relapse ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า relapse ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ relapse ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า relapse ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง กลับสู่สภาพเดิม, ทรุด, การกลับทรุด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า relapse

กลับสู่สภาพเดิม

verb

ทรุด

verb

She needs to feel trust to recover, or she'll relapse.

หล่อนต้องรู้สึกว่าถูกไว้ใจบ้าง ไม่งั้นอาการจะทรุด

การกลับทรุด

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

● If I have a relapse, I’ll feel that I’m a failure.

• ถ้า ผม พลาด กลับ ไป สูบ อีก ผม รู้สึก ว่า เป็น คน ล้มเหลว.

Early in 1991, Brunella suffered a relapse.

ต้น ปี 1991 บรูเนลลา ได้ ประสบ กับ การ กําเริบ ของ โรค.

Well, obviously she relapsed.

อะไรก็ตาม ที่พวกนั้นทํากับเธอ

To avoid a relapse, the patient should refrain from eating fish for three to six months after a bout with CFP, explains a publication on this widespread disease.

เพื่อ จะ เลี่ยง ไม่ ให้ เกิด อาการ ขึ้น อีก คนไข้ ควร งด กิน ปลา เป็น เวลา สาม ถึง หก เดือน หลัง จาก เป็น โรค ซีเอฟพี หนังสือ เล่ม หนึ่ง เกี่ยว กับ โรค ที่ แพร่ หลาย นี้ อธิบาย.

“When I relapsed, I felt terrible,” he says.

เขา บอก ว่า “เมื่อ ผม กลับ ไป ทํา อีก ผม รู้สึก แย่ มาก.

Almost all addicts relapse a few times.

คนติดยาเกือบทุกคนมัก หันกลับไปใช้ยาอีก 2-3 ครั้ง

What if there is a relapse?

จะ ว่า อย่าง ไร ถ้า เขา หวน กลับ ไป สูบ อีก?

Close surveillance needs to be maintained, for if one regimen fails and relapse occurs, other types of treatment may provide the needed weapon.

ต้อง มี การ ติด ตาม ดู แล อย่าง ใกล้ ชิด เพื่อ ว่า ถ้า การ รักษา แบบ หนึ่ง ไม่ ได้ ผล และ เกิด การ กลับ เป็น มะเร็ง ขึ้น อีก ก็ อาจ ใช้ การ รักษา แบบ อื่น เข้า จัด การ ได้.

Moreover, the article candidly admits that “the road to recovery is not easy” and that relapses may occur.

นอก จาก นั้น บทความ นี้ ยัง ยอม รับ อย่าง ตรง ไป ตรง มา ว่า “ไม่ ใช่ เรื่อง ง่าย ที่ จะ หาย จาก โรค เหล่า นี้” และ ภาย หลัง อาจ กลับ ไป เป็น อีก ก็ ได้.

You do not have to let a temporary setback turn into a full-scale avalanche of relapse.

คุณ ไม่ ต้อง ปล่อย ให้ การ ถอย หลัง ชั่ว คราว เปลี่ยน ไป เป็น การ หวน กลับ เต็ม ที่.

Whatever difficulty you are struggling with, realize that relapses may sometimes occur.

ไม่ ว่า คุณ กําลัง สู้ กับ ปัญหา อะไร ขอ ให้ ยอม รับ ว่า บาง ครั้ง อาจ มี การ ถอย กลับ.

It was then that the article “Advance to Maturity or Relapse Into Sin, Which?”

ช่วง นั้น แหละ ที่ บทความ เรื่อง “จะ ก้าว หน้า เข้า สู่ ความ เป็น ผู้ ใหญ่ หรือ ว่า จะ กลับ ทรุด ลง เข้า สู่ ความ บาป?”

Stick with your fight against negative thinking, even if it means many months of trial and error and perhaps relapse.

จง ยืนหยัด ต่อสู้ กับ ความ คิด ใน แง่ ลบ แม้ จะ หมายถึง การ ลอง ผิด ลอง ถูก อยู่ หลาย เดือน ก็ ตาม และ บางที กลับ เป็น อย่าง เดิม อีก.

(Habakkuk 2:3) This will include ridding the earth of all evil, even as he destroyed Nineveh after her inhabitants relapsed into wickedness. —Nahum 3:5-7.

(ฮะบาฆูค 2:3) นี่ จะ รวม ถึง การ ขจัด ความ ชั่ว ทั้ง สิ้น ให้ หมด ไป จาก แผ่นดิน โลก เหมือน กับ ที่ พระองค์ ได้ ทรง ทําลาย เมือง นีเนเวห์ หลัง จาก ที่ ชาว เมือง นั้น กลับ ไป ทํา ชั่ว อย่าง เดิม.—นาฮูม 3:5-7.

Despite Josiah’s courageous purge and Jeremiah’s fearless proclamations, though, the people quickly relapse into false worship. —Jeremiah 1:1-10.

ทั้ง ๆ ที่ โยซียา กวาด ล้าง อย่าง กล้า หาญ และ ยิระมะยา ประกาศ อย่าง ไม่ เกรง กลัว แต่ ผู้ คน ก็ ยัง หัน ไป หา การ นมัสการ เท็จ อีก อย่าง รวด เร็ว.—ยิระมะยา 1:1-10.

A relapse does not necessarily cancel the progress you have already made.

การ ที่ นิสัย เก่า โผล่ ขึ้น มา อีก ก็ ใช่ จะ ลบ ล้าง ความ ก้าว หน้า ซึ่ง คุณ ทํา มา ถึง ขั้น นี้ แล้ว.

Recently, I suffered a relapse.

ไม่ นาน มา นี้ ผม กลับ ไป ดู สื่อ ลามก อีก.

Indeed, while you are trying to quit smoking, you may need to abstain from alcohol and avoid places where it is served, for a high percentage of relapses occur while people are drinking.

ที่ จริง เมื่อ คุณ กําลัง พยายาม เลิก สูบ บุหรี่ คุณ อาจ ต้อง งด การ ดื่ม แอลกอฮอล์ และ เลี่ยง สถาน ที่ ซึ่ง มี การ ขาย แอลกอฮอล์ เพราะ หลาย ครั้ง การ พลาด กลับ ไป สูบ อีก เกิด ขึ้น เมื่อ คน นั้น ดื่ม แอลกอฮอล์.

In fact, while I seem to have made definite progress in speaking from the platform, I have had bad relapses when speaking to people on a personal basis.

ที่ จริง แม้ ผม ดู เหมือน ทํา ความ ก้าว หน้า เด่น ชัด ใน การ พูด จาก เวที แต่ บาง ครั้ง อาการ ของ ผม ก็ กําเริบ อย่าง แรง เมื่อ พูด กับ ผู้ คน เป็น ส่วน ตัว.

Recidivism [relapse into criminal behavior] statistics indicate only whether he has been careless enough to be caught [again].”

สถิติ ของ การ กระทํา ผิด ซ้ําซาก [การ กลับ ไป ก่อ อาชญากรรม อีก] บ่ง ชี้ ได้ แต่ ว่า เขา ประมาท เลินเล่อ จน ทํา ให้ ถูก จับ กุม ได้ [อีก] หรือ ไม่.”

Relapse Prevention

การ ป้องกัน การ หวน กลับ

Evidently, most of its members have relapsed into an apathy similar to their condition before they became Christians. —Compare Ephesians 2:1-3; Hebrews 5:11-14.

ปรากฏ ชัด ว่า สมาชิก ส่วน ใหญ่ ใน ประชาคม กลับ เข้า สู่ สภาพ เฉยเมย คล้าย กับ สภาพ ก่อน ที่ พวก เขา เข้า มา เป็น คริสเตียน.—เทียบ กับ เอเฟโซ 2:1-3; เฮ็บราย 5:11-14.

Talking with him, I resolved to keep up the fight —even if further relapses occurred.”

หลัง จาก คุย กับ เขา ผม ตั้งใจ จะ สู้ กับ ปัญหา นี้ ต่อ ไป แม้ มัน จะ กลับ มา อีก.”

Valuing one's depression does not prevent a relapse, but it may make the prospect of relapse and even relapse itself easier to tolerate.

การใส่ใจอาการซึมเศร้าของใครสักคน ไม่อาจป้องกันการกําเริบขึ้นใหม่ แต่มันทําให้คาดการได้ถึงการกําเริบ และแม้แต่อาการกําเริบเองสามารถถูกต้านทานได้ง่ายขึ้น

In heeding this warning, Christians should take care not to cease their public witnessing or to relapse into ungodly patterns of conduct.

ใน การ เชื่อ ฟัง คํา เตือน นี้ คริสเตียน ควร ระวัง ไม่ เลิก จาก การ ให้ คํา พยาน อย่าง เปิด เผย หรือ ถอย กลับ ไป ประพฤติ แบบ ไม่ เลื่อมใส ใน พระเจ้า อีก.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ relapse ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว