ภาษาฮินดี
सभी लोग ใน ภาษาฮินดี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า सभी लोग ใน ภาษาฮินดี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ सभी लोग ใน ภาษาฮินดี
คำว่า सभी लोग ใน ภาษาฮินดี หมายถึง ทุกคน, ทุกท่าน, ทั้งหมด, ทั้งหลายแหล่, ล้วนแต่ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า सभी लोग
ทุกคน(all) |
ทุกท่าน(all) |
ทั้งหมด(all) |
ทั้งหลายแหล่(all) |
ล้วนแต่(all) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
नयी दुनिया में सभी लोग मिलकर सच्चे परमेश्वर की उपासना करेंगे। ใน โลก ใหม่ สังคม มนุษย์ จะ เป็น เอกภาพ ใน การ นมัสการ พระเจ้า เที่ยง แท้. |
क्या परमेश्वर सभी लोगों की प्रार्थनाएँ सुनता है? องค์ ศักดิ์สิทธิ์ สูง สุด ฟัง คํา อธิษฐาน ของ ทุก คน ไหม? |
१६ इस में शामिल सभी लोग यहूदी थे। 16 ผู้ คน ที่ เกี่ยว ข้อง เป็น ชาว ยิว ทั้ง หมด. |
राजा सुलैमान ने यहोवा के मंदिर के समर्पण पर सभी लोगों के लिए प्रार्थना करते वक्त दीनता दिखायी กษัตริย์ ซะโลโม แสดง ความ ถ่อม ใจ ใน คํา อธิษฐาน ของ ท่าน ต่อ หน้า ปวง ชน ใน คราว การ อุทิศ พระ วิหาร ของ พระ ยะโฮวา |
जब अपनी भाषा में साहित्य मिलते हैं, तो कलीसिया के सभी लोग खुशी से फूले नहीं समाते। สําหรับ ทุก คน ใน ประชาคม ต่าง ๆ นับ ว่า เป็น ความ ยินดี อย่าง ยิ่ง ที่ ได้ รับ สิ่ง พิมพ์ ใน ภาษา ของ เขา เอง. |
योना ने यहोवा की बात मानी और उसका संदेश सुनकर नीनवे के सभी लोगों ने मन फिराया। โยนา เชื่อ ฟัง และ ผล ก็ คือ ชาว เมือง นีนะเวห์ ทั้ง เมือง พา กัน กลับ ใจ. |
कार्यक्रम में भाग लेनेवाले ये पहले सभी लोग यहोवा के साक्षियों के शासी निकाय के सदस्य थे। ผู้ ที่ ดําเนิน ระเบียบ วาระ พวก แรก เหล่า นี้ ล้วน เป็น สมาชิก แห่ง คณะ กรรมการ ปกครอง ของ พยาน พระ ยะโฮวา. |
क्या इन सभी लोगों ने ‘बुराई करने’ की वजह से नाट्ज़ी प्रधान अधिकारियों की “तलवार” से कष्ट झेला? คน เหล่า นี้ ทั้ง หมด ต้อง ทน ทรมาน ด้วย “ดาบ” แห่ง อํานาจ นาซี เนื่อง จาก “การ กระทํา ชั่ว” ไหม? |
ये सभी लोग जानना चाहते थे कि वे मदद करने के लिए क्या कर सकते हैं। มี การ เสนอ ความ ช่วยเหลือ มา จากโพ้น ทะเล ด้วย. |
वे धरती पर रहनेवाले सभी लोगों का ख्याल रखेंगे, ताकि सब खुश रहें। ผู้ ปกครอง เหล่า นี้ จะ เอา ใจ ใส่ ดู แล ทุก คน บน แผ่นดิน โลก และ คอย ดู ให้ เขา มี ความ สุข. |
सभी लोग जिन्होंने सहयोग किया और मैं उल्लेख करना भूल गया บุคคลทั้งหมดที่ให้ความช่วยเหลือรวมถึงบุคคลที่ผมลืมเอ่ยชื่อ |
“क्या कभी सभी लोग एक दूसरे से प्रेम करेंगे?” “มนุษย์ ทุก คน จะ มี วัน รัก กัน และ กัน ไหม?” |
आखिरकार इस तरह सभी लोग सभाओं में पहुँचते। ใน ที่ สุด ทุก คน ก็ ได้ ไป ประชุม โดย วิธี นี้. |
यानी दुनिया के लगभग सभी लोग, बाइबल का कम-से-कम एक हिस्सा तो पढ़ सकते हैं। แทบ ทุก คน ใน โลก สามารถ หา คัมภีร์ ไบเบิล อ่าน ได้ อย่าง น้อย ก็ บาง ส่วน ใน ภาษา ของ ตน เอง. |
□ परमेश्वर की धर्मी जाति से जुड़े हुए सभी लोगों को खराई क्यों रखनी है? ▫ เหตุ ใด ทุก คน ที่ สมทบ กับ ชน ชาติ ชอบธรรม ของ พระเจ้า จึง ต้อง รักษา ความ ซื่อ สัตย์ มั่นคง? |
फिर यीशु लड़के की लाश के पास गया, सभी लोग सोचने लगे होंगे कि अब यह क्या करेगा। ขณะ ที่ พระ เยซู เดิน ตรง ไป ยัง ร่าง ของ เด็ก คน นั้น ทุก คน ต้อง นึก สงสัย ว่า พระองค์ กําลัง จะ ทํา อะไร. |
सभी लोगों को यह जानने की ज़रूरत है। คน ทั้ง ปวง จํา ต้อง รู้ เรื่อง นี้. |
डालियाँ: वे सभी लोग, जो अब्राहम के वंश का दूसरा भाग हैं กิ่ง หมาย ถึง จํานวน ที่ ครบ ถ้วน ของ ลูก หลาน อันดับ รอง ของ อับราฮัม |
२२ सभी लोग घर बदल कर कभी-कभार कार्य किए गए क्षेत्र में नहीं जा सकते। 22 ไม่ ใช่ ทุก คน สามารถ จะ ย้าย ไป ยัง เขต งาน ที่ ไม่ ค่อย ได้ ทํา กัน. |
“मेरे इलाके में सभी लोग मुझे अच्छी तरह जानते थे। “ใคร ๆ ใน ละแวก นั้น รู้ จัก ผม ดี. |
12 यह सच है कि मसीही कलीसिया में सभी लोग असिद्ध हैं। 12 จริง อยู่ ประชาคม คริสเตียน ประกอบ ด้วย มนุษย์ ไม่ สมบูรณ์. |
1 और अब राजा मुसायाह ने आदेश दिया कि सभी लोग एकत्रित हों । ๑ และบัดนี้กษัตริย์โมไซยาห์ให้คนทั้งหมดมารวมกัน. |
५ सर्विस ओवरसियर जो भी निर्देश देता है, कलीसिया के सभी लोगों को उसे खुशी-खुशी मानना चाहिए। 5 ทุก คน ใน ประชาคม ควร เต็ม ใจ ร่วม มือ กับ การ ชี้ นํา ที่ ผู้ ดู แล การ รับใช้ ให้. |
समारोह के दौरान, बताए गए वक्त पर वहाँ हाज़िर सभी लोगों को मूरत के सामने सिजदा करना था। ณ ตอน หนึ่ง ของ พิธี ทุก คน ที่ เข้า ร่วม ชุมนุม ต้อง ก้ม กราบ ต่อ รูป ปั้น. แต่ ชาว เฮ็บ. |
५ यहोवा के सभी लोग हमारे सहकर्मी हैं। 5 พลไพร่ ของ พระ ยะโฮวา ทุก คน เป็น เพื่อน ร่วม งาน ของ เรา. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฮินดี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ सभी लोग ใน ภาษาฮินดี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฮินดี
อัปเดตคำของ ภาษาฮินดี
คุณรู้จัก ภาษาฮินดี ไหม
ฮินดีเป็นหนึ่งในสองภาษาราชการของรัฐบาลอินเดียควบคู่ไปกับภาษาอังกฤษ ภาษาฮินดี ซึ่งเขียนด้วยอักษรเทวนาครี ฮินดีเป็นหนึ่งใน 22 ภาษาของสาธารณรัฐอินเดีย ภาษาฮินดูเป็นภาษาที่มีความหลากหลายมากเป็นอันดับสี่ของโลก รองจากจีน สเปน และอังกฤษ