precarious ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า precarious ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ precarious ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า precarious ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง อันตราย, ที่ไม่ปลอดภัย, ไม่มั่นคง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า precarious

อันตราย

noun

Transportation is precarious and is subject to bad weather and odd topography.

การเดินทางอันตรายและขึ้นอยู่กับสภาพอากาศที่มักเลวร้ายและลักษณะภูมิประเทศก็ผิดธรรมดา.

ที่ไม่ปลอดภัย

adjective

It would put us in a very precarious position.

มันจะทําให้เราอยู่ในสถานการณ์ ที่ไม่ปลอดภัยมากเลยทีเดียว

ไม่มั่นคง

adjective

The economic situation of those returnees was precarious, and hostile neighbors opposed the reconstruction.

เหล่าคนที่เดินทางกลับมามีฐานะการเงินไม่มั่นคง และเพื่อนบ้านที่เป็นปฏิปักษ์ก็ต่อต้านการก่อสร้าง.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

7 And there were many in the church who believed in the aflattering words of Amalickiah, therefore they bdissented even from the church; and thus were the affairs of the people of Nephi exceedingly precarious and dangerous, notwithstanding their great cvictory which they had had over the Lamanites, and their great rejoicings which they had had because of their ddeliverance by the hand of the Lord.

๗ และมีหลายคนในศาสนจักรที่เชื่อคําป้อยอของอแมลิไคยาห์, ฉะนั้นพวกเขาจึงแตกแยกไปแม้จากศาสนจักร; และดังนั้นกิจจานุกิจของผู้คนของนีไฟจึงล่อแหลมและเป็นอันตรายอย่างยิ่ง, ทั้งที่มีชัยชนะกอันยิ่งใหญ่ของพวกเขาซึ่งได้รับเหนือชาวเลมัน, และความชื่นชมยินดีอันใหญ่หลวงของพวกเขาซึ่งได้รับเพราะการปลดปล่อยโดยพระหัตถ์ของพระเจ้า.

Even television and magazine commercials advertising everything from trucks to headache remedies show climbers hanging precariously from steep mountain precipices hundreds of feet in the air, secured only by a thin rope.

แม้ แต่ โฆษณา ทาง โทรทัศน์ หรือ ใน นิตยสาร ไม่ ว่า จะ โฆษณา อะไร ตั้ง แต่ รถ บรรทุก จน ถึง ยา แก้ ปวด ศีรษะ ก็ มี ภาพ นัก ปีน เขา ห้อย ตัว อยู่ กลาง อากาศ อย่าง น่า หวาด เสียว บน ภูเขา สูง ชัน ซึ่ง สูง หลาย ร้อย เมตร โดย มี เพียง เชือก เส้น เล็ก ๆ ยึด ไว้ เท่า นั้น.

In the light of scientific “facts,” religious claims suddenly seemed precariously unprovable.

เมื่อ พิจารณา ถึง “ข้อ เท็จ จริง” ทาง วิทยาศาสตร์ แล้ว ข้อ อ้าง ต่าง ๆ ทาง ศาสนา ดู เหมือน ไม่ น่า เชื่อถือ พิสูจน์ ไม่ ได้.

On the fringes of the jungle, nests built by large chestnut-colored birds called Montezuma oropendolas hang from the huge trees and sway precariously in the breeze from the lake.

ที่ ชาย ป่า มี รัง ของ นก สี น้ําตาล ตัว ใหญ่ ที่ เรียก ว่า มอนเต ซู มา ห้อย อยู่ ตาม ต้น ไม้ ใหญ่ และ เมื่อ มี ลม พัด มา จาก ทะเลสาบ มัน ก็ แกว่ง ไกว เหมือน จะ ร่วง หล่น ลง มา.

In the other, I was enmeshed in lives that were precarious, tragically scarred by violence, drug abuse and isolation.

ในอีกโลกหนึี่่ง ดิฉันติดอยู่ในโลกที่โหดร้าย เต็มไปด้วยความรุนแรง การใช้ยาเสพติดและการทอดทิ้ง

In addition, his financial situation was precarious.

นอก จาก นั้น ฐานะ ทาง การ เงิน ของ เขา ก็ ไม่ มั่นคง.

It would put us in a very precarious position.

มันจะทําให้เราอยู่ในสถานการณ์ ที่ไม่ปลอดภัยมากเลยทีเดียว

Yingluck stated publicly that positive developments in Burma would not result in the 140,000 refugees living in camps on the Thai-Burmese border being forced to return home. In the meantime, those Burmese living precariously in urban areas face exploitation and abuse by Thai authorities and employers.

นายกรัฐมนตรียิ่งลักษณ์ยืนยันต่อสาธารณะว่าจะไม่มีการบังคับส่งกลับผู้ลี้ภัยมากกว่า 140,000 คนที่อาศัยอยู่ในค่ายตามแนวชายแดนไทย-พม่า ไม่ว่าสถานการณ๋ในประเทศพม่าจะดูเหมือนมีพัฒนาการในทางบวกเพียงใดก็ตาม แต่ในขณะเดียวกันชาวพม่าที่อาศัยอยู่อย่างเต็มไปด้วยความเสี่ยงในเขตเมืองยังคงถูกเอารัดเอาเปรียบ และถูกละเมิดสิทธิโดยทางการไทย และโดยนายจ้างของพวกเขา

There are some chronic symptoms that one shouldn't try to eliminate entirely for the human body rests upon a precarious balance.

มันมีอาการเรื้อรังที่คนไม่ควรจะเพิกเฉยโดยสิ้นเชิงนะ สําหรับร่างกายที่พักต่อความสมดุลที่เป็นอันตราย

Very few illiterate people manage to have more than a precarious existence.

คน ไม่ รู้ หนังสือ มี เพียง จํานวน น้อย เอา ตัว รอด ได้.

Despite having decades of experience hosting millions of refugees, Thailand still has no refugee law or credible national procedures for granting asylum. The result is refugees and asylum seekers are in a precarious state, vulnerable to abuse.

แม้จะมีประสบการณ์หลายทศวรรษในการรองรับผู้ลี้ภัยหลายล้านคน แต่ประเทศไทยยังคงไม่มีกฎหมายว่าด้วยผู้ลี้ภัย หรือไม่มีขั้นตอนปฏิบัติระดับชาติที่น่าเชื่อถือในการคัดกรองเพื่อให้ที่พักพิงแก่พวกเขา ส่งผลให้ผู้ลี้ภัยและผู้แสวงหาที่พักพิงอยู่ในสภาพที่เปราะบาง เสี่ยงจะถูกปฏิบัติมิชอบ

I had to face up to the precariousness of life.

ผม ได้ เผชิญ กับ ความ ไม่ แน่นอน ของ ชีวิต.

And now that Flynn is under his control, this situation is especially precarious.

แะในตอนนี้ฟินน์ อยู่ภายใต้การควบคุมของเขา สถานการณ์แบบนี้ ไม่ปลอดภัยอย่างที่สุด

The surging river is at our left, and huge rocks are hanging threateningly over us, pine trees precariously rooted on them.

สาย น้ํา เชี่ยว กราก อยู่ ทาง ซ้าย และ เงื้อม ผาม หึ มา ยื่น เหนือ ศีรษะ ของ เรา อย่าง น่า อก สั่น ขวัญ แขวน ต้น สน ฝัง ราก อยู่ ตาม ซอก หิน เหล่า นั้น อย่าง ง่อน แง่น ไม่ มั่นคง.

Consequently, single men and women are often pressured to marry and have children, even when their financial position is precarious.

ด้วย เหตุ นี้ ชาย และ หญิง ที่ เป็น โสด จึง มัก จะ ได้ รับ ความ กดดัน ให้ สมรส และ มี ลูก แม้ ขณะ ที่ ฐานะ ทาง การ เงิน ของ พวก เขา ไม่ แน่นอน.

In the meantime they led a rather precarious existence, to say the least.

ใน ระหว่าง นั้น พูด ได้ ว่า อย่าง น้อย ที่ สุด เขา ก็ มี ชีวิต ความ เป็น อยู่ ค่อนข้าง จะ ไม่ มั่นคง.

Your curiosity seems to always have a way of landing you in precarious positions.

ความสอดรู้ของคุณจะทําให้คุณมีอันตราย

Burning Man's irreverent humor comes out in pieces like Rebekah Waites' "Church Trap," a tiny country chapel set precariously on a wooden beam, like a mousetrap, that lured participants in to find religion -- it was built and burned in 2013 ... while other works, like Christopher Schardt's "Firmament," aim for the sublime.

อารมณ์ขันแบบฉีกแนวของเบิร์นนิงแมน ถูกแสดงออกมา อย่างเช่นผลงาน "กับดักโบสถ์" ของรีบีคาห์ วิเทส วิหารชนบทน้อย ที่ตั้งอย่างไม่มั่นคง บนระแนงไม้ หน้าตาคลายกับดักหนู และลวงผู้เข้าร่วมงาน ให้เขาไปแสวงหาศาสนา มันถูกสร้างขึ้นและเผาทิ้งไปในปี ค.ศ. 2013 ในขณะที่ผลงานอื่น ๆ เช่น "เวหา" ของคริสโตเฟอร์ ชาร์ต ให้คุณค่ากับความบริสุทธิ์

When the novelty of freedom wore off, however, likely Onesimus realized that he had placed himself in an extremely precarious situation.

อย่าง ไร ก็ ตาม เมื่อ ความ แปลก ใหม่ แห่ง อิสรภาพ ผ่าน พ้น ไป โอเนซิโม คง จะ ตระหนัก ว่า ตัว เอง กําลัง ตก อยู่ ใน สภาพการณ์ ที่ อันตราย อย่าง ยิ่ง.

In recent years Catholic theologians have been walking a tightrope, precariously balanced between official Catholic doctrine and modern-day thinking.

ไม่ กี่ ปี มา นี้ นัก เทววิทยา คาทอลิก ได้ รับมือ กับ สถานการณ์ นี้ อย่าง ระมัดระวัง โดย ถ่วง ดุล ระหว่าง คํา สอน อย่าง เป็น ทาง การ ของ คาทอลิก กับ แนว คิด สมัย ใหม่ อย่าง ล่อแหลม ต่อ อันตราย.

In those places, public transportation was precarious or nonexistent, and most of the roads were narrow dirt tracks.

รถ โดยสาร ประจํา ทาง ใน เขต เหล่า นั้น ไม่ ปลอด ภัย หรือ ไม่ มี รถ วิ่ง ประจํา ด้วย ซ้ํา และ ถนน ส่วน มาก เป็น แค่ ทาง แคบ ๆ ไม่ ลาดยาง.

Sensing the vibrations of the struggling victim, the larva hangs precariously out of the hammock and hauls up the line in its mouth, using contractions of its body.

เมื่อ รู้สึก ถึง แรง สั่น ของ เหยื่อ ที่ พยายาม ดิ้น ให้ หลุด ตัว อ่อน จะ โผล่ ออก มา จาก เปล ญวน และ ห้อย ตัว อยู่ หมิ่น ๆ แล้ว ก็ ใช้ ปาก สาว สาย นั้น ขึ้น มา โดย อาศัย การ หด ของ ส่วน ลํา ตัว ของ มัน.

Transportation is precarious and is subject to bad weather and odd topography.

การ เดิน ทาง อันตราย และ ขึ้น อยู่ กับ สภาพ อากาศ ที่ มัก เลว ร้าย และ ลักษณะ ภูมิ ประเทศ ก็ ผิด ธรรมดา.

We go on physical adventures, and recently, I found myself in a kind of precarious spot.

เรามีกลุ่มเล็กๆ เราไปผจญภัยกัน และไม่นานมานี้ ผมพบตัวเอง ในแบบที่ไม่มั่นคง

The economic situation of those returnees was precarious, and hostile neighbors opposed the reconstruction.

เหล่า คน ที่ เดิน ทาง กลับ มา มี ฐานะ การ เงิน ไม่ มั่นคง และ เพื่อน บ้าน ที่ เป็น ปฏิปักษ์ ก็ ต่อ ต้าน การ ก่อ สร้าง.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ precarious ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว