mitigate ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า mitigate ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ mitigate ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า mitigate ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ลด, บรรเทา, ผ่อนคลาย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า mitigate
ลดverb to produce a wetsuit to try and mitigate the risk of shark attack, ในการผลิตชุดว่ายน้ําที่จะลดความเสี่ยง ที่จะเกิดการโจมตีจากฉลาม |
บรรเทาverb to mitigate and recover from the impacts of climate change, เพื่อบรรเทาและฟื้นฟูจากผลกระทบของภาวะสภาพภูมิอากาศเปลี่ยนแปลง |
ผ่อนคลายverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
The solution, or mitigation, of these problems “will require measures for which, almost certainly, no support will be found by counting votes or measuring consumer preferences. ทาง แก้ หรือ การ บรรเทา ปัญหา เหล่า นี้ “จําเป็น ต้อง มี มาตรการ ต่าง ๆ ซึ่ง ค่อนข้าง แน่นอน ว่า จะ ไม่ ได้ รับ การ สนับสนุน จาก การ นับ คะแนน เสียง หรือ จาก การ วัด ความ พึง พอ ใจ ของ ผู้ บริโภค. |
6 Denton further states: “Everywhere we look, to whatever depth we look, we find an elegance and ingenuity of an absolutely transcending quality, which so mitigates against the idea of chance. 6 เดน ตัน กล่าว ต่อ ไป ว่า “ทุกหนทุกแห่ง ที่ เรา ดู, ไม่ ว่า ลึก แค่ ไหน ที่ เรา ดู, เรา พบ ความ งดงาม และ ความ ประณีต ละเอียดอ่อน แห่ง คุณลักษณะ อัน เลิศล้ํา สมบูรณ์ ซึ่ง ทํา ให้ แนวความคิด ใน เรื่อง ความ บังเอิญ อ่อน ไป. |
I have talked about four techniques for mitigating the problem of choice overload -- cut -- get rid of the extraneous alternatives; concretize -- make it real; categorize -- we can handle more categories, less choices; condition for complexity. ขอสรุปอีกครั้ง ฉันได้พูดถึงเทคนิคสี่ประการ ที่จะบรรเทาปัญหาของการมีตัวเลือกมากเกินไป ตัดทอน กําจัดตัวเลือกส่วนเกินทิ้งไป ทําให้เป็นรูปธรรม ทําให้สมจริง รู้สึกได้ จัดหมวดหมู่ เราสามารถจัดการกับหมวดหมู่ได้ดีกว่าตัวเลือก |
So I called up Nathan, a little bit sheepishly, actually, about this idea that maybe we could use these patterns and shapes to produce a wetsuit to try and mitigate the risk of shark attack, and fortunately, he thought that was a good idea. ผมจึงโทรหานาะาน ที่จริงรู้สึกเขินนิดๆ เหมือนกันกับความคิดนี้ ที่ว่าเราอาจใช้ลายและรูปร่างเหล่านี้ ในการผลิตชุดว่ายน้ําที่จะลดความเสี่ยง ที่จะเกิดการโจมตีจากฉลาม และโชคดี เขาคิดว่ามันเป็นความคิดที่ดี |
In 1996 the governments of Bolivia and the United States agreed to protect 2.2 million acres [880,000 ha] of rain forest and promote sustainable development in an effort to mitigate the emissions of greenhouse gases in other parts of the world. ใน ปี 1996 รัฐบาล โบลิเวีย และ สหรัฐ ตก ลง กัน จะ คุ้มครอง ป่า ดิบ ชื้น พื้น ที่ 5.5 ล้าน ไร่ และ ส่ง เสริม การ พัฒนา ที่ ยั่งยืน เพื่อ ลด การ ปล่อย ก๊าซ เรือน กระจก ใน ส่วน อื่น ๆ ของ โลก. |
It's an important maxim that the unfamiliar is not the same as the improbable, and in fact, that's why we at Cambridge University are setting up a center to study how to mitigate these existential risks. สิ่งสําคัญที่เราควรระลึกไว้ก็คือ สิ่งที่ไม่คุ้นเคย นั้นแตกต่างกับ สิ่งที่ไม่น่าเกิดขึ้นได้ อันที่จริง นั่นคือเหตุผลที่พวกเราที่ เคมบริดจ์ ก่อตั้งศูนย์ศึกษาขึ้นมา เพื่อที่จะจัดการ ความเสี่ยงต่อการดํารงเผ่าพันธุ์ |
While God’s Law to Israel sought to protect the poor and mitigate their suffering, that Law was often disregarded. ถึง แม้ พระ บัญญัติ ของ พระเจ้า ที่ ประทาน แก่ ชาติ อิสราเอล พยายาม จะ ปก ป้อง คน จน และ ทํา ให้ ความ ทุกข์ ของ พวก เขา เบา บาง ลง บ่อย ครั้ง ก็ มี การ ละเลย พระ บัญญัติ นั้น. |
This is what you call mitigating damage? นี่อะไรกันคุณเรียกว่าการอพยพลี้ภัยหรอ? |
(1 Thessalonians 5:14) While elders should not weaken the force of God’s righteous standards, they should take mitigating factors into account, even as God does. —Psalm 103:10-14; 130:3. ขณะ ที่ ผู้ ปกครอง ไม่ ควร ทํา ให้ พลัง แห่ง มาตรฐาน อัน ชอบธรรม ของ พระเจ้า นั้น เสื่อม ถอย ลง พวก เขา ควร คํานึง ถึง ปัจจัย ใน การ ลด หย่อน ผ่อน โทษ ดัง ที่ พระเจ้า ทรง กระทํา นั้น.—บทเพลง สรรเสริญ 103:10-14; 130:3. |
Such wholesome, positive activity will encourage empathy and trust and will mitigate misunderstandings that can easily result in anger. กิจกรรม ที่ ดี มี ประโยชน์ ใน เชิง สร้าง สรรค์ เช่น นั้น จะ ส่ง เสริม การ ร่วม ความ รู้สึก และ ความ ไว้ วางใจ ซึ่ง จะ ระงับ ความ เข้าใจ ผิด ที่ อาจ ลงเอย ด้วย ความ โกรธ ได้ อย่าง ง่าย ดาย. |
Now, I became a psychologist to help mitigate human suffering, and for the past 10 years, my target has been the suffering caused by PTSD, as experienced by veterans like Carlos. ตอนนี้ ผมเป็นนักจิตวิทยา ที่ช่วยบรรเทาความทุกข์ของผู้คนครับ และเมื่อ 10 ปีก่อน เป้าหมายของผม มีสาเหตุมาจากการเจ็บป่วยโรค PTSD เหมือนประสบการณ์ของทหารผ่านศึก เช่นคาร์ลอส |
So, it will mitigate the problem, but it's not going to eliminate it. ดังนั้นมันจะช่วยบรรเทาปัญหาได้ แต่มันจะไม่ทําให้มันหมดไปได้ |
But we both know your good works are mitigated by your evil deeds. แต่เราต่างก็รู้ว่า ด้านดีของคุณลดน้อยลง |
Ultraviolet radiation can also contribute to this pigment breakdown, though it can be mitigated by the use of sunblock. รังสีอัลตราไวโอเลทยังสามารถ ทําให้เม็ดสีนี้สลายได้ แม้ว่ามันอาจถูกป้องกันได้โดยการใช้ยากันแดด |
Based on mitigating evidence and Chloe's testimony, we're confident that Jack was framed for those murders. ถ้าดูจากหลักฐานหักล้างในคําให้การของโคลอี้ โอไบรอัน เรามั่นใจว่าแจ็คถูกใส่ความให้เป็นฆาตกร |
As our final article will show, parental intervention and the application of Bible principles can do much to mitigate these potential difficulties. ดัง บทความ ปิด ท้าย ของ เรา จะ แสดง ให้ เห็น การ ที่ แม่ เข้า มา มี ส่วน และ นํา หลักการ จาก คัมภีร์ ไบเบิล ไป ใช้ สามารถ ช่วย ได้ มาก ใน การ บรรเทา ปัญหา ยุ่งยาก ที่ อาจ จะ เกิด ขึ้น. |
I will not be mitigated. พวกคุณจะมาหยามผมไม่ได้ |
I have talked about four techniques for mitigating the problem of choice overload -- cut -- get rid of the extraneous alternatives; concretize -- make it real; categorize -- we can handle more categories, less choices; condition for complexity. ฉันได้พูดถึงเทคนิคสี่ประการ ที่จะบรรเทาปัญหาของการมีตัวเลือกมากเกินไป ตัดทอน กําจัดตัวเลือกส่วนเกินทิ้งไป ทําให้เป็นรูปธรรม ทําให้สมจริง รู้สึกได้ จัดหมวดหมู่ เราสามารถจัดการกับหมวดหมู่ได้ดีกว่าตัวเลือก ปรับสภาพรับความซับซ้อน |
Keeping yourself occupied with positive activities can help to mitigate painful emotions. ถ้า คุณ ทํา กิจกรรม ที่ ดี และ มี ประโยชน์ คุณ ก็ จะ รู้สึก เจ็บ ปวด น้อย ลง |
Besides the steady income from workers and peasants anxious to mitigate divine retribution, many members of the nobility and upper class endowed monasteries and churches on condition that daily prayers be said for their departed souls.” นอก จาก ราย ที่ มี เข้า มา อย่าง สม่ําเสมอ จาก พวก คน งาน และ ชาว ชนบท ที่ เป็น ทุกข์ กังวล ใน อัน ที่ จะ ให้ มี การ ลด หย่อน ผ่อน โทษจาก พระ ผู้ เป็น เจ้า เหล่า สมาชิก ผู้ มี บรรดาศักดิ์ และ ชน ชั้น สูง เป็น จํานวน มาก ต่าง ก็ บริจาค เป็น การ ถาวร แก่ วัด และ โบสถ์ โดย มี เงื่อนไข ที่ จะ ให้ มี การ สวด อ้อน วอน เป็น ประจํา ไป แต่ ละ วัน เผื่อ จิตวิญญาณ ของ ตน เมื่อ ล่วง ลับ ไป.” |
Established in 2011 by the World Bank, the Partnership for Market Readiness (PMR) is a grant-based, global partnership that provides support and funding for technical and institutional capacity development and piloting of new and innovative market-based instruments in order to scale up climate change mitigation efforts. ศ. 2554 โดยเป็นความร่วมมือระดับนานาชาติที่จะให้เงินสนับสนุนแบบให้เปล่ากับประเทศในการพัฒนาศักยภาพทางด้านเทคนิคและเสริมสร้างความเข้มแข็งของสถาบัน รวมถึงการนําร่องการใช้นวัตกรรมกลไกตลาดเพื่อยกระดับความพยายามในการบรรเทาผลกระทบอันเกิดจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ |
Pointing to those costs, a Canadian report on disaster mitigation stated: “Climate change can be argued to be the most pervasive and far-reaching environmental issue ever dealt with by the international community.” เมื่อ ชี้ ถึง ค่า ใช้ จ่าย เหล่า นี้ รายงาน จาก แคนาดา เรื่อง การ บรรเทา ภัย พิบัติ กล่าว ว่า “การ เปลี่ยน แปลง ทาง ภูมิอากาศ อาจ ถูก กล่าว ถึง ว่า เป็น ปัญหา ทาง สิ่ง แวด ล้อม ที่ ส่ง ผล มาก ที่ สุด และ กว้าง ไกล ที่ สุด เท่า ที่ ประชาคม โลก เคย รับมือ กัน มา.” |
I had no idea how to make her happy, no idea how to mitigate my losses. ข้าไม่รู้ต้องทําอย่างไร นางจึงจะมีความสุข |
* In labor markets, mitigating the decline of the working age population and enhancing the productivity of the shrinking labor force will be a priority. * ด้านตลาดแรงงาน เรื่องที่สําคัญเป็นลําดับต้นคือการลดผลกระทบจากการที่ประชากรวัยทํางานลดลงและการเพิ่มผลิตภาพในกําลังแรงงานที่กําลังลดจํานวนลง |
Providing support to men and youth in Thailand’s Deep South is an enormous challenge that will require coordination between the government, private sector, NGOs, civil society and religious institutions, according to the study. Working together with the aim of decreasing negative effects on the men in the conflict-affected areas will be an important step towards mitigating the conditions that lead to conflict. รายงานฉบับนี้กล่าวว่า การช่วยเหลือผู้ชายและเยาวชนชายในพื้นที่ 3 จังหวัดชายแดนใต้เป็นงานที่ท้าทายอย่างมากเนื่องจากต้องอาศัยการความร่วมมือระหว่างภาครัฐ ภาคเอกชน องค์กรพัฒนาเอกชน องค์กรภาคประชาสังคม รวมถึงสถาบันทางศาสนา การทํางานโดยมีเป้าหมายร่วมกันเพื่อบรรเทาผลกระทบต่อผู้ชายในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบจากความไม่สงบนับเป็นก้าวสําคัญในการช่วยลดเงื่อนไขที่ทําให้เกิดความขัดแย้งได้ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ mitigate ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ mitigate
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว