manly ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า manly ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ manly ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า manly ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง เป็นลูกผู้ชาย, กล้าหาญ, อย่างกล้าหาญ, อย่างลูกผู้ชาย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า manly

เป็นลูกผู้ชาย

adjective

To Mike, suppressing his grief was the manly thing to do.

สําหรับไมก์ การระงับความโศกเศร้าเป็นสิ่งที่ลูกผู้ชายควรทํา.

กล้าหาญ

adjective

อย่างกล้าหาญ

adverb

อย่างลูกผู้ชาย

adverb

To Mike, suppressing his grief was the manly thing to do.

สําหรับไมก์ การระงับความโศกเศร้าเป็นสิ่งที่ลูกผู้ชายควรทํา.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

57 6 Destructive Power—“Jehovah Is a Manly Person of War”

57 6 อํานาจ ใน การ ทําลาย—“พระ ยะโฮวา ทรง เป็น นัก รบ องอาจ”

I was really manly just now.

ผมก็เป็นลูกผู้ชายตัวจริง อยู่นี่ไง

Our hearts are moved when we consider his sublime courage and manliness, his unparalleled wisdom, his superb ability as a teacher, his fearless leadership, and his tender compassion and empathy.

หัวใจ ของ เรา ได้ รับ การ กระตุ้น เมื่อ เรา พิจารณา ความ กล้า หาญ และ ความ เฉียบขาด อัน น่า เกรง ขาม สติ ปัญญา อัน ไม่ มี ใด เทียบ ได้ พระ ปรีชา สามารถ สูง ส่ง ฐานะ เป็น ครู ความ เป็น ผู้ นํา ที่ ไม่ หวั่น กลัว และ ความ สงสาร อัน อ่อน ละมุน และ ความ เห็น อก เห็น ใจ ของ พระองค์.

21 Although Jehovah is “a manly person of war” when the situation demands it, this does not mean that he is warlike at heart.

21 ถึง แม้ พระ ยะโฮวา ทรง เป็น “นัก รบ องอาจ” เมื่อ จํา ต้อง เป็น เช่น นั้น ก็ ตาม นี่ ก็ มิ ได้ หมาย ความ ว่า จริง ๆ แล้ว พระองค์ ทรง ชอบ สงคราม.

This is a manly name!

นี่เป็นชื่อผู้ชายน่ะครับ

By the way, how much body hair you end up with has nothing to do with how manly you are; it is simply a matter of heredity.

อนึ่ง คุณ เป็น ลูก ผู้ ชาย มาก เพียง ไร ไม่ ขึ้น อยู่ กับ จํานวน ขน ตาม ตัว มัน เป็น เรื่อง เกี่ยว กับ กรรมพันธุ์.

It may hurt your arm a bit but it's still a manly thing to do.

มันอาจจะเมื่อยแขนนิดหน่อย.. แต่ผู้ชายที่ทั่วไปเขาก็ทํากัน

And then Beth is filled with gratitude and falls into your manly arms.

และเบธจะรู้สึกเป็นพระคุณ

(Isaiah 42:13) In the eyes of his Witnesses, he will for all time be JEHOVAH, THE “MANLY PERSON OF WAR”! —Exodus 15:3.

(ยะซายา 42:13) ใน สายตา เหล่า พยาน ของ พระองค์ พระองค์ จะ ทรง เป็น พระ ยะโฮวา “นัก รบ องอาจ” ตลอด กาล!—เอ็กโซโด 15:3.

A Religious Encyclopædia says of Whiston: “One must admire the manly openness and truthfulness of his character, the consistency of his life, and the straight-forwardness of his conduct.”

สารานุกรม ศาสนา (ภาษา อังกฤษ) กล่าว ถึง วิสตัน ดัง นี้: “ใคร ๆ ก็ ต้อง ชมเชย ความ ตรง ไป ตรง มา อย่าง ลูก ผู้ ชาย ของ เขา และ การ พูด แต่ ความ จริง อัน เป็น ลักษณะ เฉพาะ ตัว ของ เขา, ความ เสมอ ต้น เสมอ ปลาย แห่ง ชีวิต ของ เขา, และ ความ ประพฤติ ที่ เปิด เผย ตรง ไป ตรง มา ของ เขา.”

IT IS little appreciated by men of today that the God of the Bible, Jehovah, is a warrior, a manly person of war.

มนุษย์ สมัย นี้ ไม่ ค่อย จะ หยั่ง รู้ ค่า สัก เท่า ไร ว่า พระ ยะโฮวา พระเจ้า แห่ง คัมภีร์ ไบเบิล ทรง เป็น นัก รบ ผู้ เจน จัด การ รณรงค์ อย่าง เฉียบขาด.

Manly fired a gun, and a man emerged from under a wagon.

แมนลี ลั่น กระสุน ปืน แล้ว ชาย คน หนึ่ง ก็ โผล่ ออก มา จาก ใต้ รถ ม้า.

Jehovah is a manly person of war.

พระ ยะโฮวา ทรง เป็น นัก รบ องอาจ.

He's very manly

เขาแมนมากเลยนะ

Throughout the pages of the book, we live the intense moments Christ lived, finding him compassionate and gentle, but also manly and firm.

ตลอด ทุก หน้า ของ หนังสือ เล่ม นั้น เรา มโนภาพ ตน เอง อยู่ ใน เหตุ การณ์ อัน เร่าร้อน ต่าง ๆ ที่ พระ คริสต์ ทรง ประสบ ซึ่ง พบ ว่า พระองค์ ทรง เป็น ผู้ ที่ มี ความ เห็น อก เห็น ใจ และ อ่อน สุภาพ แต่ ก็ ทรง เป็น ลูก ผู้ ชาย และ หนักแน่น.

‘To be manly,’ men may have been told, ‘you should not talk too much.’

พวก ผู้ ชาย อาจ ถูก สอน ว่า ‘เพื่อ จะ เป็น ลูก ผู้ ชาย ไม่ ควร พูด มาก เกิน ไป.’

That was manly.

อย่างนั้น อย่างลูกผู้ชาย

Though strong and manly, he was not afraid to show his grief.

แม้ จะ เป็น ผู้ ชาย ที่ เข้มแข็ง แต่ ท่าน ไม่ อาย ที่ จะ แสดง ความ โศก เศร้า ออก มา.

Yet, those are manly qualities, and they are key to controlling violent tendencies that may well up inside us.

กระนั้น ก็ เป็น คุณลักษณะ ที่ แสดง ถึง ความ เข้มแข็ง และ เป็น สิ่ง จําเป็น สําหรับ การ ควบคุม แนว โน้ม ที่ รุนแรง ซึ่ง อาจ ผุด ขึ้น ใน ตัว เรา.

What Makes a Christian Manly?

อะไร ทํา ให้ คริสเตียน เป็น ลูก ผู้ ชาย?

In this instance, Jehovah adapted, causing himself to become a Forgiver of sins instead of “a manly person of war.”

ใน กรณี นี้ พระ ยะโฮวา ทรง ปรับ เปลี่ยน พระองค์ เป็น ผู้ ให้ อภัย บาป แทน การ เป็น “นัก รบ.”

I'm just standing here, swimming in the elegance of your ungodly manliness.

ผมเเค่ยืนอยู่ตรงนี้,

You were very manly.

สมเป็นชายชาตรีมาก

Manly, designed a 125-pound [57 kg], 53-horsepower engine that would be more suitable.

แมนลี ได้ ออก แบบ เครื่อง ยนต์ กําลัง 53 แรง ม้า น้ําหนัก 57 กิโลกรัม ซึ่ง เหมาะ กว่า.

At the Red Sea, Jehovah proved himself to be “a manly person of war”

ณ ทะเล แดง พระ ยะโฮวา ทรง พิสูจน์ พระองค์ เอง ว่า เป็น “นัก รบ องอาจ”

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ manly ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว