pour out ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า pour out ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ pour out ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า pour out ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ทําให้ว่างเปล่า, ริน, เท, เทออก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า pour out

ทําให้ว่างเปล่า

verb

ริน

verb

His hair looks like it's been poured out of a cake mold.
ผมของเขาดูเหมือนถูกริน ออกจากปั้นเค้ก

เท

verb

In Africa, a family pours out gin at the graveside of a respected relative.
ในแอฟริกา ครอบครัวหนึ่งเทเหล้ายินลงข้าง ๆ หลุมศพของญาติที่พวกเขาเคารพนับถือ.

เทออก

verb

In Africa, a family pours out gin at the graveside of a respected relative.
ในแอฟริกา ครอบครัวหนึ่งเทเหล้ายินลงข้าง ๆ หลุมศพของญาติที่พวกเขาเคารพนับถือ.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

He pours out my gall on the earth.
พระองค์ เท น้ํา ดี ของ ผม ลง พื้น
“Holy Spirit Is Poured Out on the Christian Congregation”: (10 min.)
“พระเจ้า ให้ พลัง บริสุทธิ์ กับ ประชาคม คริสเตียน” (10 นาที)
4 They will no longer pour out wine offerings to Jehovah;+
4 พวก เขา จะ ไม่ ได้ เท เหล้า องุ่น ถวาย พระ ยะโฮวา อีก+
We have made all these discoveries pouring out of laboratories across the world.
เราได้ทําให้การค้นพบเรื่องทั้งหมดนี้ หลั่งไหลออกมาจากห้องทดลองทั่วโลก
Pour out your heart like water before the face of Jehovah.
ระบาย ความ ใน ใจ ต่อ พระ ยะโฮวา เหมือน เท น้ํา
At Pentecost, Jehovah God, through Jesus, poured out this active force upon the dedicated followers of Jesus Christ.
ใน วัน เพ็นเตคอสเต พระเจ้า ยะโฮวา ได้ ทรง หลั่ง พลัง ปฏิบัติการ โดย ทาง พระ เยซู แก่ สาวก ของ พระ เยซู คริสต์.
“The spirit of the truth” was poured out on the disciples at Pentecost 33 C.E.
“พระ วิญญาณ แห่ง ความ จริง” ได้ หลั่ง บน เหล่า สาวก ใน วัน เพนเตคอสเต ปี สากล ศักราช 33
Why did David pour out the water that three of his men brought to him?
เมื่อ ชาย ทั้ง สาม คน นํา น้ํา มา ให้ ดาวิด เหตุ ใด ท่าน จึง เท น้ํา นั้น ลง ดิน?
In Africa, a family pours out gin at the graveside of a respected relative.
ใน แอฟริกา ครอบครัว หนึ่ง เท เหล้า ยิน ลง ข้าง ๆ หลุม ศพ ของ ญาติ ที่ พวก เขา เคารพ นับถือ.
Display a container of salt and pour out a small amount into a bowl.
ให้นักเรียนดูขวดใส่เกลือและเทลงมาในถ้วยนิดหน่อย
God’s spirit poured out on Israel (29)
พระเจ้า จะ ให้ พลัง แก่ อิสราเอล (29)
Despite the pouring out of the seven plagues, what course of action will most of humankind take?
ทั้ง ๆ ที่ มี การ เท ภัย พิบัติ ทั้ง เจ็ด ประการ มนุษยชาติ ส่วน ใหญ่ ก็ จะ ปฏิบัติ เช่น ไร?
* War will be poured out upon all nations, D&C 87:2.
* สงครามจะลุกลามไปถึงประชาชาติทั้งปวง, คพ. ๘๗:๒.
The song of our praises will pour out from our heart:
จะ ร้อง บอก เป็น เพลง จาก ดวง ใจ ยกย่อง เชิดชู
(Genesis 2:24) He needs to be a good listener and to let them pour out their hearts.
(เยเนซิศ 2:24) เขา ต้อง เป็น ผู้ ฟัง ที่ ดี และ ให้ ทั้ง สอง ฝ่าย เปิด หัวใจ พูด.
(b) How do people react to the pouring out of the fifth bowl of God’s anger?
(ข) ผู้ คน มี ปฏิกิริยา อย่าง ไร ต่อ การ เท ขัน ใบ ที่ ห้า แห่ง พระ พิโรธ ของ พระเจ้า?
We have made all these discoveries pouring out of laboratories across the world.
ไม่เคยมีเวลาใด ที่มีความตื่นเต้นมากกว่านี้
Actually, Jesus is here speaking about the grand consequences when the holy spirit would be poured out.
ที่ แท้ แล้ว พระ เยซู กําลัง ตรัส ถึง ผล อัน ดี เลิศ ที่ จะ ตาม มา ใน คราว ที่ พระองค์ จะ หลั่ง พระ วิญญาณ บริสุทธิ์.
Alma 58:10–11 (Pour out one’s soul in prayer, hope for deliverance)
แอลมา 58:10–11 (ทุ่มเทจิตวิญญาณของเราในการสวดอ้อนวอน หวังการปลดปล่อย)
And my groaning+ pours out like water.
ผม คร่ํา ครวญ+เสียง ดัง เหมือน น้ํา ไหล ไม่ หยุด
(Proverbs 15:1) Be careful not to belittle or condemn a mate who pours out heartfelt feelings.
(สุภาษิต 15:1) จง ระวัง ที่ จะ ไม่ ดูถูก หรือ ตําหนิ คู่ ชีวิต ซึ่ง ระบาย ความ รู้สึก จาก ใจ จริง ออก มา.
The blood doesn't pour out like water even if sprayed... and if there was someone in front...
เลือดไม่ไหลเหมือนน้ํา หรอก แม้ว่ามันจะพุ่งออกมา.. และถ้ามีคนยืนบังอยู่ข้างหน้าด้วย อืม...
It's really pouring out there.
แน่นอน เราจะไม่ออกเรือ
“Before him pour out your heart,” urges the psalmist.
ท่าน ผู้ ประพันธ์ เพลง สรรเสริญ กระตุ้น เตือน ดัง นี้: “[จง] ระบาย ความ ใน ใจ ของ เจ้า ต่อ พระองค์.”
Suddenly, commands poured out one after another.
ทันใด นั้น คํา สั่ง ก็ ได้ ออก มา ติด ๆ กัน.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ pour out ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ pour out

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว