orderly ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า orderly ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ orderly ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า orderly ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ระเบียบ, เรียบร้อย, ที่เป็นไปด้วยความสงบ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า orderly

ระเบียบ

adjective

The cleanliness, orderliness, and particularly the openness with which the work was carried out greatly impressed him.
เขารู้สึกประทับใจมากที่เห็นความสะอาด, ความเป็นระเบียบ, และโดยเฉพาะอย่างยิ่งงานที่ทํากันอย่างเปิดเผย.

เรียบร้อย

adjective

However, they were impressed by the orderly conduct and pleasant conversation of these nicely dressed young people.
แต่ทั้งสองรู้สึกประทับใจที่เห็นว่าหนุ่มสาวที่แต่งตัวดีกลุ่มนี้ประพฤติตัวเรียบร้อยและพูดคุยกันอย่างมีมารยาท.

ที่เป็นไปด้วยความสงบ

adjective

I was quite moved to see these brothers, who were so quiet and orderly.
ดิฉัน ตื้นตัน ใจ มาก ที่ เห็น พี่ น้อง เหล่า นี้ ซึ่ง เงียบ สงบ และ เป็น ระเบียบ เรียบร้อย มาก.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

After lights out, the orderlies play cards in here.
หนังจากปิดไฟแลว ผูคุมจะมาเลนไพทีนี
“How these functions are carried out by this magnificently patterned, orderly and fantastically complex piece of machinery is quite obscure. . . . human beings may never solve all the separate individual puzzles the brain presents.” —Scientific American.
“วิธี ที่ เครื่องจักร นี้ ซึ่ง สลับ ซับซ้อน อย่าง ยิ่ง เป็น ระเบียบ และ ได้ รับ การ ออก แบบ อย่าง ดี เยี่ยม ทํา สิ่ง ดัง กล่าว นั้น ยัง ไม่ เป็น ที่ เข้าใจ เท่า ไร. . . . มนุษย์ อาจ ไม่ มี วัน จะ แก้ ปริศนา แต่ ละ อย่าง ได้ ทั้ง หมด เกี่ยว กับ ความ มหัศจรรย์ ของ สมอง.”—ไซเยนติฟิค อเมริกัน.
What orderly arrangements in the congregation are clearly defined, and how does Paul use the Hebrew Scriptures as an authority?
มี การ ชี้ แจง อย่าง ชัดเจน ใน เรื่อง การ จัด เตรียม อะไร อย่าง เป็น ระเบียบ ภาย ใน ประชาคม และ เปาโล ใช้ พระ คัมภีร์ ภาค ภาษา ฮีบรู สนับสนุน อย่าง ไร?
3:16) As with all aspects of your spiritual progress, your field activity should give evidence of an orderly routine.
3:16, ล. ม.) เช่น เดียว กับ ทุก แง่ มุม ของ ความ ก้าว หน้า ทาง ฝ่าย วิญญาณ ของ คุณ กิจกรรม การ ประกาศ ของ คุณ ก็ ควร ให้ หลักฐาน เกี่ยว กับ ตาราง เวลา ที่ มี ระเบียบ.
14 Regular field service is indispensable if we are to keep walking progressively in an orderly routine.
14 การ ประกาศ เป็น ประจํา เป็น สิ่ง จําเป็น ยิ่ง หาก เรา จะ ดําเนิน ต่อ ไป เป็น ขั้น ๆ ด้วย กิจวัตร ที่ เป็น ระเบียบ.
5 The orderliness of the brothers was exemplary.
5 ความ มี ระเบียบ ของ พี่ น้อง เหล่า นั้น เป็น แบบ อย่าง อัน ดี.
□ Storage rooms, restrooms, and coatrooms should be clean, orderly, and free of highly combustible materials, personal items, and trash.
□ ห้อง เก็บ ของ, ห้อง สมุด, ห้อง น้ํา ควร สะอาด, เป็น ระเบียบ, ไม่ มี วัสดุ ที่ ติด ไฟ ง่าย, สิ่ง ของ ส่วน ตัว, และ ขยะ.
If we are living by spirit, let us go on walking orderly also by spirit.”
ถ้า เรา มี ชีวิต อยู่ โดย พระ วิญญาณ ก็ ให้ เรา ดําเนิน ตาม พระ วิญญาณ ด้วย.”
When everyone did so in an orderly fashion, stadium officials and the police were amazed.
เมื่อ ทุก คน ทํา อย่าง นั้น อย่าง เป็น ระเบียบ เรียบร้อย เจ้าหน้าที่ สนาม กีฬา และ ตํารวจ ต่าง ก็ ประหลาด ใจ.
* “It provides an orderly spiritual routine that has given structure and stability to my life.”
งาน นี้ ทํา ให้ ดิฉัน มี กิจวัตร ฝ่าย วิญญาณ อย่าง เป็น ระเบียบ ซึ่ง ก่อ ให้ เกิด แบบ แผนที่ แน่นอน และ ความ มั่นคง ใน ชีวิต.”
You can also help by being punctual, as this allows the overseer to begin the meeting in an orderly manner. —1 Cor.
คุณ ยัง ช่วย ได้ โดย เป็น คน ตรง ต่อ เวลา เพราะ สิ่ง นี้ จะ ทํา ให้ ผู้ ดู แล เริ่ม การ ประชุม ได้ อย่าง มี ระเบียบ.—1 โก.
10 Time and again, Jehovah’s Witnesses have been commended by public officials for their clean, orderly, and respectful conduct and habits, seen particularly at their large conventions.
10 บ่อย ครั้ง ที่ พยาน พระ ยะโฮวา ได้ รับ คํา ชมเชย จาก เจ้าหน้าที่ บ้าน เมือง สําหรับ ความ ประพฤติ และ นิสัย ที่ สะอาด, เป็น ระเบียบ, และ น่า นับถือ ซึ่ง เห็น ได้ ชัด เป็น พิเศษ ณ การ ประชุม ใหญ่ ของ พวก เขา.
One UNHCR official in the Democratic Republic of Congo was so pleased with the orderliness of the relief efforts carried out by the Witnesses that she put her vehicle at the disposal of the volunteers.
เจ้าหน้าที่ คน หนึ่ง ของ ยูเอ็นเอชซีอาร์ ใน สาธารณรัฐ ประชาธิปไตย คองโก ชื่นชม อย่าง มาก กับ ความ เป็น ระเบียบ เรียบร้อย ของ งาน บรรเทา ทุกข์ ซึ่ง พวก พยาน ฯ ทํา กัน ถึง ขนาด ที่ เธอ ให้ ผู้ อาสา สมัคร ยืม ใช้ รถยนต์ ของ เธอ.
What can we do to make sure that all aspects of our daily life are clean and orderly?
เรา อาจ ทํา อะไร ได้ บ้าง เพื่อ ให้ แน่ ใจ ว่า ชีวิต ประจํา วัน ของ เรา ใน ทุก แง่ มุม สะอาด และ เป็น ระเบียบ?
Things were orderly.
ทุกอย่างมันสงบ
Guests were amazed by the orderly streets and the absence of drunks, prostitutes, and vagrants.
แขก รับ เชิญ ต่าง รู้สึก ทึ่ง ใน ถนน หน ทาง ที่ เป็น ระเบียบ และ ไม่ มี พวก ขี้ เหล้า เมา ยา, โสเภณี, และ คน จรจัด.
Here people seem very orderly and polite.
คน ที่ นี่ ดู มี ระเบียบ และ สุภาพ เรียบร้อย มาก.
To ensure that we carry out our ministry in an orderly, dignified manner, we would work only within our own territory assignment unless some specific arrangements have been made through the Congregation Service Committee of another congregation, to provide them with some assistance. —Compare 2 Corinthians 10:13-15.
เพื่อ ให้ แน่ ใจ ว่า เรา ทํา งาน รับใช้ ของ เรา ให้ สําเร็จ อย่าง เป็น ระเบียบ และ ด้วย วิธี ที่ มี เกียรติ เรา พึง ทํา งาน เฉพาะ ใน เขต ประกาศ ที่ เรา ได้ รับ มอบหมาย เว้น แต่ มี การ จัด เตรียม พิเศษ โดย คณะ กรรมการ การ รับใช้ ของ อีก ประชาคม หนึ่ง เพื่อ จะ ให้ ความ ช่วยเหลือ พวก เขา บ้าง.—เทียบ กับ 2 โกรินโธ 10:13-15.
22 Regarding the brain, scientists admit: “How these functions are carried out by this magnificently patterned, orderly and fantastically complex piece of machinery is quite obscure. . . .
22 เกี่ยว ด้วย สมอง พวก นักวิทยาศาสตร์ ต่าง ยอม รับ ว่า “การ ที่ เครื่องจักร ชิ้น นี้ ซึ่ง สลับ ซับซ้อน อย่าง ยิ่ง เป็น ระเบียบ และ ได้ รับ การ ออก แบบ อย่าง ดีเยี่ยม ปฏิบัติ งาน เหล่า นี้ อย่าง ไร นั้น ยัง ไม่ เป็น ที่ เข้าใจ เท่า ไร. . . .
Our orderliness will honor Jehovah and give a fine witness.
ความ เป็น ระเบียบ ของ เรา จะ ถวาย เกียรติยศ แด่ พระ ยะโฮวา และ ให้ คํา พยาน ที่ ดี.
In a similar vein, when selecting someone to assist the congregation secretary, consideration would logically be given to how orderly he is.
ใน ทํานอง เดียว กัน เมื่อ เลือก ใคร บาง คน ให้ ช่วย เลขาธิการ ของ ประชาคม ตาม เหตุ ผล แล้ว คง จะ พิจารณา ว่า เขา เป็น คน มี ระเบียบ เพียง ไร.
Maimonides’ solution was to edit this information, highlighting the practical decisions, and to organize it into one orderly system of 14 books, divided according to subject matter.
วิธี แก้ ปัญหา ของ ไมโมนิเดส คือ การ เรียบเรียง ความ รู้ นี้ โดย เน้น การ ตัดสิน ใจ ที่ ใช้ ได้ ผล, และ จัด ความ รู้ นี้ ให้ เป็น ระบบ เดียว ประกอบ ด้วย หนังสือ 14 เล่ม โดย แบ่ง ตาม หัวเรื่อง.
13 Of course, making sure that our person, our belongings, and our home are always clean and orderly is easier said than done.
13 แน่นอน การ รักษา ร่าง กาย, ข้าวของ, และ บ้าน ของ เรา ให้ สะอาด และ เป็น ระเบียบ เสมอ เป็น เรื่อง ที่ พูด ง่าย แต่ ทํา ยาก.
Cases were conducted in an orderly way, and courts were available even to slaves.
แต่ มี การ ดําเนิน คดี อย่าง มี ประสิทธิภาพ และ มี ศาล ประตู เมือง ที่ คุ้มครอง แม้ แต่ คน ที่ เป็น ทาส.
The Bible record indicates that he had an orderly routine for carrying out activities related to true worship.
บันทึก ใน คัมภีร์ ไบเบิล บอก ว่า ท่าน มี กิจวัตร ที่ ดี ใน การ ปฏิบัติ กิจกรรม ต่าง ๆ ที่ เกี่ยว ข้อง กับ การ นมัสการ แท้.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ orderly ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ orderly

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว