masquerade ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า masquerade ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ masquerade ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า masquerade ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ปลอม, การเล่นละครตบตา, การเสแสร้ง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า masquerade

ปลอม

adjective

We should not be rolled by our Wall Street exec... who's masquerading as Secretary of the Treasury.

เราไม่ควรจะรีดโดย Wall Street exec ของเรา... ผู้ที่ปลอมตัวเป็นกระทรวงการคลัง

การเล่นละครตบตา

noun

การเสแสร้ง

verb

Bo, masquerading as a therapist is a serious ethical offense.

โบ เสแสร้งเป็นจิตแพทย์มัน ร้ายแรงมากเลยนะ

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

This does not require devising a catchy theme to make it unique or memorable but which would imitate worldly parties, such as costume balls or masquerade parties.

ทั้ง นี้ ใช่ ว่า ต้อง คิด ประดิษฐ์ ให้ งาน นั้น เป็น ที่ จับ ใจ เพื่อ ให้ ดู แปลก พิสดาร หรือ อยู่ ใน ความ ทรง จํา แต่ อาจ เป็น การ เลียน แบบ งาน เลี้ยง ของ ชาว โลก เช่น งาน เต้น รํา ชุด แต่ง ตัว โบราณ หรือ งาน เต้น รํา แต่ง แฟน ซี.

Rather, it is a pagan belief masquerading as a Christian teaching.

แทน ที่ จะ เป็น เช่น นั้น หลัก คํา สอน นี้ เป็น ความ เชื่อ นอก รีต ซึ่ง ถูก นํา มา สอน ว่า เป็น ของ คริสเตียน.

Are you gonna be bringing her to the masquerade party?

เธอจะพาเจนน่าไปงานปาร์ตี้ไหม?

Oh, you're going to the masquerade mash?

เธอจะไปงานปาร์ตี้หน้ากากใช่มั้ย?

Before he could translate the latter half of the Hebrew Scriptures, Tyndale was betrayed for money by an Englishman masquerading as a friend.

ก่อน ที่ เขา จะ สามารถ แปล ครึ่ง หลัง ของ พระ คัมภีร์ ภาค ภาษา ฮีบรู ทินเดล ถูก ชาว อังกฤษ คน หนึ่ง ที่ แสร้ง ทํา เป็น มิตร นั้น ทรยศ เพื่อ แลก กับ เงิน.

Do you know how much Downtown Masquerade Records made last year?

เธอรู้รึเปล่าว่า บริษัทDowntownทําเงินเท่าไหร่ปีที่แล้ว

Unfortunately, it is time for the masquerade to end.

โชคร้ายหน่อยนะ ถึงเวลาแล้ว สําหรับการหลอกลวงสิ้นสุดสักที

We're gonna make the birthday a monster masquerade party.

เราจะจัดงานวันเกิดโดย แต่งแฟนซีเป็นปีศาจกัน

History Masquerading as Prophecy?

ประวัติศาสตร์ ที่ ถูก ปลอม แปลง เป็น คํา พยากรณ์ หรือ?

I'd love to but I'm going to the masquerade party at the Lockwood's.

ฉันอยากมานะ แต่ฉันต้องไป งานปาร์ตี้หน้ากากที่บ้านล็อกวู๊

Em, you saw them talking to that Black Swan person at the masquerade party.

เอม เธอก็เห็นพวกเขาคุยกัน ที่งานสวมหน้ากากแล้วนี่

Or are they history masquerading as prophecy?

หรือ ว่า เป็น ประวัติศาสตร์ ที่ ทํา ให้ สําคัญ ผิด ว่า เป็น คํา พยากรณ์?

And then a stage with Masquerade's latest videos and professional dancers.

และหลังจากนั้นโชว์บนเวทีด้วยวีดีโอล่าสุดของMasquerade และนักเต้นมืออาชีพ

Thank God Evan won't be at the masquerade tonight.

ขอบคุณพระเจ้าที่อีวาน ไม่ได้ไปร่วมปาร์ตี้หน้ากากคืนนี้

It's no coincidence that he turned dark after the masquerade ball.

มันไม่ใช่ความบังเอิญที่เขากลายเป็นคนด้านมืด หลังจากงานเลี้ยงสวมหน้ากาก

Yes, Grandpa Vlad will be so happy when he sees the big masquerade party Johnny and I have planned.

ใช่ ท่านปู่วลาดต้องเป็นปลื้มอย่างยิ่ง กับงานเลี้ยงแฟนซีหน้ากาก ที่ข้ากับจอห์นนี่เตรียมไว้

But when viewed as history masquerading as prophecy, does there not seem to be a glaring lack of detail?

แต่ เมื่อ มอง ใน แง่ ประวัติศาสตร์ ที่ อ้าง ว่า เป็น คํา พยากรณ์ ดู เหมือน ว่า จะ ขาด ราย ละเอียด ที่ ชัดเจน ไม่ ใช่ หรือ?

Why were you at the masquerade ball?

ทําไมพี่ไปอยู่ที่ งานเต้นรําสวมหน้ากาก

Bo, masquerading as a therapist is a serious ethical offense.

โบ เสแสร้งเป็นจิตแพทย์มัน ร้ายแรงมากเลยนะ

Plus, this isn't exactly my first masquerade party.

แถม นี่ไม่ใช่ปาร์ตี้สวมหน้ากาก งานแรกของชั้นซะทีเดียวหรอก

Or Jonah killed them and is masquerading as the Trinity killer.

อยู่ในอ่างอาบน้ํา หรือว่าโจน่าห์ฆ่าพวกเขา?

We should not be rolled by our Wall Street exec... who's masquerading as Secretary of the Treasury.

เราไม่ควรจะรีดโดย Wall Street exec ของเรา... ผู้ที่ปลอมตัวเป็นกระทรวงการคลัง

(John 8:44) Satan pretends to be “an angel of light,” and the demons masquerade as “ministers of righteousness.”

(โยฮัน 8:44) ซาตาน แสร้ง ทํา ตัว เป็น “ทูต แห่ง ความ สว่าง” และ พวก ผี ปิศาจ ปลอม ตัว เป็น “ผู้ รับใช้ แห่ง ความ ชอบธรรม.”

He masquerades murders into suidal or accidental deaths

เขาจัดฉากการฆาตรกรรมให้เหมือนเป็นอุบัติเหตุหรือการฆ่าตัวตาย

It is actually a pagan doctrine masquerading as a Christian one.

แท้ จริง นั่น คือ หลัก คํา สอน นอก รีต ที่ ปลอม เป็น หลัก คํา สอน คริสเตียน.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ masquerade ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว