ภาษาฮินดี
नज़रअंदाज़ करना ใน ภาษาฮินดี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า नज़रअंदाज़ करना ใน ภาษาฮินดี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ नज़रअंदाज़ करना ใน ภาษาฮินดี
คำว่า नज़रअंदाज़ करना ใน ภาษาฮินดี หมายถึง ไม่สนใจ, เพิกเฉย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า नज़रअंदाज़ करना
ไม่สนใจ(brush aside) |
เพิกเฉย(brush aside) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
माफ करने का मतलब सिर्फ गलती को नज़रअंदाज़ करना, उसे भूल जाना और सज़ा बख्शना ही नहीं है। รายงาน ของ หนังสือ พิมพ์ เดอะ โทรอนโต สตาร์ ให้ คํา จํากัดความ การ ให้ อภัย ว่า เป็น “การ รู้ ว่า คุณ ได้ รับ การ ปฏิบัติ อย่าง ไม่ เป็น ธรรม, เลิก ความ โกรธ เคือง ทั้ง มวล อัน เนื่อง มา จาก เหตุ ดัง กล่าว, และ ใน ที่ สุด ก็ ปฏิบัติ ต่อ ผู้ ทํา ผิด ด้วย ความ กรุณา หรือ แม้ กระทั่ง ด้วย ความ รัก.” |
‘सोए’ रहने का एक मतलब है यहोवा के नैतिक स्तरों को नज़रअंदाज़ करना। วิธี หนึ่ง ที่ เรา อาจ “หลับใหล” ก็ คือ โดย ที่ เรา ละเลย มาตรฐาน ด้าน ศีลธรรม ของ พระ ยะโฮวา. |
उसने यहोवा की आज्ञा को नज़रअंदाज़ कर सैकड़ों औरतों से शादी की। ท่าน ไม่ เชื่อ ฟัง คํา สั่ง ของ พระเจ้า และ แต่งงาน กับ ผู้ หญิง นับ ร้อย คน รวม ทั้ง หลาย คน ที่ นมัสการ พระ ของ ต่าง ชาติ ด้วย. |
क्या मैं अपने साथी की खामियों को नज़रअंदाज़ करने के लिए तैयार हूँ?—मत्ती 6:14, 15. ฉัน เต็ม ใจ มอง ข้าม ข้อ บกพร่อง ของ คู่ สมรส ไหม?—มัดธาย 6:14, 15. |
आज अधिकांश लोग इसे ऐसे ही नज़रअंदाज़ कर देते हैं। คน ส่วน ใหญ่ ใน ปัจจุบัน ได้ แต่ มอง ข้ามเรื่อง นั้น. |
वे जान बूझकर इसे नज़रअंदाज़ करते हैं और कोशिश करते हैं कि दूसरें भी इसे भूल जाएँ। พวก เขา จงใจ เพิกเฉย และ พยายาม ทํา ให้ ผู้ อื่น ลืม ข้อ เท็จ จริง นี้. |
उसने अपने भाइयों को नज़रअंदाज़ कर दिया เขา ปฏิเสธ พี่ น้อง ตัว เอง+ |
8 लेकिन दुनिया के बहुत-से लोग इन चितौनियों को क्यों नज़रअंदाज़ कर देते हैं? 8 เหตุ ใด บาง คน จึง ไม่ ใส่ ใจ ข้อ เตือน ใจ เหล่า นี้? |
कभी-कभी यहोवा प्राचीनों की छोटी-छोटी गलतियाँ नज़रअंदाज़ कर देता है। พระ ยะโฮวา อาจ เลือก ที่ จะ มอง ข้าม ข้อ บกพร่อง เล็ก ๆ น้อย ๆ บาง อย่าง. |
क्या परमेश्वर हमारी कमज़ोरियों को नज़रअंदाज़ करेगा? พระเจ้า จะ มอง ข้าม ความ อ่อนแอ ของ เรา ไหม? |
शायद कभी-कभी हमें लगे कि लोग हमें नज़रअंदाज़ कर देते हैं। สมมุติ ว่า บาง ครั้ง เรา รู้สึก ว่า คน อื่น มอง ข้าม เรา. |
साइमन और मैं दोनों ही एक-दूसरे की छोटी-छोटी गलतियों को नज़रअंदाज़ करना सीख रहे हैं।” ฉัน กับ ไซมอน พยายาม จะ มอง ข้าม ข้อ บกพร่อง เล็ก ๆ น้อย ๆ ของ กัน และ กัน.” |
हमें उसे नज़रअंदाज़ करना होगा, टूथलेस । เราต้องกันเขาออกไป เขี้ยวกุด |
उनके आडंबरपूर्ण संदेश यहोवा के घोषित उद्देश्यों को नज़रअंदाज़ करते हैं। ข่าวสาร อัน เลิศ ลอย ของ พวก เขา เพิกเฉย ต่อ พระ ประสงค์ ซึ่ง พระ ยะโฮวา ได้ ประกาศ ไว้. |
13 प्यार हमें दूसरों की गलतियों को नज़रअंदाज़ करने के लिए उकसाता है। 13 ความ รัก กระตุ้น เรา ให้ มอง ข้าม ข้อ บกพร่อง ของ คน อื่น. |
वे किस बात को नज़रअंदाज़ कर रहे थे? พวก เขา มอง ข้าม อะไร ไป? |
कर्णभेदी आवाज़ को नज़रअंदाज़ करना मुश्किल है; वाक़ई, यह आपको चौंका देती है! คง ยาก ที่ จะ ทํา เฉย ต่อ เสียง แหลม แสบ แก้ว หู เช่น นั้น ที่ จริง เสียง นั้น ทํา ให้ คุณ ตื่น ตกใจ! |
१० ऐसे ठट्ठा करनेवाले एक महत्त्वपूर्ण तथ्य को नज़रअंदाज़ करते हैं। 10 คน ที่ เยาะเย้ย เช่น นี้ เพิกเฉย ข้อ เท็จ จริง ที่ สําคัญ. |
लेकिन कभी-कभी समस्या इतनी बड़ी लगती है कि उसे नज़रअंदाज़ कर देना मुश्किल हो सकता है। อย่าง ไร ก็ ตาม บาง ครั้ง ดู เหมือน ว่า ปัญหา นั้น ร้ายแรง จน เรา ไม่ อาจ มอง ข้าม ได้. |
(निर्गमन 22:22-24) मगर अफसोस, बहुत-से रईस इस्राएलियों ने इस आज्ञा को नज़रअंदाज़ कर दिया। (เอ็กโซโด 22:22-24) น่า เศร้า ชาว อิสราเอล ที่ ร่ํารวย หลาย คน ได้ ละเลย ถ้อย คํา ดัง กล่าว. |
आज समाज में गैर-मिलनसार लोगों को नज़रअंदाज़ करना या उन्हें अलग करना आसान हो गया है।” ปัจจุบัน เป็น เรื่อง ง่าย ขึ้น ที่ จะ มอง ข้าม หรือ กีด กัน คน ที่ ไม่ ดึงดูด ความ สนใจ ของ สังคม.” |
हमारे व्यस्त जीवन में प्रोत्साहन को नज़रअंदाज़ करना आसान है। ใน ชีวิต ของ เรา ซึ่ง มี ธุระ มาก เป็น การ ง่าย ที่ จะ ละเลย การ หนุน กําลังใจ กัน. |
क्या इससे विधर्मी शिक्षाओं को नज़रअंदाज़ करने की बात नज़र नहीं आती? นั่น ชี้ ถึง การ ยอม ให้ กับ คํา สอน นอก รีต มิ ใช่ หรือ? |
यह उसके लिए आध्यात्मिक ज़िम्मेदारियों को नज़रअंदाज़ करने का कारण बन सकता है। นั่น อาจ ทํา ให้ เขา ละเลย หน้า ที่ รับผิดชอบ ฝ่าย วิญญาณ. |
(ख) यहोवा के विरोधी किस स्पष्ट चेतावनी को नज़रअंदाज़ करते हैं, और क्यों? (ข) คํา เตือน ที่ ชัด แจ้ง อะไร ที่ ผู้ ต่อ ต้าน พระ ยะโฮวา ไม่ ใส่ ใจ และ เพราะ เหตุ ใด? |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฮินดี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ नज़रअंदाज़ करना ใน ภาษาฮินดี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฮินดี
อัปเดตคำของ ภาษาฮินดี
คุณรู้จัก ภาษาฮินดี ไหม
ฮินดีเป็นหนึ่งในสองภาษาราชการของรัฐบาลอินเดียควบคู่ไปกับภาษาอังกฤษ ภาษาฮินดี ซึ่งเขียนด้วยอักษรเทวนาครี ฮินดีเป็นหนึ่งใน 22 ภาษาของสาธารณรัฐอินเดีย ภาษาฮินดูเป็นภาษาที่มีความหลากหลายมากเป็นอันดับสี่ของโลก รองจากจีน สเปน และอังกฤษ