rogue ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า rogue ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ rogue ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า rogue ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง คนเกเร, อันธพาล, นักเลง, โร้ก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า rogue

คนเกเร

adjective

อันธพาล

noun

So says the rogue Autolycus in The Winter’s Tale by William Shakespeare.

อันธพาล ชื่อ ออทาลาคัส ใน นิทาน สําหรับ ฤดู หนาว (ภาษา อังกฤษ) โดย วิลเลียม เชกสเปียร์ ได้ พูด ไว้ อย่าง นั้น.

นักเลง

noun

โร้ก

(Rogue (comics)

These are all the photos anybody has of Rogue.

นี่คือรูปถ่ายทั้งหมด ทุกๆคนที่เกี่ยวข้องกับ โร้ก

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Examples: Computer viruses, ransomware, worms, trojan horses, rootkits, keyloggers, dialers, spyware, rogue security software and other malicious programs or apps

ตัวอย่าง: ไวรัสคอมพิวเตอร์ แรนซัมแวร์ หนอนคอมพิวเตอร์ ม้าโทรจัน รูทคิต โปรแกรมบันทึกคีย์ โปรแกรมโทรศัพท์ สปายแวร์ ซอฟต์แวร์โกงความปลอดภัย และโปรแกรมหรือแอปอื่นๆ ที่เป็นอันตราย

Rogue robots.

หุ่นอันตราย!

Paul was working for a rogue group of ex-intelligence officers...

พอลเคยทํางาน กับกลุ่มคนร้ายที่เป็นอดีตสายลับต่างๆ-

This is Rogue One calling any Alliance ships that can hear me.

นี่คือ โรก วัน เรียกเรือของ พันธมิตรที่สามารถฟังฉันได้

And by then, other science fiction nightmares may transition to reality: dumb robots going rogue, or a network that develops a mind of its own threatens us all.

เมื่อถึงตอนนั้น ฝันร้ายอื่นๆ จากนิยายวิทยาศาสตร์ อาจเริ่มกลายมาเป็นเรื่องจริง หุ่นยนต์ทึ่มๆ หลุดพ้นจากการควบคุม หรือระบบเครือข่ายที่มีชีวิตจิตใจขึ้นได้เอง และเป็นภัยต่อมวลมนุษย์

He's not some rogue agent who just refused to come in.

เขาไม่ใช่สายลับแปรพักตร์ ที่จะขัดขืนไม่เข้ามานะ

Went rogue about six months ago.

แปรพักตร์ไปเมื่อหกเดือนก่อน

Except they can if they hack into a foreign C. A. and issue rogue certificates.

การสนทนาได้ เว้นเสียแต่ว่าถ้าพวกเขาเจาะเข้าไปใน C. A. ของต่างชาติได้

Can you at least refer me to a rogue ex-cop?

อย่างน้อยคุณช่วยให้ผมติดต่อกับตํารวจเอกชนได้ไหม

And I ain't talking about those rogue losers dressed in cosplay!

ฉันไม่ได้พูดถึงพวกขี้แพ้ แต่งคอสเพลย์ห่วยๆ

We believe he began to go rogue while stationed in Prague with his family, 12 years ago.

เราเชื่อว่าเขากลายเป็นคนร้าย ระหว่างประจําการในปราก กับครอบครัวของเขา เมื่อ 12 ปีก่อน

You really think Rogue was working for Yakuza?

นายคิดว่าโร้ก ทํางานให้พวกยากูซ่า

It was one of their agents, a rogue agent, Nikita.

แต่เป็นหนึ่งในสายลับของเขา สายลับแตกแถว นิกิต้า

You had a rogue captain of a nuclear submarine.

คุณปลด กับตัน เรือ ดําน้ํานิวเคลียร์

A rogue CIA agent.

ปลอมตัวเป็นสายลับCIA

The first time in three years we got a real shot at getting Rogue.

แต่นี่เป็นครั้งแรกในรอบ 3 ปี ที่เรามีเบาะแสแจ่มแจ้งขนาดนี้

At a summit meeting in Moscow, politicians from leading industrial nations agreed on a plan to try to “prevent nuclear weapons material being smuggled out of the former Soviet Union to terrorists or ‘rogue states,’” wrote The Times of London.

ณ การ ประชุม สุด ยอด ใน มอสโก นัก การ เมือง จาก ประเทศ อุตสาหกรรม ชั้น แนว หน้า หลาย คน เห็น พ้อง กับ แผนการ ที่ จะ พยายาม “ป้องกัน ไม่ ให้ มี การ ลักลอบ นํา วัสดุ สําหรับ ทํา อาวุธ นิวเคลียร์ ออก จาก อดีต สหภาพ โซเวียต ถึง พวก ผู้ ก่อ การ ร้าย หรือ ‘ประเทศ อันธพาล’” ตาม ที่ เขียน ใน เดอะ ไทมส์ แห่ง ลอนดอน.

This is Rogue One.

นี่คือ โรก วัน

You've gone rogue before.

ก่อนหน้านั้นคุณหลอกฉันไปแล้วนี่

A rogue tornado came out of nowhere.

พายุทอร์นาโดมาจากที่ไหนก็ไม่รู้

Please don't go rogue on me again.

ขอร้องหละ อย่าลุยเดี่ยวแบบนี้อีก

They moved Gemma to a motel outside Rogue River.

พวกเราย้ายเจมม่าออกไป ข้างนอกโรงเรมในแม่น้ํารุงค์

" Rogue cop guns down camera. "

" ปืนตํารวจ Rogue ลงกล้อง ".

If you disappoint me, I'm going rogue.

อย่าทําให้ฉันผิดหวัง

Dom did go rogue.

ดอมแปรพักตร์จริง

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ rogue ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว