puny ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า puny ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ puny ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า puny ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง จ้อย, อ่อนแอ, เล็ก, น้อย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า puny

จ้อย

adjective

อ่อนแอ

adjective

COMPARED to this vast universe, humans are puny indeed.
เมื่อเทียบกับเอกภพที่กว้างใหญ่ไพศาลนี้ มนุษย์ช่างกระจ้อยร่อยและอ่อนแอเสียจริง.

เล็ก

adjective

Funguses also help the mature plant by compensating for its rather puny root system.
รายังช่วยกล้วยไม้ที่โตแล้วด้วย โดยช่วยระบบรากที่ค่อนข้างเล็กของมันให้ดูดซึมสารอาหารต่าง ๆ ดีขึ้น.

น้อย

adverb

Does any part of your puny brain understand what that means?
สมองน้อยๆของลูกรู้มั้ยมันหมายถึงอะไร

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Puny god.
พระเจ้าที่อ่อนแอ
What a puny plan!
ถังก๊าซ อะไรแผนอ่อนแอ
I can easily defeat any puny drone.
ไม่มีแมลงลูกรังตัวไหนเอาชนะข้าได้หรอก
How puny the achievements of these mortal men in comparison with Jehovah’s creation of billions of heavenly galaxies, each containing billions of suns like our own, and his grouping and setting them in space for measureless time!
ความ สําเร็จ ของ มนุษย์ ที่ ต้อง ตาย นั้น ช่าง ด้อย สัก เพียง ไร เมื่อ เทียบ กับ กาแล็กซี หลาย พัน ล้าน กลุ่ม ที่ พระ ยะโฮวา ได้ สร้าง แต่ ละ กลุ่ม เป็น ดาว ฤกษ์ เหมือน ดวง อาทิตย์ ของ เรา หลาย พัน ล้าน ดวง ทั้ง ได้ ทรง จัด เป็น หมวด หมู่ และ กําหนด ให้ อยู่ ตาม ตําแหน่ง จน ไม่ อาจ นับ เวลา ได้!
Hulk agree to second date with puny humans.
ฮัคตกลงออกเดตรอบสอง กับพวกมนุษย์อ่อนแอ
However, men, so puny in comparison, have a history of domineering one another.
แต่ มนุษย์ กระจ้อยร่อย เมื่อ เปรียบ กับ พระองค์ กลับ กลาย เป็น ว่า มี ประวัติ ข่มขู่ ใช้ อํานาจ เหนือ ผู้ อื่น.
6 Similarly, man is puny and powerless when compared with the God of power, Jehovah.
6 คล้าย กัน มนุษย์ นับ ว่า กระจ้อยร่อย และ ไร้ พลัง เมื่อ เทียบ กับ พระ ยะโฮวา พระเจ้า ที่ เปี่ยม ด้วย อํานาจ.
The birds flee to safety all but the cassowary, who can’t clear the ground on her puny wings.
นกเผ่นไปหาที่ปลอดภัย ยกเว้นแคสซะเวอรี่ ที่ไม่สามารถทะยานจากพื้นได้ด้วยปีก
And our puny rational faculties have been multiplied by the norms and institutions of reason, intellectual curiosity, open debate, skepticism of authority and dogma and the burden of proof to verify ideas by confronting them against reality.
และสติปัญญาอันน้อยนิดของเรา ได้ถูกเพิ่มขึ้นเป็นทวีคูณ โดยแนวคิดและธรรมเนียมแห่งเหตุผล ความสงสัยใคร่รู้แบบปัญญาชน การอภิปรายกันอย่างเปิดเผย ความกังขาที่มีต่อผู้มีอํานาจและกฎเกณฑ์ และหลักฐานที่จะใช้เพื่อรอบรับแนวคิด โดยการนําพวกมันมาเทียบเคียงกับความจริง
A dog's olfactory epithelium is 20 times bigger than your puny human one.
เยื่อบุรับกลิ่นของสุนัข ใหญ่ 20 เท่า เมื่อเทียบกับของมนุษย์อันกระจิ๋ว
Funguses also help the mature plant by compensating for its rather puny root system.
รา ยัง ช่วย กล้วยไม้ ที่ โต แล้ว ด้วย โดย ช่วย ระบบ ราก ที่ ค่อนข้าง เล็ก ของ มัน ให้ ดูด ซึม สาร อาหาร ต่าง ๆ ดี ขึ้น.
(Ephesians 5:1) But what power do we puny humans possess?
(เอเฟโซ 5:1, ล. ม.) แต่ เรา ซึ่ง เป็น มนุษย์ กระจ้อยร่อย มี อํานาจ อะไร?
His majesty, power, and wisdom elevate him far above the sphere of puny humans.
ความ ยิ่ง ใหญ่ สง่า งาม, เดชานุภาพ, และ พระ ปัญญา ของ พระองค์ ยก พระองค์ ให้ สูง ยิ่ง เหนือ กว่า มนุษย์ ผู้ กระจ้อยร่อย ใน ทุก ด้าน.
David saw that even a giant is puny when compared to Jehovah God
ดาวิด ถือ ว่า ทหาร ร่าง ยักษ์ เป็น แค่ แมลง ตัว เล็ก ๆ เมื่อ เทียบ กับ พระ ยะโฮวา พระเจ้า
A puny man standing at a sequoia’s base can only gaze upward in silent awe at its massive grandeur.
มนุษย์ ตัว กระจ้อยร่อย ที่ ยืน อยู่ ที่ โค่น ต้น ได้ แต่ แหงน หน้า มอง ขึ้น ไป อย่าง เงียบ ๆ ตื่น ตะลึง ใน ความ มโหฬาร ของ มัน.
Kind of puny for a God.
ดูซอมซ่อนะ สําหรับเทพ
We can't let a few puny clones stop us.
อย่าปล่อยให้ไอ้โคลนกระจอกๆ มาขัดขวางเราได้
The prickly one... or the puny one?
สาวแสบ หรือสาวสวย
As well might man stretch forth his puny arm to stop the Missouri river in its decreed course, or to turn it up stream, as to bhinder the cAlmighty from pouring down dknowledge from heaven upon the heads of the Latter-day Saints.
ดังมนุษย์จะยื่นแขนอันบอบบางของเขาออกไปหยุดแม่น้ํามิสซูรีในวิถีทางของมัน, หรือทําให้ไหลย้อนกลับไม่ได้ฉันใด, ก็จะขัดขวางพระผู้ทรงฤทธานุภาพมิให้เทความรู้กจากสวรรค์ลงมาบนศีรษะของวิสุทธิชนยุคสุดท้ายไม่ได้ฉันนั้น.
COMPARED to this vast universe, humans are puny indeed.
เมื่อ เทียบ กับ เอกภพ ที่ กว้าง ใหญ่ ไพศาล นี้ มนุษย์ ช่าง กระจ้อยร่อย และ อ่อนแอ เสีย จริง.
(1 Thessalonians 2:13) For those Christians —indeed, for all true followers of Christ— the puny logic of man is no match for the supreme wisdom of God.
(1 เธซะโลนิเก 2:13, ล. ม.) สําหรับ คริสเตียน เหล่า นั้น—ที่ จริง แล้ว สําหรับ สาวก แท้ ของ พระ คริสต์ ทุก คน—การ หา เหตุ ผล ที่ ด้อย กว่า ของ มนุษย์ เทียบ กัน ไม่ ได้ เลย กับ พระ ปัญญา อัน สูง ส่ง ของ พระเจ้า.
Does any part of your puny brain understand what that means?
สมองน้อยๆของลูกรู้มั้ยมันหมายถึงอะไร
How amazing to think that puny man on earth can make the Creator of the universe feel hurt or joy!
คิด แล้ว เป็น เรื่อง น่า ทึ่ง เพียง ไร ที่ มนุษย์ กระจ้อยร่อย บน แผ่นดิน โลก สามารถ ทํา ให้ พระ ผู้ สร้าง เอกภพ รู้สึก เสีย พระทัย หรือ ปลื้ม พระทัย ก็ ได้!
With this perspective, what had he to fear from Ahab, a puny human monarch who had lost Jehovah’s blessing?
โดย การ มี ทัศนะ เช่น นี้ ท่าน จะ ต้อง กลัว อะไร จาก อาฮาบ กษัตริย์ ที่ เป็น มนุษย์ กระจ้อยร่อย ผู้ ซึ่ง ได้ สูญ เสีย พระ พร ของ พระ ยะโฮวา?
As well might man stretch forth his puny arm to stop the Missouri river in its decreed course, or to turn it up stream, as to hinder the Almighty from pouring down knowledge from heaven, upon the heads of the Latter-day Saints.
ดังมนุษย์จะได้ยื่นแขนน้อยๆ ของเขาออกไปหยุดแม่นํ้ามิสซูรืใน วิถีที่เป็นอยู่ของมัน หรือทําให้ไหลกลับฉันใด ก็จะชัดขวางพระผู้ทรงฤทธานุภาพมิให้หลั่งความรู้จากสวรรค์ลงมาบนศีรษะสิทธิชนยุคสูดห้ายฉันนั้น [ข้อ ความในย่อหน้านี้มีอยู่ใน ค.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ puny ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว