ภาษาอังกฤษ
separatist ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า separatist ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ separatist ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า separatist ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง แบ่ง, หั่น, แบ่งแยก, ออกเดินทาง, เลิก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า separatist
แบ่ง
|
หั่น
|
แบ่งแยก
|
ออกเดินทาง
|
เลิก
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Rather, it is a Separatist security system. แต่เป็นระบบรักษาความปลอดภัยของฝ่ายแบ่งแยก |
Clovis is conspiring with the Separatists? โคลวิสสมคบคิดกับพวกแบ่งแยกอย่างนั้นรึ? |
On April 10, BRN issued a statement opposing a Malaysia-brokered peace dialogue between the Thai government and mostly defunct separatist groups in the loose network of Mara Patani (also known as Majlis Syura Patani). เมื่อวันที่ 10 เมษายน BRN ออกแถลงการณ์คัดค้านการเจรจาสันติภาพระหว่างรัฐบาลไทยกับกลุ่มแบ่งแยกดินแดนซึ่งส่วนใหญ่ไม่มีอิทธิพลอะไรแล้วเป็นเครือข่ายหลวม ๆ ของกลุ่มมาราปัตตานี (Majlis Syura Patani) โดยเป็นการเจรจาที่มีมาเลเซียเป็นตัวกลาง |
We believe Senator Clovis is conspiring with the Separatists. เราเชื่อว่าวุฒิสมาชิกโคลวิส สมคบคิดกับฝ่ายแบ่งแยก |
Take this separatist scum away. นําตัวเจ้าพวกสวะแบ่งแยกนี่ออกไป |
It must be Separatists. มันต้องเป็นพวกแบ่งแยกแน่ |
(Bangkok) - Separatist attacks on teachers and schools and the government's use of schools as military bases are greatly harming the education of children in Thailand's southern border provinces, Human Rights Watch said in a report released today. การโจมตีครู และโรงเรียนโดยผู้แบ่งแยกดินแดน และการที่ฝ่ายรัฐบาลเข้าไปใช้โรงเรียนเป็นฐานปฏิบัติการทางทหารนั้นก่อให้เกิดอันตรายอย่างยิ่งต่อการศึกษาของเด็กในจังหวัดชายแดนภาคใต้ของประเทศไทย |
But should my droids defeat Yoda, consider an alliance with the Separatists. หากแม้นว่าดรอยด์ของหม่อมฉันเอาชนะเขาได้ โปรดพิจารณาการเข้าร่วมกับกองกําลังแบ่งแยก |
We're not some sort of separatist gun-nut family. ครอบครัวเราไม่ใช่พวกบ้าปืนผาหน้าไม้หรอก |
Let's the Separatists think so. หวังว่าพวกแบ่งแยกจะคิดอย่างนั้น |
The Separatists are being unusually tidy. พวกแบ่งแยกปิดเรื่องนี้เงียบเชียบ |
As a separatist fleet arrives to help the bounty hunter, ขณะที่กองยานฝ่ายแบ่งแยกมาถึง เพื่อช่วยเหลือนักล่าเงินรางวัล |
And your capture would make me the envy of the Separatist fleet. จะทําให้กองยานของฝ่ายแบ่งแยกอิจฉาข้าแน่ |
Are they Republic or Separatist? ของสาธารณรัฐหรือฝ่ายแบ่งแยก? |
James I succeeded Elizabeth in 1603, and he put great pressure on the Separatists to submit to his authority. กษัตริย์ เจมส์ ที่ 1 ครอง บัลลังก์ ต่อ จาก เอลิซาเบท ใน ปี 1603 และ พระองค์ กดดัน พวก ที่ แยก ตัว อยู่ ต่าง หาก อย่าง หนัก ให้ ยอม รับ อํานาจ ของ พระองค์. |
I'll bet Dooku is using us to get Jabba to join the Separatists. พนันได้ว่าดูกูหลอกใช้เรา เพื่อลวงให้แจ๊บบ้าเข้าร่วมขบวนการแบ่งแยก |
It won't be neutral for long, not if the Separatists have their way. มันเป็นกลางได้อีกไม่นานหรอก ถ้าพวกแบ่งแยกยังทําอะไรได้ตามใจ |
Shortly after the battle of Geonosis, our troop transport got caught between two Separatist gunships. ไม่นานนักหลังยุทธการจีโอโนซิส ยานขนส่งของเราถูกจับ ระหว่างยานปืนของฝ่ายแบ่งแยกสองลํา |
Historically, the Thai government has attempted to use schools and the education system to assimilate the Malay Muslim population into the Thai Buddhist mainstream, as well as to supress their religious and ethnic identities.[ 2] The insurgents view the education system as a symbol of Thai Buddhist state oppression and have reacted by bombing and burning government schools, harassing and killing teachers, as well as spreading terror among students and parents. Separatist groups have used traditional pondoks and private Islamic schools for indoctrination, recruitment, and training of new members, including as fighters. ความรุนแรงระหว่างกลุ่มแบ่งแยกดินแดนกับเจ้าหน้าที่ความมั่นคงของรัฐบาลเกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง และส่งผลกระทบต่อการศึกษา จากประวัติศาสตร์ที่ผ่านมา รัฐบาลไทยได้พยายามใช้สถานศึกษาและระบบการศึกษา เพื่อหลอมรวมประชากรเชื้อสายมาลายูมุสลิมให้เข้าเป็นส่วนหนึ่งกับประชากรไทยพุทธที่เป็นกระแสหลัก รวมทั้งได้ถูกใช้เพื่อกดขี่อัตลักษณ์ทางศาสนาและชาติพันธุ์ [2] กลุ่มผู้ก่อความไม่สงบมองว่าระบบการศึกษาเช่นนี้เป็นสัญลักษณ์การกดขี่ปราบปรามของรัฐไทยพุทธ และได้ตอบโต้ด้วยการวางระเบิดและเผาโรงเรียนรัฐ การคุกคามและสังหารครู รวมทั้งการก่อเหตุรุนแรงเพื่อข่มขู่นักเรียนและผู้ปกครอง กลุ่มแบ่งแยกดินแดนได้ใช้โรงเรียนปอเนาะและโรงเรียนเอกชนสอนศาสนาอิสลามเพื่อปลูกฝังความเชื่อ เพื่อคัดเลือกสมาชิกที่เข้าร่วมขบวนการ และเพื่อฝึกอบรมสมาชิกใหม่ รวมทั้งบรรดานักรบ |
Separatist forces are on the verge of claiming the planet Malastare. กองกําลังฝ่ายแบ่งแยกใกล้ที่จะ ยึดครองดาวเคราะห์มาลัสแตร์ได้ |
We've got a Separatist ship, incoming. ยานของพวกแบ่งแยกกําลังมุ่งหน้ามาครับ |
Although I had no part in that tragedy, I did belong to the band of separatists who were responsible for it. แม้ ว่า ผม ไม่ มี ส่วน ใน โศกนาฏกรรม ดัง กล่าว แต่ ผม ก็ เป็น คน หนึ่ง ที่ อยู่ ใน กลุ่ม ที่ สนับสนุน การ แบ่ง แยก ดินแดน ซึ่ง เป็น ผู้ ก่อ ให้ เกิด เหตุ การณ์ ครั้ง นี้. |
We have the Separatist cruisers on the run. เราทําให้ยานของพวกแบ่งแยกเผ่นไปหมดแล้ว |
Welcome to the separatist way, Senator. ยินดีต้อนรับสู่วิธีการของพวกแบ่งแยก ท่านวุฒิฯ |
The military has operated with impunity in Thailand’s southern border provinces since fighting between the government of then-prime minister Thaksin Shinawatra and separatist insurgents began in 2004. No member of the security forces has been criminally prosecuted for human rights abuses in the provinces of Pattani, Narathiwat, and Yala. Separatist insurgents in the loose network of National Revolution Front-Coordinate (Barisan Revolusi Nasional-Koordinas, BRN-Coordinate) used the state-sponsored abuses and heavy-handed tactics to recruit new members and justify their campaign of violence and terror, which has claimed more than 5,000 lives. กองทัพปฏิบัติการในจังหวัดชายแดนภาคใต้โดยมีภูมิคุ้มกันไม่ให้ต้องรับผิดมาตั้งแต่ที่รัฐบาลของทักษิณ ชินวัตรเริ่มต่อสู้กับกลุ่มแบ่งแยกดินแดนในปี 2547 โดยยังไม่มีเจ้าหน้าที่ฝ่ายความมั่นคงถูกลงโทษทางอาญาจากการละเมิดสิทธิมนุษยชนในจังหวัดปัตตานี ยะลา และนราธิวาส ส่วนในอีกด้านหนึ่ง กลุ่มแบ่งแยกดินแดนในเครือข่ายของขบวนการบีอาร์เอ็น-โคออร์ดิเนตก็ใช้การละเมิดสิทธิมนุษยชน และความรุนแรงที่เกิดจากการกระทําของเจ้าหน้าที่ของรัฐเป็นเงื่อนไขในการรับสมาชิกใหม่ และสนับสนุนการใช้ความรุนแรงของพวกตน ซึ่งทําให้มีผู้เสียชีวิตไปแล้วกว่า 5,000 คน |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ separatist ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ separatist
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว