not until ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า not until ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ not until ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า not until ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง เพียง, เท่านั้น, เมื่อเร็วๆนี้, เพียงแค่, เอง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า not until

เพียง

เท่านั้น

เมื่อเร็วๆนี้

เพียงแค่

เอง

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Not until today.
ไม่รู้จนกระทั่งเมื่อวานนี้
I'm not going back either, not until this shameful war is over.
ฉันก็ไม่กลับ จนกว่า สงครามเวรกรรมนี่จะจบ
Not until you tell us what the hell is going on.
ไม่จนกว่าคุณจะบอกเรา ว่ามันเกิดห่าอะไรขึ้น
Not until you admit to yourself who you really are.
ไม่จนกว่านายจะยอมรับ ตัวตนที่แท้จริงของนาย
Not until 1931 was the idea revived.
ความ คิด นี้ ไม่ ได้ รับ การ รื้อ ฟื้น จน กระทั่ง ปี 1931.
The second woe is not yet finished —not until we reach the point recorded at Revelation 11:14.
วิบัติ ที่ สอง ยัง ไม่ หมด สิ้น—จน กว่า เรา เข้า ถึง จุด ซึ่ง มี บันทึก ไว้ ใน วิวรณ์ 11:14.
Not until I find out who their contact at DFS is.
ไม่ จนกว่าฉันจะรู้ว่า ใครคือคนติดต่อใน DFS
But not until I have restored you to what is yours,
แต่รอให้ข้าคืนสิ่งที่เป็นของเจ้าให้ก่อน
Not until you two work things out.
ไม่จนกว่าเธอทั้งคู่จะคุยกันรู้เรื่อง
But not until he finished doing the unforgivable.
แต่ก็คงไม่ จนกว่าเขาจะทํา...
It was not until after Jesus’ death that the Law covenant was taken away.
สัญญา แห่ง พระ บัญญัติ ยัง ไม่ ถูก ยก เลิก จน กระทั่ง หลัง จาก พระ เยซู สิ้น พระ ชนม์.
It was not until some time later that I received the answer to that prayer.
ต้อง รอ จน กระทั่ง เวลา ผ่าน ไป ระยะ หนึ่ง ผม จึง ได้ รับ คํา ตอบ สําหรับ คํา อธิษฐาน นี้.
It was not until the stream was dry that Jehovah gave him his next set of instructions.
เมื่อ ลําธาร แห้ง หมด พระ ยะโฮวา ประทาน คํา สั่ง ชุด ต่อ ไป ให้ แก่ ท่าน.
But not until he arrives.
แต่ไม่จนกว่าเธอจะมาถึง
It is not until Jesus has a meal with them and says a prayer that they recognize him.
จน กระทั่ง พวก เขา ได้ กิน อาหาร และ อธิษฐาน กับ พระองค์ พวก เขา จึง จํา พระองค์ ได้.
However, it was not until the 1800’s that the quest for these plants increased dramatically.
อย่าง ไร ก็ ตาม จน กระทั่ง ศตวรรษ ที่ 19 จึง เริ่ม มี การ แสวง หา กล้วยไม้ มาก ขึ้น.
Not until you hear me out.
ไม่จนกว่าคุณจะฟังฉัน
No, not until you tell me what's going on.
ไม่ จนกว่าคุณจะบอกผมว่าเกิดอะไรขึ้น
Not until after my home-cooked meal.
ไว้ได้กินก่อนค่อยบอก
Not until you show me what you got in the barn.
คุณน่าจะพาผมไปดูฟาร์มไก่หน่อยนะ
Not until I find out who's conspiring against me.
ไม่จนกว่าฉันจะหาคนที่ รวมหัวกันต่อต้านฉัน
Not until we try to find another way.
ไม่จนกว่าเราจะหาทางอื่น
Not until independence started.
แล้วเราก็กลับขึ้นมา จนกระทั่งหลังอเมริกาประกาศอิสรภาพ
Not until you've located Anya.
ไม่จนกว่าเราจะเจออันย่า
Not until 1992 did the Catholic Church officially admit to error in its judgment of Galileo.
กระทั่ง เวลา ล่วง เลย มา จน ถึง ปี 1992 คริสตจักร คาทอลิก จึง ยอม รับ อย่าง เป็น ทาง การ ว่า การ ตัดสิน คดี กาลิเลโอ ผิด พลาด.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ not until ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ not until

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว