั้น หนังสือ พิมพ์ นี้ บอก ว่า “เนื่อง จาก ลามะ กิน หญ้า และ นอน กับ ฝูง แกะ จึง ไม่ มี ค่า ใช้ จ่าย พิเศษ ใน การ ดู แล พวก มัน และ มัน อาจ อายุ ยืน กว่า สุนัข พันธุ์ ที่ นิยม ใช้ เฝ้า ยาม หลาย ปี.” |
It would be like... Killing a llama. คงเหมือนกับการฆ่า ลามะ เลย |
In fact, earlier this year a male camel was reportedly crossbred with a female llama, which gave birth to an animal that resembles its father. ที่ จริง เมื่อ ต้น ปี นี้ ตาม ที่ ได้ รายงาน ว่า มี การ ผสม ข้าม พันธุ์ ระหว่าง อูฐ ตัว ผู้ และ ลามะ ตัว เมีย ซึ่ง ได้ ออก ลูก ที่ มี ลักษณะ คล้าย กับ พ่อ ของ มัน. |
Unlike other creatures, however, humans have obtained this most nourishing of foods from a variety of mammals—in particular, from cows, camels, goats, llamas, reindeer, sheep, and water buffalo. แต่ ไม่ เหมือน สิ่ง มี ชีวิต อื่น ๆ มนุษย์ ได้ รับ อาหาร ที่ อุดม ด้วย คุณค่า ทาง โภชนาการ มาก ที่ สุด นี้ จาก สัตว์ เลี้ยง ลูก ด้วย นม หลาก หลาย ชนิด โดย เฉพาะ จาก วัว, อูฐ, แพะ, ลามะ, กวาง เรนเดียร์, แกะ, และ ควาย. |
One Canadian sheep farmer who owns llamas described the advantages this way: “They don’t cost you anything,” and “they don’t bark.” คน เลี้ยง แกะ ชาว แคนาดา คน หนึ่ง ซึ่ง มี ลามะ หลาย ตัว กล่าว ถึง ข้อ ดี ดัง นี้: “มัน ไม่ ทํา ให้ คุณ ต้อง เสีย อะไร เลย” และ “มัน ไม่ เห่า.” |
All eyes now focus on the high priest as he kills the sacrificial llama, extracts the still- beating heart, and performs an act of divination to determine the new year’s fate. ตา ทุก ดวง จ้อง ไป ที่ ประมุข สงฆ์ ขณะ ที่ เขา ฆ่า ลามะ (อูฐ ทวีป อเมริกา ที่ ไม่ มี หนอก หลัง) เป็น เครื่อง บูชา ยัญ จาก นั้น ก็ ควัก หัวใจ ที่ ยัง เต้น อยู่ ออก มา และ ทํา การ ทํานาย โชค ชะตา ของ ปี ต่อ ไป. |
Alpacas and llamas are domesticated forms of guanacos Alpacas และ llamas พัฒนาให้เชื่องจาก guanacos |
Historians claim that every lunar month a hundred specially bred white llamas were sacrificed at Huayaca Pata, the main square of Cuzco, and smaller numbers were sacrificed to the sun-god at the Inti Raymi celebration. นัก ประวัติศาสตร์ อ้าง ว่า ทุก ๆ เดือน ทาง จันทรคติ ลามา สี ขาว ที่ มี การ ผสม พันธุ์ เป็น พิเศษ จํานวน หนึ่ง ร้อย ตัว ถูก นํา ไป บูชายัญ ที่ ไวยากา ปาตา จัตุรัส กลาง ของ เมือง กูซโก และ เคย มี การ นํา ลามา จํานวน น้อย กว่า นั้น ไป บูชายัญ แด่ สุริยเทพ ใน การ ฉลอง อินตี รามี. |
If it feels that its load is too heavy, the llama will simply sit and won’t budge until the load is lightened to its liking. ถ้า มัน รู้สึก ว่า ของ ที่ บรรทุก มี น้ําหนัก มาก เกิน ไป ลามา ก็ จะ เพียง แต่ นั่ง ลง และ ไม่ ขยับ เขยื้อน ไป ไหน จน กว่า น้ําหนัก จะ เบา ลง จน มัน พอ ใจ. |
The Llama —Workhorse of the Andes ลามา สัตว์ ใช้ งาน แห่ง แอนดีส |
But acknowledging that the llama is not the perfect solution, Weed noted: “We had a bear in our flock and lost four sheep.” แต่ โดย ยอม รับ ว่า ลามะ ไม่ ได้ เป็น วิธี แก้ ที่ สมบูรณ์ แบบ วีด บอก ว่า “หมี เคย เข้า มา ใน ฝูง ของ เรา และ เรา เสีย แกะ สี่ ตัว.” |
In Peru the Chincha have a legend of a five-day flood that destroyed all men except one whom a talking llama led to safety on a mountain. ใน เปรู พวก ชินชา มี ตํานาน เรื่อง น้ํา ท่วม ห้า วัน ซึ่ง ทําลาย มนุษย์ ทั้ง สิ้น เว้น แต่ คน หนึ่ง ซึ่ง ตัว ลา มา ที่ พูด ได้ พา ไป สู่ ที่ ปลอด ภัย บน ภูเขา. |
In order to guard their sheep, North American ranchers are turning to llamas. เพื่อ ป้องกัน ฝูง แกะ ของ ตน เจ้าของ ฟาร์ม เลี้ยง แกะ ใน อเมริกา เหนือ กําลัง เปลี่ยน ไป ใช้ ตัว ลามะ. |
The llama’s rope, harness, and blanket may be made from its own wool. เชือก, บังเหียน, และ ผ้า คลุม ตัว ลามา อาจ ทํา จาก ขน ของ มัน เอง. |
Besides llamas, guard dogs and burros are also used to safeguard the sheep. นอก จาก ลามะ แล้ว ยัง มี การ ใช้ สุนัข และ ลา ใน การ คุ้มครอง แกะ. |
Como te llamas? ชื่ออะไรจ๊ะ |
Four types of lamoids reside in South America: alpacas, guanacos, llamas, and vicuñas. ลามอยด์ สี่ ชนิด ที่ อาศัย อยู่ ใน อเมริกา ใต้ คือ อัลปากา, กัวนาโก, ลามา, และ วีกูญา. |
Moreover, the Incas had no beasts of burden other than llamas, no wheeled vehicles, and no writing. ยิ่ง กว่า นั้น ชาว อินคา ไม่ มี สัตว์ ที่ ใช้ บรรทุก ของ นอก จาก ตัว ลามา อีก ทั้ง ไม่ มี พาหนะ ที่ มี ล้อ และ ไม่ มี ภาษา เขียน. |
The llama is related to the camel. ลามะ เป็น ญาติ ของ อูฐ. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ llama ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ llama
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว